i-tec U3HDMIDVIDOCKUK User Manual Download

Page: 1 / 40

P/N: U3HDMIDVIDOCK

User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d’emploi

Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka

Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas

Handleiding

USB 3.0 Dual Docking Station

1x HDMI / 1x DVI-I / 1x Giga LAN /

1X USB 3.0 Charging Port / 1x USB 3.0 / 4x USB 2.0

1x Audio Output / 1x Microphone Input

Summary of Contents for U3HDMIDVIDOCKUK

Page 1: ...Manual de instrucciones Manuale U ivatelsk p ru ka Instrukcje obs ugi U vate sk pr ru ka Vartotojo vadovas Handleiding USB 3 0 Dual Docking Station 1x HDMI 1x DVI I 1x Giga LAN 1X USB 3 0 Charging Po...

Page 2: ...web www i tec cz it In caso di problemi rivolgersi al supporto tecnico support itecproduct com CZ Pros me o pe liv p e ten cel ho manu lu Podrobn manu l je k dispozici na na em webu www i tec cz v z...

Page 3: ...RAN AIS 10 12 ESPA OL 13 15 ITALIANO 16 18 ESKY 19 21 POLSKI 22 24 SLOVENSKY 25 27 LIETUVOS 28 30 NEDERLANDS 31 33 WEEE 34 35 FCC 35 Declaration of Conformity 36 37 European Ecodesign Directive 38 40...

Page 4: ...with a free port USB 3 0 2 0 If you have USB 2 0 the data transfer speed will be reduced Processor Intel Pentium 1 2 GHz and higher 512 MB RAM Operating system Windows 7 8 8 1 10 32 64 bit macOS X Li...

Page 5: ...vers this is a standard process After the completion of the installation we recommend restarting the notebook tablet PC HARDWARE INSTALLATION CONNECTING THE DOCKING STATION TO A NOTEBOOK TABLET PC 1 T...

Page 6: ...of the ports in the individual systems will start 6 After the completion of the installation restart the MacBook PC SAFETY INSTRUCTIONS Do not expose to extreme temperatures and air humidity Use the...

Page 7: ...rderungen Notebook Tablet PC Computer mit einem freien USB 3 0 2 0 Port Falls Ihr Ger t ber USB 2 0 Port verf gt wird die Daten bertragungsgeschwind igkeit eingeschr nkt Prozessor Intel Pentium 1 2 GH...

Page 8: ...lation neu zu starten HARDWAREINSTALLATION ANSCHLUSS DER DOCKING STATION AN NOTEBOOK TABLET PC COMPUTER 1 Schalten Sie das Ger t Notebook Tablet PC Computer ein und schlie en Sie den Netzadapter an Do...

Page 9: ...acs an 5 Nachfolgend kommt es zur automatischen Installation der Ports 6 Nach dem Beenden der Installation starten Sie das MacBook iMac neu SICHERHEITSHINWEISE Setzen Sie das Ger t keinen extremen Tem...

Page 10: ...PC D marrage rapide Quick Start Source d alimentation ext rieure pr vue exclusivement pour tre utilis e avec U3HDMIDVIDOCK EXIGENCES EN MATI RE DU SYST ME Exigences en mati re du mat riel hardware l o...

Page 11: ...on d accueil sur votre ordinateur portable tablette tactile ordinateur de bureau PC avant d avoir install les pilotes appropri s pour le port LAN et DVI I Les pilotes du p riph rique doivent tre insta...

Page 12: ...bureau PC et branchez l adaptateur d alimentation sur la station d accueil 2 Branchez l adaptateur d alimentation sur le r seau AC 110 0 V 230 0 V 3 Branchez le c ble USB 3 0 sur le port USB type B s...

Page 13: ...il Tablet PC con puerto USB 3 0 2 0 libre Si tiene USB 2 0 la velocidad de transferencia de datos ser limitada Procesador Intel Pentium 1 2 GHz y superior 512 MB RAM Sistema operativo Windows 7 8 8 1...

Page 14: ...8 8 1 10 instale el puerto DVI I como el usuario Administrador La pantalla puede parpadear mientras se instalan los controladores es un proceso est ndar Una vez que se complete la instalaci n recomend...

Page 15: ...SB 3 0 al puerto USB 3 0 2 0 libre de su MacBook PC 5 A continuaci n comienza la instalaci n autom tica del puerto 6 Reinicie el MacBook PC cuando finalice la instalaci n INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No...

Page 16: ...una porta USB 3 0 2 0 libera Se si dispone soltanto di una porta USB 2 0 la velocit di trasmissione di dati sar limitata Processore Intel Pentium 1 2 GHz o superiore 512 MB RAM Sistemi operativi Windo...

Page 17: ...llazione e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Nota Installare la porta DVI I nel sistema operativo Windows 7 8 8 1 10 come Amministratore Lo schermo pu lampeggiare nel corso dell install...

Page 18: ...0 0 V 3 Inserire il cavo USB 3 0 nella porta USB tipo B posizionata sul pannello posteriore della Stazione dock 4 Inserire l altra estremit del cavo USB 3 0 nella porta USB 3 0 2 0 libera del MacBook...

Page 19: ...t macOS X Linux Ubuntu 14 04 16 04 17 10 Android 5 Lollipop a vy Pro p ehr v n DVD na p davn m monitoru je t eba m t minim ln procesor Intel Pentium 2 0 a vy 1 GB RAM a nastaveno rozli en obrazovky 80...

