Insignia NS-32E320A13 (French) Manual De L'Utilisateur Download

Page: 1 / 62

NS-32E320A13

GUIDE DE L'UTILISATEUR

Téléviseur DEL de 32 po

Summary of Contents for NS-32E320A13

Page 1: ...NS 32E320A13 GUIDEDEL UTILISATEUR T l viseur DEL de 32 po...

Page 2: ...nexion d un r cepteur c ble ou satellite 10 Connexion d une antenne ou de la t l vision c bl e sans r cepteur 13 Connexion d un lecteur DVD ou Blu ray 13 Connexion d un magn toscope 15 Connexion d un...

Page 3: ...ion d une tiquette de canal 32 V rification de la puissance du signal num rique 33 Configuration des contr les parentaux 33 Configuration ou modification du mot de passe 33 Verrouillage des touches de...

Page 4: ...Configuration personnalis e d un diaporama 50 Entretien 51 Nettoyage du bo tier du t l viseur 51 Nettoyage de l cran du t l viseur 51 Probl mes et solutions 51 Vid o et audio 51 T l commande 53 G n r...

Page 5: ...tag re ou une commode Il faut se souvenir que les enfants peuvent s exciter lors de la visualisation d une mission surtout avec un t l viseur d une tr s grande taille Veiller positionner ou installer...

Page 6: ...connexion La prise doit rester constamment en tat de fonctionner 16 Un appareil avec une prise de type mise la terre trois plots est un appareil de classe I il doit tre connect la terre pour viter un...

Page 7: ...eil si l appareil est tomb ou s il est endommag de quelque fa on que ce soit si l appareil pr sente une d t rioration marqu e de ses performances Mise la masse d une antenne ext rieure Si cet appareil...

Page 8: ...aux qui peuvent tre recycl s et r utilis s Pour des informations de mise au rebut ou de recyclage contacter les autorit s locales pour localiser le centre de recyclage le plus pr s Pixels morts Le pan...

Page 9: ...e 1 Placer d licatement l cran du t l viseur sur une surface propre et matelass e afin de le prot ger des rayures et des d g ts mat riels 2 Fixer la base l axe du socle avec les quatre vis courtes fou...

Page 10: ...92 po 100 mm Supports de montage mural N l ment Description T moin de marche arr t S teint quand l appareil est allum S allume en rouge quand l appareil est arr t mode attente Capteur de t l commande...

Page 11: ...r Pour plus d informations voir Utilisation de l audio num rique la page18 ENTR E COMPOSANTES Y VIDEO PB PR OU AV Y VIDEO Laprise composantes AV Y Vid o COMPONENT AV Y VIDEO fonctionne comme l une des...

Page 12: ...TV cette touche permetde revenir aucanal pr c dent S T W X Permettent de parcourir les menus l cran et de proc der aux r glages ACCUEIL Permet d acc der aumenu d cran INFO Permet d afficher des inform...

Page 13: ...Optimale utiliser cette connexion si les p riph riques ont une prise HDMI Vid o composantes requiert une connexion audio Meilleureque composite ou coaxiale Vid ocomposite requiert une connexion audio...

Page 14: ...appareils connect s sont teints 2 Brancher le c ble d entr e en provenance de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Connecter un c ble HDMI non f...

Page 15: ...en provenance de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Connecter un c ble vid o composantes non fourni aux prises vid o composantes AV Y Vid o P...

Page 16: ...nce de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Brancher un c ble coaxial non fourni sur la prise antenne c ble ANT CABLE au dos du t l viseur et su...

Page 17: ...mettre en surbrillance HDMI 1 HDMI 2 ou HDMI 3 puis appuyer sur ENTER Entr e Remarques Utiliser un c ble de 75 ohms pour liminer les interf rences et le bruit en provenance des ondes radio Ne pas atta...

Page 18: ...seur et l autre extr mit aux prises de sortie composantes COMPONENT OUT du p riph rique vid o composantes 3 Brancher un c ble audio sur les prises audio G et D L et R au dos de l appareil et sur les p...

Page 19: ...es d entr e Input Source 5 Appuyer sur S ou T pour s lectionner Component AV Composantes AV puis sur ENTER Entr e 6 Ins rer une cassette vid o dans le magn toscope puis appuyer sur PLAY Lecture Remarq...

Page 20: ...e l ordinateur 3 Connecter un c ble audio avec mini prise st r o non inclus la prise d entr e audio PC DVI PC DVI AUDIO IN sur le c t de l appareil et la prise de sortie audio AUDIO OUT de l ordinateu...

