Ibiza BUTTERFLY-RC User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

©Copyright LOTRONIC 2015

BUTTERFLY-RC

1

BUTTERFLY LED Light effect

BUTTERFLY-RC

Code 15-1386

User Manual

Manuel d’Utilisation

Bedienungsanleitung

Handleiding

Manual de utilizare

Manual de Instruções

Navodila za uporabo

Manual de uso

Instrukcja obsługi

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BUTTERFLY-RC

Page 1: ...BUTTERFLY RC 1 BUTTERFLY LED Light effect BUTTERFLY RC Code 15 1386 User Manual Manuel d Utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de utilizare Manual de Instruções Navodila za uporabo Manual de uso Instrukcja obsługi ...

Page 2: ...ir carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction Please contact the nearest authorized technical assistance center and always use the same type of spare parts Do not touch any wires during operation as high voltage might be causing electric shock The product is for decorative purposes only and not suitable as a household room illumination DISCONNECT DEVICE Where the MAINS plug ...

Page 3: ...s to set the FLASH SPEED 5 Fixture Cleaning The cleaning of internal and external optical lenses and or mirrors must be carried out periodically to optimize light output Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates damp smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the unit s optics Clean with soft cloth using normal glass cleaning...

Page 4: ...ccessible à tout moment 2 Caractéristiques techniques Alimentation AC100 240V 50 60HZ Consommation 20W LED 6 LED de 3W couleurs rouge vert bleu blanc ambre pink Fusible F1A Modes de fonctionnement Automatique contrôlé par la musique ou la télécommande Dimensions 202 x 190 5 x 214 4mm Poids 1 8kg 3 Installation Fixez l appareil sur l étrier au moyen des trous de vis Assurez vous que l appareil est ...

Page 5: ...r 1 Sicherheitshinweise Nach Empfang die Verpackung öffnen und prüfen ob der Inhalt vollständig und in gutem Zustand ist Prüfen ob die Netzspannung der angegebenen Betriebsspannung entspricht Das Gerät muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden Nur für Innengebrauch in einer trockenen Umgebung Das Gerät an einem gut belüfteten Ort in einer Mindestentfernung von 0 5m zur nächsten Fläc...

Page 6: ... die richtige Netzspannung liefert Und das Gerät beginnt zu laufen A AUTO Betrieb Den Schalter auf der Rückseite auf AUTO stellen und das Gerät läuft automatisch B MUSIKGESTEUERTER Betrieb Das Gerät folgt dem Rhythmus der Musik Sie können die Empfindlichkeit des Mikrofons mit dem SENSITIVITY Regler auf der Rückseite einstellen C FERNBEDIENUNG AUTO Wählt den Automatikbetrieb SOUND Wählt die musikge...

Page 7: ...idskabels Nooit het toestel zelf repareren Alle reparaties moeten van een ervarene technicus doorgevoerd worden Alleen originele onderdelen voor alle reparties gebruiken Tijden de werking geen draden aanraken omdat hoge spanningen elektrische schokken kunnen veroorzaken Het lichtnetsnoer van dit toestel is niet vervangbaar Indien het beschadigd is moet het toestel worden gegooid Het product is voo...

Page 8: ...erookte of bijzonders vuile omgeving veroorzaakt meer vuil op de optische delen Reinig de lamp met een hoogwaardig glasreinigingsmiddel en een zachte doek Droog de delen altijd zorgvuldig Reinig de externe optische delen tenminste alle 20 dagen Reinig de interne optische delen tenminste alle 30 60 dagen BELANGRIJKE OPMERKING De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden G...

Page 9: ...eratie trebuie sa se poata efectua cu usurinta 2 Specificatii Alimentare AC100 240V 50 60HZ Putere 20W LED 6buc 3W LED RGBWAP Siguranta F1A Moduri de functionare functionare automata control sunet telecomanda Dimensiuni 202 x 190 5 x 214 4mm Greutate 1 8kg 3 Instalare Aparatul trebuie montat cu ajutorul suruburilor pe suport Intotdeauna asigurati va ca aparatul este fixat ferm pentru a evita vibra...

