Jata electro FR678 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 24

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Mod. FR678

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Pol. de La Serna, calle D - 31500 TUDELA - Navarra - Spain

Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

www.jata.es

www.jata.pt

FREIDORA INOX

FRITADEIRA INOX

INOX DEEP FRYER

FRITEUSE INOX

FRIGGITRICE INOX

FRITTIERGERÄT AUS EDELSTAHL

Summary of Contents for FR678

Page 1: ...sticos JATA S A ESPA A Pol de La Serna calle D 31500 TUDELA Navarra Spain Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355...

Page 2: ...A Julio 2019 Mod FR678 220 240 V 50 60 Hz 2 000 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones mo...

Page 3: ...lo 9 Supporto del cestello 10 Aggancio del cestello 11 Pulsante RESET 12 Avvolgicavo PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Tampa 2 Cabe a extra vel 3 Dep sito 4 Selector de temperatura 5 Indicador luminoso aceso 6...

Page 4: ...uentes potenciales de peligro No conecte el aparato sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Aseg rese que la base del enchufe dispone de una tom...

Page 5: ...7 y el asa Coloque el asa 8 en el enganche del cestillo 10 Para ello presione entre s los dos alambres del asa e introduzca sus extremos en los agujeros del enganche A continuaci n g rela hacia fuera...

Page 6: ...ta el aparato sin aceite o si el nivel del aceite se encuentra por debajo del m nimo indicado en el dep sito Si esto sucediese se debe de proceder al rearme del sistema de seguridad Para ello espere q...

Page 7: ...ixe sacos de pl stico ou elementos da embalagem ao alcance das crian as Podem ser potenciais fontes de perigo N o o ligue sem se certificar que a voltagem indicada na placa de caracter sticas e a da r...

Page 8: ...pega e introduza os seus extremos nos orif cios do engate Seguidamente rode a para fora at que fique engatada na parte superior do engate do cesto Retire a cabe a 2 conjuntamente com a resist ncia pu...

Page 9: ...ere que o leo e a resistencia arrefe am totalmente Pressione com o dedo ou se necess rio com uma pequena chave de parafusos o bot o que se encontra por baixo da indica o RESET at ouvir um clique indic...

Page 10: ...potentially dangerous Do not connect the appliance to the mains without checking that the voltage on the characteristics plate and that of your household are the same Do not connect the appliance befo...

Page 11: ...ce which prevents the fryer from working if the head is not correctly placed or out of its housing Completely remove the cable from the cable collector 12 Pour the oil into the tank 3 Bear in mind tha...

Page 12: ...the appliance should be revised by an authorised technical service MAINTENANCE AND CLEANING Before you proceed to cleaning it ensure the fryer is unplugged from the mains Remove the head 2 by pulling...

Page 13: ...reil d une fa on s re et comprennent les dangers qu il implique Ne pas laisser de sacs en plastique ou d l ments de l emballage la port e des enfants Ce sont des sources potentielles de danger Ne pas...

Page 14: ...istance Cet appareil a t con u exclusivement pour l usage domestique Ne pas utiliser la friteuse si la fiche ou le c ble est endommag Le nettoyage et la maintenance r aliser par l usager ne doivent pa...

Page 15: ...sa position teinte 0 Attendezqu ellesoittotalementrefroidieetplacezlecouverclepourpr serverl huiledesparticulesambiantes Bouton RESET 11 La friteuse est munie d un dispositif de s curit qui la d conne...

Page 16: ...nti potenziali di pericolo Prima di collegare l apparecchio accertarsi che il voltaggio indicato nella targhetta delle caratteristiche tecniche dell apparecchio corrisponda al voltaggio della rete loc...

Page 17: ...ro del manico e inserirle nei fori di aggancio A continuazione girarlo verso l esterno fino a quando rester ancorato sulla parte superiore del gancio del cestello Rimuovere la testata 2 insieme alla r...

Page 18: ...l olio si sia raffreddato Prema con il dito o in caso di necessit con un piccolo cacciavite in pulsante situato sotto l indicazione RESET fino a sentire in click che indica che il termostato riacceso...

Page 19: ...en undVerpackungselemente au erhalb der Reichweite von Kindern auf da sie potentielle Gefahrenquellen darstellen Ehe Sie das Ger t anschlie en vergewissern Sie sich dass die auf demTypenschild angegeb...

Page 20: ...chlie lich f r den Heimgebrauch gedacht Bei besch digtem Stecker oder Kabel ist dieVerwendung der Fritteuse untersagt Die vorzunehmende Reinigung und Pflege darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung...

Page 21: ...Warten Sie bis die Fritteuse komplett abgek hlt ist und setzen Sie den Deckel auf die Fritteuse um das l vor Unreinheiten zu sch tzen Sicherheitsknopf bei berhitzung Reset 11 Die Fritteuse verf gt be...

Page 22: ...indique o modelo a data de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derech...

Page 23: ...elo la fecha de entrega y la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la...

Page 24: ...____________________ Certificado de garant a Certificado de garantia Mod FR678 Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Pol de La Serna cal...

Search results

Summary of Contents for FR678

Reviews:

Related manuals for FR678

Brands by name

Popular brands

Jata electro FR678, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for FR678

Reviews:

Related manuals for FR678

Brands by name

Popular brands