Page 21: ...de l ordinateur si besoin est Connexion d une cl USB flash Pour connecter une cl USB flash 1 Brancher une cl USB flash sur le port USB sur le c t du t l viseur 2 Allumer le t l viseur 3 Appuyer sur I...

Page 22: ...ourni la prise de sortie num rique DIGITAL OUTPUT au dos du t l viseur et la prise d entr e audio optique AUDIO IN du syst me de cin ma maison num rique Avertissement Un son trop lev peut endommager l...

Page 23: ...optimal Pour plus d informations concernant les types de connexions voir Quel type de connexion utiliser la page 9 Remarque Quand un syst me de cin ma maison est connect en utilisant l audio num riqu...

Page 24: ...a t connect e voir les pages 10 13 pour plus de d tails le cordon d alimentation a t connect voir les d tails la page10 2 Appuyer sur marche arr t pour allumer le t l viseur L cran Choose your Menu La...

Page 25: ...l est s lectionn la fonction d conomie d nergie est d sactiv e tes vous s r s affiche S lectionner Yes Oui pour continuer utiliser Retail Mode ou No Non pour modifier la s lection puis appuyer sur ENT...

Page 26: ...12 Pour regarder la t l vision appuyer sur INPUT Entr e puis sur S ou T pour mettre en surbrillance TV dans la liste des sources d entr e puis appuyer sur ENTER Entr e Informations de base Mise en mar...

Page 27: ...t pas op rationnels s affichent en gris Les menus dans ce manuel correspondent au mode t l vision sauf indication contraire Les illustrations et menus d cran dans ce manuel ont un but explicatif et pe...

Page 28: ...NTER R glage du volume Pour r gler le volume Appuyer sur VOL ou VOL pour augmenter ou diminuer le volume Appuyer sur MUTE Sourdine pour couper le son Appuyer de nouveau sur MUTE pour r tablir le son A...

Page 29: ...inosit et la nettet Ce choix est optimal pour les missions t l vis es standard Energy Savings conomies d nergie la luminosit du r tro clairage est att nu e Ce t l viseur dispose d un r tro clairage qu...

Page 30: ...l e un niveau trop lev les images sombres peuvent appara tre avec des bordures claires ou blanches Adaptive Contrast Contraste adaptable permet de r gler automatiquement la finesse de l image et la lu...

Page 31: ...vid o composantes Pour r gler les param tres vid o composantes 1 V rifier qu un p riph rique est connect aux prises vid o composantes Y PB PR au dos du t l viseur 2 Appuyer sur VIDEO pour s lectionner...

Page 32: ...permet de personnaliser les param tres de l image Balance permet de r gler l quilibre entre les canaux audio droit et gauche Advanced Audio permet d acc der au menu audio Audio Advanced Audio Audio av...

Page 33: ...s e et d couter seulement l audio Pour couter seulement l audio d une mission t l vis e 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance CHANNELS Canaux pui...

Page 34: ...lectionner No Non puis appuyer sur ENTER Entr e si aucun r cepteur c ble n est connect Le t l viseur recherche les canaux disponibles Ceci peut prendre plusieurs minutes S lectionner Yes Oui puis app...

Page 35: ...Il est possible de cr er une liste des canaux favoris ce qui permet de les parcourir facilement en appuyant sur FAVORITE puis en s lectionnant un canal dans la liste des canaux favoris Pour configurer...

Page 36: ...ls s affiche avec le champ du num ro de canal en surbrillance Remarques Pour supprimer un canal de la liste des favoris mettre le canal en surbrillance puis appuyer sur ENTER Entr e La coche dispara t...

Page 37: ...ation ou modification du mot de passe Les contr les parentaux permettent aux parents d emp cher leurs enfants de voir des programmes t l vis s inappropri s Quand ils sont configur s les contr les pare...

Page 38: ...ches de commande 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Settings Set TV parental controls Auto Input Sensing Input Labels Parental Controls Closed Cap...

Page 39: ...o Input Sensing Input Labels Parental Controls Closed Caption Time Menu Language English On PICTURE CHANNELS SETTINGS PHOTOS AUDIO MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Settings Auto Input Sens...

Page 40: ...ment Classifications de t l vision aux tats Unis fond es sur le contenu Tous Toutes les classifications sont interdites FV Violence fictive L Vulgarit s S Situations caract re sexuel V Violence D Dial...

Page 41: ...r au menu pr c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Settings Set TV parental controls Auto Input Sensing Input Labels Parental Controls Closed Capt...

Page 42: ...ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Utilisation des sous titres cod s Activation et d sactivation des sous titres cod s Pour activer ou d sactiver les sous titres cod s 1 Appuyer sur MENU Le menu...