Page 10: ...e Segurança Após a recepção do dispositivo abra o pacote e verificar se o conteúdo está completo e em bom estado Verifique se a voltagem da rede é adequada a esta unidade e não exceda a voltagem de alimentação indicada na placa de identificação da unidade Este aparelho deve ter ligação terra de modo a evitar choque eléctrico Somente para uso interior e num ambiente seco Instale numa área bem venti...

Page 11: ...onar A Modo AUTO Coloque o interruptor no painel traseiro para a posição AUTO A unidade irá iniciar automaticamente B Modo DE ACTIVAÇÃO SONORA A unidade vai funcionar ao ritmo da música Pode ajustar a sensibilidade do microfone através do botão de sensibilidade no painel traseiro C CONTROLO REMOTO AUTO pressione para seleccionar o modo automático SOUND pressione para activar o modo sonoro SPEED pr...

Page 12: ...naprave takoj Nikoli ne poskušajte popravljati sami Popravila nekvalificiranih ljudi lahko povzroči poškodbe ali okvare Prosimo da se obrnite na najbližji pooblaščeni tehnični center za pomoč in vedno uporabljajo isto vrsto rezervnih delov Ne dotikajte se nobenih žic med obratovanjem visoka napetost lahko povzroči električni šok Izdelek je za dekorativne namene in niso primerni kot razsvetljavo pr...

Page 13: ...optiki enote Čistite z mehko krpo z normalno tekočino za čiščenje stekla Vedno previdno posušite občutljive dele Čiščenje zunanjih optičnih leč vsaj vsakih 20 dni Čiščenje notranjih leč vsaj vsakih 30 60 dni POMEMBNO OPOZORILO Električni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke Prosimo da jih pripeljete do reciklažnega centra Vprašajte vaše lokalne oblasti ali svojega prodajalca o način...

Page 14: ... el equipo con un cable de seguridad sujeto a otro punto que aguante al menos 12 veces el peso del equipo Este equipo ha de ser instalado por profesionales Debe ser instalado en un lugar donde este fuera del alcance de las personas y que las personas no puedan pasar debajo de el 4 Funcionamiento El efecto puede funcionar en automático o bien al ritmo de la música vía el micrófono incorporado en la...

Page 15: ...twory wentylacyjne nie są zasłonięte Odłącz zasilanie przed wymianą bezpiecznika Wymieniaj bezpiecznik tylko na zamienniki tego samego typu Upewnij się że podczas użytkowania w pobliżu urządzenia nie ma żadnych materiałów łatwopalnych Używaj linki bezpieczeństwa podczas montazu urządzenia W przypadku nagłej awarii natychmiast zaniechaj użytkowania urządzenia Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia s...

Page 16: ...ożesz ustawić czułość mikrofonu za pomocą pokrętła SENSITIVITY C OBSŁUGA PILOTA IR AUTO Naciśnij aby wybrać tryb automatyczny SOUND Naciśnij aby wybrać tryb dźwiękowy SPEED Naciśnij SPEED a następnie przyciski aby zmienić prędkość efektu BLACK OUT light On Off return the present program FLASH Naciśnij FLASH a następnie przyciski aby zmienić prędkość stroboskopu 5 Konserwacja Czyszczenie wewnętrzne...

Reviews:

No comments

Related manuals for BUTTERFLY-RC

Brand: FJC Pages: 2

Brand: Malmet Pages: 14

Brand: Zempire Pages: 2

Brand: Abus Pages: 2

Brand: Abus Pages: 12

Brand: Abu Garcia Pages: 6

Brand: Bante Instruments Pages: 6

Brand: ZIGBEE Pages: 6

Brand: Daisy Pages: 2

Below Ground Pool Cover Box

Brand: Daisy Pages: 3

Brand: Ocmis Irrigazione Pages: 100

Brand: XM Fitness Pages: 10

Brand: natus Pages: 20

Dantec Keypoint G4

Brand: natus Pages: 42

Brand: natus Pages: 149

Brand: Mach Pages: 12

Brand: V-TAC Pages: 13

EVENTWASH VL800

Brand: Vari Lite Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands