![background image](http://html.mh-extra.com/html/jay/j3-carbon-back/j3-carbon-back_manual_635737001.webp)
SECTION
SECTION
ENGLISH
J3 CARBON BACK
127048
O w n e r ’ s M a n u a l
J3 Carbon ™ Back
Important Consumer Information
NOTE:
This manual contains important instructions that must be passed on to the
user of this product. Please do not remove this manual before delivery to the end
user.
SUPPLIER:
This manual must be given to the user of this product.
USER:
Before using this product, read this entire manual and save for future
reference.
WARRANTY REGISTRATION:
To validate the warranty on this product, please
complete and return the postcard attached to the enclosed instruction and
warranty booklet.
ENGLISH
G e b r a u c h s a n w e i s u n g
J3 Carbon ™ Rückenlehne
Wichtige Informationen für den Benutzer
HINWEIS:
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen, die an den Benutzer
dieses Produkts weitergeleitet werden müssen. Bitte entfernen Sie dieses
Handbuch vor der Auslieferung an den Endbenutzer nicht.
FACHHÄNDLER:
Dieses Handbuch muss dem Benutzer des Produkts
ausgehändigt werden.
BENUTZER:
Vor dem Gebrauch des Rollstuhls lesen Sie bitte das gesamte
Handbuch, und bewahren Sie es für zukünftigen Bedarf auf.
GARANTIEREGISTRIERUNG:
Damit die Garantie für dieses Produkt gültig wird,
füllen Sie bitte die Postkarte im beigefügten Anleitungs- und Garantieheft aus und
senden Sie sie an uns zurück.
M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n
J3 Carbon ™ Dossier
Informations importantes pour l’utilisateur
REMARQUE :
ce manuel comporte d’importantes informations à transmettre
impérativement à l’utilisateur du produit. Veuillez ne pas retirer ce manuel avant la
livraison à l’utilisateur final.
REVENDEUR :
ce manuel doit être remis à l’utilisateur du produit.
UTILISATEUR :
avant d’utiliser votre fauteuil, lisez attentivement ce manuel dans
son intégralité et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
ENREGISTREMENT DE GARANTIE :
pour valider la garantie de ce produit,
veuillez remplir et renvoyer la carte d’enregistrement que vous trouverez dans le
manuel et le livret de garantie.
Summary of Contents for J3 Carbon back
Page 147: ......