No. 081454 - 80 A
17/22
Dichiarazione di conformità
Con la presente JAMARA e.K. dichiara che il prodotto
„
Scheda di programmazione CR,
No. 081454“
“
è conforme alla Direttiva 2014/30/UE e 2011/65/UE.
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo
Internet:
www.jamara-shop.com/Conformity
Certificate of Conformity
Hereby JAMARA e.K. declares that the product „Programming card CR, No. 081454“
complies with Directive 2014/30/EU and 2011/65/EU.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet
address:
www.jamara-shop.com/Conformity
IT
- Istruzione
GB
- Instruction
Informazioni generali
JAMARA e.K. non e´responsabile per danni, sostenute al prodotto stesso o attraverso questo, do-
vuti ad una gestione non corretta del articolo. Solo il cliente si assume la piena responsabilità per
la manutenzione e l´utilizzo corretto dello stesso; questo include il montaggio, la ricarica, l´utilizzo,
fino alla scelta della aerea di applicazione. Si prega di notare e rispettare le istruzioni d´uso, questi
contengono informazioni e avvertimenti molto importanti.
General information
JAMARA e.K. is not liable for any damage caused to the product itself or through this, provided this
is due to improper operation or handling errors. The Customer alone bears the full responsibility for
the proper use and handling, including without limitation, the assembly, the charging process, the
use and choice of the operation area. Please refer to the operating and user instructions, it contains
important information and warnings.
Schede di programmazione
Vi permettono di programmare i regolatori brushless Jamara (081448, 081455) senza
usare il tasto Setup del regolatore. Si programma semplicemente tramite il display della scheda.
Collegare l´uscita ricevitore del regolatore con il connettore della scheda di programmazione. Si
consiglia di non utilizzare un alimentatore separato. Dovete solamente collegare il regolatore con la
batteria e la scheda tramite il sistema BEC. Assicurarsi che il regolatore e´collegato in modo corretto
alla scheda. Altrimenti la scheda potrebbe essere danneggiato tramite inversione della polarità.
Dopo di che la scheda e´collegato al regolatore, accendere il regolatore. La scheda viene alimentata
e mostra i passi di programmazione. Con il tasto Item si passa alla prossima fase di programmazi-
one. Per cambiare un valore usate il tasto Value. Per salvare le rispettive modifiche premere il tasto
OK dopo ogni variazione. Per ripristinare i valori predefiniti premere il tasto Reset e dopo confermare
l´operazione con il tasto OK.
Programming card
The programming card allows you to program the Jamara brushless controllers (081448,
081455) easily via the display and without using the Setup button on the controller. Plug the receiver
output of the controller in the socket and the programming card. We recommend a separate power
supply for the board to use it to connect the controller with the battery and drive to run the card
through the BEC system of the controller. Make sure you have correctly connected the controller
to the programming card. Otherwise, the card could be damaged by reverse polarity. If you have
connected the card to the controller, turn on the controller. The card has power and shows you the
current programming step. With the “Item” button you will jump to the next programming step. To
change a value use the “value” button. To save, press the the “OK” button. In order for the currently
selected programming step to restore the default values, press the reset button and then confirm
with OK.
Vi preghiamo di leggere attentamente la istruzione completa e Istruzioni per la sicurezza
prima di usare il modello.
Attenzione! Leggere completamente le avvertenze / istruzioni di sicurezza, questi
sono per la vostra sicurezza può prevenire incidenti / infortuni.
Read the complete instructions and security instructions carefully before using the model.
Caution! Please fully and carefully read warnings/ safety instructions. These are for
our own security and can avoid accidents/injuries.
Scheda di programmazione CR
Programming card CR
