identités 876010.42 Instruction Manual Download

Page: 1 / 18

Version Septembre 2023

FAUTEUIL ROULANT MOUVLIGHT BASIC

Notice d’utilisation

DISPOSITIF MEDICAL

WHEELCHAIR MOUVLIGHT BASIC

Instructions manual

MEDICAL DEVICE

SILLA DE RUEDAS MOUVLIGHT BASIC

Manual de instrucciones

DISPOSITIVO MEDICO

REF. 876010.42

–

REF. 876010.45

REF. 876010.47

Summary of Contents for 876010.42

Page 1: ...ANT MOUVLIGHT BASIC Notice d utilisation DISPOSITIF MEDICAL WHEELCHAIR MOUVLIGHT BASIC Instructions manual MEDICAL DEVICE SILLA DE RUEDAS MOUVLIGHT BASIC Manual de instrucciones DISPOSITIVO MEDICO REF...

Page 2: ...al Invitaci n a consultar el manual de usuario Date de fabrication Date of production Fecha de fabricaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructions Observe las instrucciones d...

Page 3: ...s Consulter votre m decin ou sp cialiste de sant avant d utiliser un dispositif d aide la marche Il vous conseillera et informera sur l utilisation la plus appropri e votre cas Distributeur cette noti...

Page 4: ...de la chaise Pendant l utilisation verrouillez les freins pour toutes actions Toutes les roues doivent toujours tre en contact avec le sol Lorsque le produit est en position stationnaire les freins do...

Page 5: ...l aide d un assistant ou l un des membres de votre famille 2 COMMENT SORTIR DU FAUTEUIL ROULANT SEUL vitez de vous pencher en avant ou en arri re pour attraper ou solliciter des objets Il y a un risq...

Page 6: ...verser des marches troites Lorsque vous conduisez dans des espaces troits par exemple par des entr es de b timents des portes etc Faites attention aux coudes Risque de se blesser 7 TRANSPORT DE LA CHA...

Page 7: ...vous m me demandez la soci t locale de gestion des d chets pour les directives d limination STOCKAGE Le non respect des conditions de stockage peut entra ner une d t rioration du produit et donc des...

Page 8: ...s couvertes par cette garantie Contactez le revendeur chez qui vous avez achet le produit pour appliquer la garantie INSTRUCTIONS MANUAL EN IMPORTANT Read the instructions carefully before using this...

Page 9: ...ged Make sure the removal pin is securely engaged in the rear wheels and frame of the chair Be careful when climbing pavements or walking on sloping uneven or slippery surfaces Failure to do so may re...

Page 10: ...gh seat height eg cushion Make sure that the front wheels are in the front and the rear wheels braked when sitting on the wheelchair transferring to another location chair bed etc Don t do this and ke...

Page 11: ...g the handles on the sides of the seat until the chair is completely folded 5 Put it in a car CARE AND MAINTENANCE Failure to care for and monitor your product may result in the risk of serious injury...

Page 12: ...ate them if necessary to avoid mixing them with other products when reassembling All components must be stored without any load do not place any objects that are too heavy on the product elements do n...

Page 13: ...aconsejar e informar sobre la t cnica de caminar m s apropiada para usted Distribuidor este manual debe ser entregado a los usuarios de este producto INDICACIONES DEL PRODUCTO Las sillas de ruedas Mou...

Page 14: ...de que el pasador de extracci n est bien encajado en las ruedas traseras y en el armaz n de la silla de ruedas Tenga cuidado al subir a las aceras o al caminar por superficies inclinadas desiguales o...

Page 15: ...coj n Aseg rese de que las ruedas delanteras est n mirando hacia delante y que las ruedas traseras est n frenadas al realizar la transferencia a otro lugar silla cama etc No te balancees 3 SUPERANDO...

Page 16: ...2 Quita los apoyabrazos 3 Quita las ruedas en caso de que tengan eje de desmontaje r pido 4 Sost n la silla tirando de las asas a los lados del asiento hasta que la silla est completamente plegada 5...

Page 17: ...fuente de calor o al sol por ejemplo detr s de una ventana o cerca de un radiador o cerca de una fuente de fr o Mant ngase alejado de toda llama y chispa Observe las condiciones de almacenamiento y e...

Page 18: ...porcionar piezas de repuesto para cualquier pieza que se haya roto debido a un defecto de fabricaci n dise o o material Contacte con el distribuidor al que compr el producto en caso de que necesite ha...