Page 43: ...puyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Analog Caption Sous titres cod s analogiques puis sur ENTER Un menu s affiche Remarque Il est aussi possible d appuyer sur CCD Sous titres cod s pour activ...

Page 44: ...Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c dent 7 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Digital CC Settings Configuration des sous titres cod s num riques puis appuyer sur ENTER Entr e Le men...

Page 45: ...to les options sont automatiquement r gl es par la source du signal de t l vision 7 Appuyer sur ENTER pour fermer le menu 8 Appuyer sur Sou T pour mettre en surbrillance Time Zone Fuseau horaire puis...

Page 46: ...s lectionner la dur e avant l arr t automatique de l appareil Il est possible de s lectionner Off D sactiv 5 10 15 30 60 90 120 180 ou 240 minutes Pour d sactiver l arr t diff r s lectionner Off 6 Ap...

Page 47: ...nte R p ter cette tape pour ajouter d autres caract res Il est possible d ajouter jusqu 11 caract res 6 Quand l tiquette souhait e a t saisie appuyer sur ENTER Entr e Un message demande si l tiquette...

Page 48: ...s d origine 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS Configuration puis sur T ou ENTER Entr e Le menu Settings s affiche 3 Appuyer sur S ou...

Page 49: ...ttings s affiche Remarque Il est n cessaire d utiliser les c bles HDMI pour connecter les p riph riques compatibles avec la norme HDMI CEC au t l viseur La fonction HDMI CEC du p riph rique connect do...

Page 50: ...u s affiche 4 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance TV Auto Power On Mise sous tension automatique du t l viseur puis sur ENTER 5 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance On met le t l...

Page 51: ...affect picture quality PICTURE CHANNELS SETTINGS PHOTOS AUDIO Picture Picture Mode Brightness Contrast Color Advanced Video Reset Picture Settings Energy Savings 50 46 78 MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT...

Page 52: ...le et la date sont affich s en bas de la barre de commandes Si aucune touche n est appuy e au bout de 10 secondes la barre de commandes se ferme Appuyer sur INFO pour ouvrir de nouveau la barre de com...

Page 53: ...1 S lectionner le mode USB Voir S lection du mode USB la page 47 2 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 3 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance PHOTOS puis appuyer sur T ou ENTER Entr e...

Page 54: ...ne option puis sur ENTER S lections possibles Repeat permet la r p tition du diaporama quand il arrive la derni re photo Il est possible de s lectionner On Activ ou Off D sactiv Shuffle permet de visi...

Page 55: ...mmande V rifierque l option Audio Only Audio seulement est d sactiv e Off Voir coute uniquement de l audio dut l viseur la page 29 V rifier que les c bles vid o sont correctement connect s aut l viseu...

Page 56: ...ellite la page 10 ou Connexion d une antenne ou de la t l vision c bl e sans r cepteur la page 13 En casd utilisation d une antenne le signal du canalnum riquepeut trefaible Pourv rifierla puissance d...

Page 57: ...uis le rebrancher et mettre le t l viseur en marche Ilest possible qued autres p riph riques p ex un r cepteurambiophonique deshaut parleurs externes des ventilateurs ou des s che cheveux interf rent...

Page 58: ...33000 1 Luminosit normale et centr e cd m2 350 nits Filtre en peigne Num rique 3dy c Temps de r ponse 8 5 ms Angle de vision horizontale 176 Angle de vision verticale 176 HDMI 1080p 1080i 720p 480p 48...

Page 59: ...vision par satellite pour le code de la t l commande Codes de t l viseurs Insignia pour t l commandes universelles pour tous les t l viseurs Insignia fabriqu s apr s le 1er janvier 2007 Conseils Si la...

Page 60: ...it diff rent de celui auquel le r cepteur est reli contacter le revendeur ou un technicien radio t l vision qualifi pour toute assistance Avertissement de la FCC Tout changement ou toute modification...

Page 61: ...ui n est pas couvert par cette garantie limit e La pr sente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les r glages de configuration les dommages esth tiques les dommages r sultants...

Page 62: ...South Richfield MN 55423 3645 U 2012BBY Solutions Inc Tous droits r serv s INSIGNIA estune marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Touslesautres produits et noms demarques...

Search results

Summary of Contents for NS-32E320A13

Reviews:

Related manuals for NS-32E320A13

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-32E320A13, (French) Manual De L'Utilisateur

Search results

Summary of Contents for NS-32E320A13

Reviews:

Related manuals for NS-32E320A13

Brands by name

Popular brands