Technical Manual
Teknisk manual
When Performance Matters.
™
VARNING
Om denna maskin används på fel sätt kan den orsaka svåra personskador.
De som använder och underhåller denna maskin ska utbildas i hur den
används korrekt, vara varnade för de förekommande riskerna och ska alltid
läsa hela handboken innan någon form av arbete utförs på eller med maskinen.
WARNING
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
SE
Sweden
GB
United
Kingdom
Eclipse
®
InCommand
™
63300 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Gen-Set
63313 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Battery Pack
63327 – Eclipse 118, 18” 15 Blade Reel, Gen-Set
63331 – Eclipse 118, 18” 15 Blade Reel, Battery Pack
63301 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Gen-Set
63314 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Battery Pack
63328 – Eclipse 118F, Floating 18” 15 Blade Reel, Gen-Set
63332 – Eclipse 118F, Floating 18” 15 Blade Reel, Battery Pack
63302 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Gen-Set
63311 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Battery Pack
63325 – Eclipse 122, 22” 15 Blade Reel, Gen-Set
63329 – Eclipse 122, 22” 15 Blade Reel, Battery Pack
63303 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Gen-Set
63312 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Battery Pack
63326 – Eclipse 122F, Floating 22” 15 Blade Reel, Gen-Set
63330 – Eclipse 122F, Floating 22” 15 Blade Reel, Battery Pack
63304 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Gen-Set
63315 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Battery Pack
4170162-SE-rev.G
63300 – Eclipse 118, 457 mm cylinder med 11 knivar, generatorenhet
63313 – Eclipse 118, 457 mm cylinder med 11 knivar, batteripack
63327 – Eclipse 118, 457 mm cylinder med 15 knivar, generatorenhet
63331 – Eclipse 118, 457 mm cylinder med 15 knivar, batteripack
63301 – Eclipse 118F, flytande 457 mm cylinder med 11 knivar, generatorenhet
63314 – Eclipse 118F, flytande 457 mm cylinder med 11 knivar, batteripack
63328 – Eclipse 118F, flytande 457 mm cylinder med 15 knivar, generatorenhet
63332 – Eclipse 118F, flytande 457 mm cylinder med 15 knivar, batteripack
63302 – Eclipse 122, 559 mm cylinder med 11 knivar, generatorenhet
63311 – Eclipse 122, 559 mm cylinder med 11 knivar, batteripack
63325 – Eclipse 122, 559 mm cylinder med 15 knivar, generatorenhet
63329 – Eclipse 122, 559 mm cylinder med 15 knivar, batteripack
63303 – Eclipse 122F, flytande 559 mm cylinder med 11 knivar, generatorenhet
63312 – Eclipse 122F, flytande 559 mm cylinder med 11 knivar, batteripack
63326 – Eclipse 122F, flytande 559 mm cylinder med 15 knivar, generatorenhet
63330 – Eclipse 122F, flytande 559 mm cylinder med 15 knivar, batteripack
63304 – Eclipse 126, 660 mm cylinder med 7 knivar, generatorenhet
63315 – Eclipse 126, 660 mm cylinder med 7 knivar, batteripack
