background image

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual  

Ελληνικά (GR) – English (EN)  

Ηλ. BBQ Σχάρας Argentina – El. BBQ with Grill Argentina  

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: [email protected]

 

            

        e-mail: [email protected]

Summary of Contents for argentina BBQ BQ1601

Page 1: ...ntina ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 9 EN Pages 10 17 ...

Page 3: ...υθμιζόμενο θερμοστάτη τις αντιστάσεις το κα λώδιο ή το φις σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό Ποτέ μην συνδέετε τον ρυθμιζόμενο θερμοστάτη σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή Απομακρύνετε τον ρυθμιζόμενο θερμοστάτη με τις αντιστάσεις από το μπάρμπεκιου και αποθηκεύστε το σε περιβάλλον με θερμοκρασία δωματίου Ποτέ μη χρησιμοποιείτε την συσκευή χωρίς να είναι συναρμολογη μένη σωστά Συναρμολογήστε τη σύμφωνα με...

Page 4: ... όταν προσθέτετε νερό Μην χύνετε ποτέ νερό πάνω από τις αντιστάσεις Επέκταση πρίζας θα πρέπει να τοποθετείται έτσι ώστε να μην εμπο δίζει το πέρασμά σας Χρησιμοποιήστε μόνο επεκτάσεις μπαλαντέζες που να έχουν γείωση Το καλώδιο δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με τα ζεστά μέρη της συσκευής Ελέγξτε τη συσκευή το καλώδιο και το φις μετά από κάθε χρήση Εάν το καλώδιο της παροχής είναι φθαρμένο ή κατεστραμ...

Page 5: ...ήση για άλλους σκοπούς κακούς χειρισμούς και επιδιορθώσεις που έγιναν εκτός SERVICE ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Σε περίπτωση που υπάρχει ελάττωμα βλάβη ή πιθανή βλάβη μετά από πτώση βγάλτε αμέσως το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα Μην βάζετε ποτέ την ελαττωματική συσκευή σε λειτουργία και επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την Οδηγία ηλεκτρομαγνητ...

Page 6: ...κου περισυλλογής λιπαρών και σχάρας 5 Πλαστική βάση 6 Καλώδιο 7 Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης 8 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Χρήση Αφαιρέστε από τη συσκευή όλα τα υλικά συσκευασίας Καθαρίστε τη σχάρα 1 και τον δίσκο περισυλλογής λιπαρών 3 Γεμίστε τον δίσκο με 1 5 λίτρο νερό έως την ένδειξη ΜΑΧ 7 8 ...

Page 7: ... cm Κατά τη διάρκεια του ψησίματος γυρίζετε την τροφή κατά τακτά χρονικά διαστήματα Όταν το ψήσιμο έχει ολοκληρωθεί γυρίστε τον ρυθμιζόμενο θερμοστάτη στη θέση 0 και αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα Οδηγίες Καθαρισμού Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει πριν την καθαρίσετε Αφαιρέστε τις αντιστάσεις ρυθμιζόμενο θερμοστάτη από τη βάση Μην βυθίζετε τις αντιστάσεις και τ...

Page 8: ...ένη 9 12 λεπτά καλοψημένη Μπιφτέκι 9 12 λεπτά καλοψημένο Χοιρινό κρέας Μπριζόλα 8 15 λεπτά Λουκάνικο 10 15 λεπτά Αρνίσιο Παιδάκια 4 5 λεπτά Κοτόπουλο Μπούτια 5 7 λεπτά Στήθος 10 λεπτά Ψάρι Φιλέτο Σολωμού 5 7 λεπτά Σουβλάκι 10 20 λεπτά ο συνολικός χρόνος εξαρτάται από το μέγεθος των κομματιών Συνταγές Οι χρόνοι ψησίματος είναι ενδεικτικοί Ψητά Λαχανικά 4 πατάτες 500 γρ κολοκυθάκια 1 μεγάλο κρεμμύδι...

Page 9: ...ύς το κρέας είναι εσωτερικά ροζέ και ζουμερό Στους 77 βαθμούς το κρέας είναι καλοψημένο Παϊδάκια χοιρινά 6 παϊδάκια Μαρινάδα 1 κ σούπας μέλι 4 κ σούπας σόγια 2 κ γλυκού τσίλι σως 1 κ σούπας λάδι Ζεστάνετε τα υλικά της μαρινάδας σε μια κατσαρόλα μέχρι να λιώσει το μέλι Βάλτε τα παϊδά κια σε ένα δίσκο και περιχύστε τη μαρινάδα Γυρίστε τα παϊδάκια από την άλλη πλευρά και α φήστε τα στο ψυγείο για 2 ώ...

Page 10: ...μα κατασκευής ή υλικών για δύο 2 έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Για την ενημέρωσή σας σχετικά με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ επισκεφθείτε τη ιστοσελίδα μας www benrub...

Page 11: ...outlet Only connect the appliance to an earth socket Never drop the control knob heater cord or plug in the water or any other liquids Never connect the control knob to any other appliance Free the control knob with the heater from the grill if you store it in an unheated environment Store it inside on a dry and warm place Never place utensils or cutlery on the grid when the grill is hot Never use...

Page 12: ...ter Turn the control knob to 0 before you unplug the appliance Always pull the plug and not the cord The grill gets very hot during use Never touch the hot parts and han dle the grill very carefully after use Never place the grill on an irregular surface on heat sensitive sur faces or near the walls and curtains Never place the grill near a heat source or another electrical appliance Never leave t...

Page 13: ...appliance into operation and contact an authorised BENRUBI service center The appliance conforms to EU directive 2014 30 EU on Electromag netic Compatibility the 2014 35 EU Low Voltage Directive and the 2011 65 EU RoHS Directive and the directive 2009 125 EC for eco design and the EC regulation no 1935 2004 on materials intended to contact with food SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Page 14: ...housing 6 Cable 7 Switch 8 Light indicator Use Remove any packaging material Clean the grill surface 1 and the water tray Assemble the grill as shown in Picture 1 Pour 1 5 litres of cold water into the grill tray up to the MAX mark 3 Note The water inside the water tray and the metal sheet prevent excessive heat radiation in 7 8 ...

Page 15: ...fficiently before cleaning Release the heater control knob from the base Do not immerse the heater control knob or cord set in water or any other liquid Clean the base with a damp cloth and mild detergent Dry carefully Clean the grid with warm water detergent and a brush Soak the dip tray before cleaning Clean in hot water and detergent The heater does not need to be cleaned You can dry it off wit...

Page 16: ...5 30 minutes to the vegetables are ready Turn the vegetables during the grilling Chicken in honey 3 tablespoons oil 1 tablespoon Soya 2 tablespoons honey 2 tablespoons lemon juice Cut the fillet in equal sizes Prepare the marinade in a bowl Mix the chicken with the marinade Let it stand fir at least 2 hours in the refrigerator Tread the chicken on wet wooden skewers Grill fir 10 minutes The honey ...

Page 17: ...r 2 hours Pre heat the grill Grill the chops for appr 6 minutes on each side Flavour with salt Lamp chops 8 lamb chops Salt Pepper Marinade 1 tablespoon oil 2 tablespoons lemon juice 1 teaspoon oregano 1 teaspoon rosemary 2 crushed gloves garlic Mix the ingredients to the marinade Marinade the meat and leave it for a while Preheat the grill Grill the chops for 3 4 minutes on each side Flavour Tech...

Page 18: ... receipt If your product malfunctions or you find any defects please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre visit our website www benrubi gr It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from no...

Page 19: ...18 ...

Reviews: