background image

Especicación, garantía y manual 
de operación

Table of Contents

Table des matières

Equinox 1000 - Luminaire 
d'horticulture à DEL longue durée 
et à rendement élevé de I:F 
Lighting

Equinox 1000 - Luminaria de 
horticultura LED de alta eciencia 
y larga vida útil de I:F Lighting

Equinox 1000 - High 
Efciency Long-Life LED 
Horticulture Luminaire by 
I:F Lighting

Assembly and Hanging 
Instructions

Operation of the Light

Illustration

Warranty/Maintenance

Specications

2

3

3

4

5

Instructions de montage 
et de suspension

Fonctionnement de la 
lumière

Illustration

Garantie/Maintenance

Caractéristiques

Specication, Warranty 
and Operation Manual

Spécication, garantie et manuel 
d'utilisation

Tabla de contenido

Phone: 226-647-2672
Email: 

[email protected]

Web: ledgrowing.com  

WARNING!

This device is intended for 

use in controlled 

horticulture environments. 

Any tampering or 

modications render 

warranty null and void

More information on our 

products available on our 

website: ledgrowing.com

2

3

3

4

5

ATTENTION!

Cet appareil est destiné à 

être utilisé dans des 

environnements horticoles 

contrôlés. Toute altération ou 

modication rend la garantie 

nulle et non avenue

Plus d'informations sur nos 

produits disponibles sur notre 

site web: ledgrowing.com

Instrucciones de montaje 
y suspensión

Operación de la Luz

Ilustración

Garantía/Mantenimiento

Presupuesto

2

3

3

4

5

¡ADVERTENCIA!

Este dispositivo está diseñado 

para su uso en entornos de 

horticultura controlados. 

Cualquier manipulación o 

modicación anulará la 

garantía.

Más información y productos 

disponibles en nuestro sitio 

web: ledgrowing.com

5012993

Summary of Contents for Equinox 1000

Page 1: ...enido Phone 226 647 2672 Email info ledgrowing com Web ledgrowing com WARNING This device is intended for use in controlled horticulture environments Any tampering or modi cations render warranty null...

Page 2: ...ent temperature of the installed environment must not exceed 40 C The installed environment should be mechanically ventilated or cooled by other means Mounting Use the supplied hanging hardware to han...

Page 3: ...Hold down the release button on the hanger adjust the rope to the desired mounting height and release the adjustment button to secure the height Adjusting the mounting angle of the unit If the mounti...

Page 4: ...the installation or removal of this product from any installation any unauthorized tampering with this product any repairs attempted by anyone unauthorized by I F Lighting Co Ltd to make such repairs...

Page 5: ...protection Maximum ambient operating temp Lifespan Warranty 606mm X 610mm X 56mm 23 9 X 24 0 X 2 2 7 0 kg 15 5 lbs 4 Stainless Eyebolts Ratchet Hangers Incl 18 24 Above Canopy 90 240VAC 480W Yes dual...

Page 6: ...ature ambiante maximale de l environnement d installation ne doit pas d passer 40 C L environnement install doit tre ventil m caniquement ou refroidi par d autres moyens Montage Utilisez le mat riel d...

Page 7: ...de d verrouillage du support r glez le c ble la hauteur de montage souhait e et rel chez le bouton de r glage pour s curiser la hauteur R glage de l angle de montage de l unit Si les supports de monta...

Page 8: ...e produit toute r paration tent e par une personne non autoris e par I F Lighting Co Ltd pour effectuer de telles r parations ou toute autre cause qui n est pas directement li e un d faut de mat riaux...

Page 9: ...ambiante maximale de fonctionnement Dur e de vie Garantie 606mm x 610mm x 56mm 23 9 x 24 0 x 2 2 7 0kg 15 5lbs 4 boulons oeil en acier inoxydable cintres rochet inclus 18 24 au dessus de la canop e 9...

Page 10: ...xima del entorno instalado no debe superar los 40 C El ambiente instalado debe ser ventilado mec nicamente o enfriado por otros medios Montaje Utilice los accesorios para colgar suministrados para col...

Page 11: ...liberaci n en la percha ajuste la cuerda a la altura de montaje deseada y suelte el bot n de ajuste para asegurar la altura Ajuste del ngulo de montaje de la unidad Si los soportes de montaje se inst...

Page 12: ...r manipulaci n no autorizada de este producto cualquier reparaci n intentada por cualquier persona no autorizada por I F Lighting Co Ltd para realizar dichas reparaciones o cualquier otra causa que no...

Page 13: ...Emperatura de funcionamiento ambiente m xima Esperanza de vida Garant a 606mm x 610mm x 56mm 23 9 x 24 0 x 2 2 7 0kg 15 5lbs 4 pernos de acero inoxidable ganchos de trinquete incluidos 18 24 Por encim...

Page 14: ...NOTES...

Page 15: ...NOTES...

Page 16: ...izar nicamente con nes legales Es responsabilidad de usted como comprador conocer y cumplir con todas las leyes relacionadas con el uso de su producto I F Lighting Co Horticulture Lights I F Lighting...

Reviews: