Ideen Welt VGW-507 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

Sprechender Wecker

Bedienungsanleitung

Talking alarm clock

Instruction manual

Konuşan çalar saat

Kullanım kılavuzu

VGW-507

VGW507_A5_160805.indb 1

5/8/16 11:15 AM

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VGW-507

Page 1: ...Sprechender Wecker Bedienungsanleitung Talking alarm clock Instruction manual Konuşan çalar saat Kullanım kılavuzu VGW 507 VGW507_A5_160805 indb 1 5 8 16 11 15 AM ...

Page 2: ... 6 SAFETY INSTRUCTIONS 6 BEFORE THE FIRST USE 6 REMOVING THE BATTERY PROTECTION 7 PARTS 7 INSERTING OR REPLACING BATTERIES 7 OPERATION 7 TECHNICAL DATA 8 ENVIRONMENT PROTECTION 8 UYGUN KULLANIM 9 GÜVENLIK TALIMATLARI 9 İLK KULLANIMDAN ÖNCE 9 PİL KORUMASININ ÇIKARILMASI 10 PARÇALAR 10 PİLLERİN YERLEŞTİRİLMESİ VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ 10 KULLANIMI 10 TEKNIK VERILER 11 ÇEVRE KORUMA 11 VGW507_A5_160805 ind...

Page 3: ...s Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen Anderenfalls könnten die Batterien auslaufen und Schäden verursachen 7 Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Wurden Batterien verschluckt suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf 8 Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden 9 Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus dem Gerät entnommen w...

Page 4: ... um die Stunden einzustellen 3 Drücken Sie Taste MIN um die Minuten einzustellen 4 Einstellung mit Taste SET bestätigen Wecker einstellen 1 Drücken Sie 2 mal die Taste SET Im Display erscheint AL 2 Drücken Sie die Taste HOUR um die Stunden einzustellen 3 Drücken Sie die Taste MIN um die Minute einzustellen 4 Einstellung mit der Taste SET bestätigen 5 Weckzeit ist eingestellt Alarm aktivieren deakt...

Page 5: ...ien Typ AA mitgeliefert Uhrzeitformat 12 24 Std Temperaturanzeige innen in C UMWELTSCHUTZ Beseitigung der alten elektrischen Geräte Die europäische Richtlinie 2012 19 EU über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE besagt dass gebrauchte Haushaltsgeräte nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall entsorgt werden dürfen Diese gebrauchten Geräte müssen vom regulären Haushaltsmüll getrennt gesammelt...

Page 6: ...t will not be used for a longer period of time Otherwise the batteries could leak and cause damage 7 Keep batteries out of reach of small children If batteries have been swallowed seek immediate medical attention 8 Non rechargeable batteries must not be recharged 9 Rechargeable batteries must take out from the device before recharging 10 If the batteries leak remove them with a cloth and dispose o...

Page 7: ...Press the button SET 2 Press the HOUR button to adjust hours 3 Press the MIN button to adjust the minutes 4 Confirm the setting with the SET button Setting the alarm 1 Press the SET button twice AL appears on the display 2 Press the HOUR button to adjust the hours 3 Press the MIN button to adjust the minutes 4 Confirm the setting with the SET button 5 Alarm is set Activating deactivating alarm 1 P...

Page 8: ...A type included Time format 12 24 hour Temperature display inside in C ENVIRONMENT PROTECTION Disposal of old electric devices The European directive 2012 19 EU for waste electrical and electronic equipment WEEE states that used household devices should not be disposed of with unsorted community waste These used devices must be collected separately from household waste in order to increase the per...

Page 9: ...re yaptırılmamalıdır 6 Kullanılmış pilleri değiştirin Uzun sure kullanılmayacağını bildiğiniz zaman pilleri çıkarın Aksi durumda piller akabilir ve hasara neden olabilir 7 Pilleri küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın Pillerin yutulması durumunda lütfen derhal doktora başvurun 8 Şarj edilemeyen pillerin şarj edilmesine çalışılmamalıdır 9 Tekrar şarj edilebilen piller şarj edilmeden önc...

Page 10: ...in HOUR tuşuna basın 3 Dakikayı ayarlamak için MIN tuşuna basın 4 Ayarı SET tuşuyla onaylayın Çalar saatin ayarlanması 1 2 kez SET tuşuna basın Ekranda AL belirir 2 Saati ayarlamak için HOUR tuşuna basın 3 Dakikayı ayarlamak için MIN tuşuna basın 4 Ayarı SET tuşuyla onaylayın 5 Alarm saati ayarlanmıştır Alarmın etkinleştirilmesi iptal edilmesi 1 Ayarlanan alarmı etkinleştirmek iptal etmek için 3 k...

Page 11: ...gesi iç mekan C olarak ÇEVRE KORUMA Elektrikli aygıtların elden çıkarılması Atık elektrik ve elektronik ekipmanlar WEEE üzerine 2012 19 EU Avrupa Direktifi kullanılan ev aygıtlarının ayrıştırılmayan genel kamusal çöpler ile birlikte elden çıkarılmaması gerektiğini öngörmektedir Bu kullanışmış aygıtlar tekrar kullanılan aygıtların yüzdesini arttırarak ve parçalarının geri dönüştürülmesini sağlayara...

Page 12: ...e Batterien im Gerät selbst und Leuchtmittel sind von der Garantie ausdrücklich ausgenommen Dieses Gerät unterliegt einer strengen Qualitätskontrolle auf einwandfreie Materialbeschaffenheit Verarbeitung und Funktionalität Sollten doch einmal Mängel entstehen die nicht auf unsachgemäße Verwendung des Produktes z B Wasser oder Fallschaden fehlerhafte Bedienung etc zurückzuführen sind übernehmen wir ...

Page 13: ...xpressly excluded from the guarantee This equipment is subject to strict quality control with regard to perfect condition processing and functionality If damages occur however which are not attributable to the incorrect usage of the product for example water or damage from dropping incorrect operation etc we shall assume the removal of these defects in the framework of the guarantee by exchange or...

Page 14: ... kadar benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır Ürünün satış faturası ile birlikte DİRK ROSSMANN MAĞAZACILIK TİC LTD ŞTİ İbrazı durumunda birebir değişimi yapılmaktadır 4 Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad...

Reviews:

No comments

Related manuals for VGW-507

Brand: Technika Pages: 24

Brand: Youshiko Pages: 6

Brand: Lathem Pages: 50

Brand: Aim Pages: 12

Brand: GPX Pages: 2

Brand: La Crosse Technology Pages: 7

Brand: jWIN Pages: 3

Brand: NATURE & DECOUVERTES Pages: 15

Brand: InfoTronics Pages: 40

Brand: Steelmate Pages: 14

Brand: Lenovo Pages: 76

Brand: Lenovo Pages: 14

Brand: Lenovo Pages: 32

Brand: 8level Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands