MODULO STREAMER DOBLE — (2x) AUDIO/VIDEO A IP
DOUBLE STREAMING MODULE — (2x) AUDIO/VIDEO TO IP
MODULE STREAMER DOUBLE — (2x) AUDIO/VIDÉO À IP
BNS-200
(Ref. 5105)
Estaciones «BNS»
Una estación modular BNS incluye un streamer
BNS-200 por cada dos fuentes locales audio/
vídeo, y uno o más módulos de alimentación.
Los módulos se montan en las bases-soporte
de fijación mural BAS-700 / BAS-900 ó en el
soporte-rack SMR-601. A través de los puertos
RJ-45 de salida —un puerto por streamer—
la estación BNS proporciona a la red IP hasta
2 x
n
emisiones TV encapsuladas IP, siendo
n
el número de módulos streamers BNS-200
instalados en la estación.
«BNS» Headends
A modular BNS headend includes one BNS-
200 streamer per two local audio/video
sources, and one or more power supplies.
The modules are placed on the wall-fixing
BAS-700 / BAS-900 baseplates or in the SMR-
601 rack-frame. The RJ-45 output ports of the
BNS headend —one port per streamer— feed
the IP network with up to 2 x n IP-encapsulated
TV broadcasts, being n the number of BNS-
200 streaming modules installed in the
headend.
Stations «BNS»
Une station modulaire BNS inclut un streamer
BNS-200 par chaque deux sources locales
audio/vidéo, et un ou plus de modules
d'alimentation.
Les modules sont montés sur les platines à
fixation murale BAS-700 / BAS-900 ou dans
le cadre-rack SMR-601. À travers les ports
RJ-45 de sortie —un port par streamer— la
station BNS rapporte au réseau IP jusqu'à 2
x
n
émissions TV encapsulées IP, étant
n
le nombre de modules streamers BNS-200
installés dans la station.
APLICACION
Los streamers BNS-200 son pasarelas A/V a IP
diseñadas para difundir en multicast sobre una
red IP las emisiones TV creadas a partir de
fuentes locales audio y vídeo. Los streams
IPTV pueden ser visionados mediante un set-
top box o un software reproductor de vídeo.
MANUAL DE CONFIGURACION Y AJUSTE
Disponible en formato PDF en
http://www.ikusi.com
APPLICATION
The BNS-200 streamers are A/V to IP gateways
designed to broadcast in multicast on an IP
network the TV broadcasts issued from audio
and video local sources. The IPTV streams can
be viewed using a set-top box or a software
video player.
CONFIGURATION AND SETTING MANUAL
Available on PDF format on
http://www.ikusi.com
APPLICATION
Les streamers BNS-200 sont passerelles A/V
vers IP dessinées pour diffuser en multicast dans
un réseau IP les émissions TV créées à partir de
sources locales audio et vidéo. Les streams IPTV
peuvent être visionnés avec une set-top box ou
un logiciel lecteur de vidéo.
MANUEL DE CONFIGURATION ET REGLAGE
Disponible en format PDF sur
http://www.ikusi.com
MANUAL DE INSTALACION Y ACCESO /
INSTALLATION AND ACCESS GUIDE
/ NOTICE D'INSTALLATION ET ACCÈS
+12V
5A
V
LNB
QPSK IN
SYNC
STATUS
+12V
CONTRO
L
V
LNB
QPSK IN
SYNC
STATUS
+12V
CONTRO
L
V
LNB
QPSK IN
SYNC
STATUS
+12V
IKUSUP
CONTRO
L
V
LNB
QPSK IN
SYNC
STATUS
+12V
CONTRO
L
+12V
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAME
R
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAME
R
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAME
R
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAME
R
+12V
Link
Act
LAN
Link
Act
LAN
Link
Act
LAN
Link
Act
LAN
CAM
CAM
CAM
CAM
POWER
CFP-500
POWER SUPP
LY
Ref. 4429
+24V
60mA
CONTRO
L
Link
Act
LAN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
STATUS
SYNC
CONTRO
L
Link
Act
LAN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
STATUS
SYNC
— Estación mixta BNS/SNS de fijación mural para 4 transpondedores TV
Satélite Digital y 4 fuentes locales audio/vídeo. Contiene 2 streamers BNS-
200, 4 SNS-101 y 1 Alimentador CFP-500.
La estación puede suministrar a la red IP 32 cadenas TV (8 cadenas por
streamer SNS) más 4 emisiones locales TV.
— BNS/SNS wall-fixing mixed headend for 4 Digital Satellite TV transponders
and 4 audio/video local sources. Contains 2 BNS-200 streamers, 4 SNS-101
and 1 CFP-500 Power Supply.
The headend can feed the IP network with 32 TV programmes (8 programmes
per SNS streamer) plus 4 local TV broadcasts.
— Station mixte BNS/SNS de fixation murale pour 4 transpondeurs TV
Satellite Numérique et 4 sources locales audio/vidéo. Contient 2 streamers
BNS-200, 4 SNS-101 et 1 Alimentation CFP-500.
La station peut fournit au réseau IP 32 chaînes TV (8 chaînes par streamer SNS)
davantage 4 émissions locales TV.
1
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Con el módulo streamer BNS-200 se su-
ministran 1 puente DC.
ACCESSORIES SUPPLIED
The BNS-200 streaming module is packed
with 1 DC plug bridge.
ACCESSOIRES FOURNIS
Le module streamer BNS-200 est livré
avec 1 cavalier CC.
Puente DC
DC plug bridge
Cavalier CC