Page 20: ...ovac stanice 4 P ipojte USB 3 0 kabel do voln ho USB 3 0 2 0 portu va eho notebooku tabletu PC 5 N sledn se zah j automatick instalace port v jednotliv ch syst mech 6 Po dokon en instalace restartujte...

Page 21: ...ch vyvarujete se t m sklouznut a p du na zem Uschovejte manu l pro pozd j mo n pou it V sou innosti se servisn m odd len m Ov te funk nost po p du do vody nebo na zem Ov te funk nost p i prasknut kryt...

Page 22: ...danych b dzie ograniczona Procesor Intel Pentium 1 2 GHz lub szybszy 512 MB RAM System operacyjny Windows 7 8 8 1 10 32 64 bit macOS X Linux Ubuntu 14 04 16 04 17 10 Android 5 Lollipop lub wy szy Aby...

Page 23: ...mo e miga jednak jest to standardowy proces Po zako czeniu instalacji zalecane jest ponowne uruchomienie laptopa tableta PC INSTALACJA URZ DZENIA POD CZENIE STACJI DOKUJ CEJ DO LAPTOPA TABLETA PC 1 W...

Page 24: ...si automatyczna instalacja portu 6 Po zainstalowaniu urz dzenia uruchom ponownie MacBook PC INSTRUCKJE BEZPIECZE STWA Nie nara a na dzia anie wysokich temperatur i wysokiej wilgotno ci U ywa urz dzeni...

Page 25: ...Ak m te USB 2 0 bude r chlos prenosu d t obmedzen Procesor Intel Pentium 1 2 GHz a vy 512 MB RAM Opera n syst m Windows 7 8 8 1 10 32 64 bit macOS X Linux Ubuntu 14 04 16 04 17 10 Android 5 Lollipop a...

Page 26: ...Zapojte nap jac adapt r do siete AC 110 0 V 230 0 V 3 Zapojte USB 3 0 k bel do USB portu typu B na zadnom panely dokovacej stanice 4 Pripojte USB 3 0 k bel do voln ho USB 3 0 2 0 portu va eho noteboo...

Page 27: ...yvarujete sa t m sk znutiu a p du na zem Uschovajte manu l pre neskor ie mo n pou itie V s innosti so servisn m oddelen m Overte funk nos po p de do vody alebo na zem Overte funk nos pri prasknut kryt...

Page 28: ...B 2 0 duomen perdavimo sparta bus ribota Procesorius Intel Pentium 1 2 GHz ir auk tesn 512 MB RAM Operacin sistema Windows 7 8 8 1 10 32 64 bit macOS X Linux Ubuntu 14 04 16 04 17 10 Android 5 Lollipo...

Page 29: ...OJAMO KOMPIUTERIO PLAN ET S STACIONARAUS KOMPIUTERIO 1 junkite ne iojam kompiuter plan et stacionar kompiuter ir prie doko stotel s prijunkite maitinimo adapter 2 Maitinimo adapter junkite tinkl AC 11...

Page 30: ...5 Po to vyks automati kai prievado instaliacija 6 U baigus instaliacij perkraukite MacBook stacionar kompiuter NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKL S Saugoti nuo auk tos temperat ros ir dr gm s rengin naudoti an...

Page 31: ...gevensoverdracht beperkt Intel Pentium 1 2 GHz processor en hoger 512 MB RAM Besturingssysteem Windows 7 8 8 1 10 32 64 bit macOS X Linux Ubuntu 14 04 16 04 17 10 Android 5 Lollipop en hoger Als u een...

Page 32: ...uurprogramma s worden ge nstalleerd Dat is een stan daardproces Na voltooiing van de installatie raden we aan om uw notebook tablet pc te herstarten HARDWARE INSTALLATIE AANSLUITING VAN HET DOCKINGSTA...

Page 33: ...ook pc na de installatie opnieuw op VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN HET DOCKING STATION Stel het product niet bloot aan externe temperaturen en luchtvochtigheid Gebruik het product op vlak...

Page 34: ...i s De cette mani re on contribue consid rablement une am lioration en mati re d environnement o nous vivons tous Seulement pour l Union Europ enne ESPA OL El dispositivo est indicado por el s mbolo d...

Page 35: ...s turi buti atiduotas i atitinkam surinkimo punkt ir negali buti alinamas kartu su neru iuojamomis atliekomis Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos Tiktai Europos S jungoje NEDERLANDS Di...

Page 36: ...mination Determinaci n Determinazione Ur en Ur enie Opcje Ustatymas Doel ProductisdeterminedforusinginPCasequipment DasProduktistf rAustattungund als Zubeh r von Computern bestimmt Le produit est d te...

Page 37: ...ndar ed sicuro in condizioni d uso normali a je bezpe n za podm nek obvykl ho pou it a je bezpe n za podmienok obvykl ho pou itia oraz jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu ir...

Page 38: ...essarie informazioni dettagliate prescritte dal REGOLAMENTO UE 2019 1782 DELLA COMMISSIONE Questo prodotto soddisfa tutti i requisiti previsti dalla norma di cui sopra CZ Dopln k k produktov mu manu l...

Page 39: ...obchodn registra n slo a adresa Gamintojo pavadinimas arba prek s enklas komercinis registracijos numeris ir adresas Naam of handelsmerk van de fabrikant handelsregisternummer en adres Dee Van Enterpr...

Page 40: ...effici ntie 84 8 Efficiency at low load 10 Effizienz bei geringer Last 10 Rendement faible charge 10 Eficiencia a baja carga 10 Rendimento a basso carico 10 innost p i mal m zat en 10 Sprawno przy nis...

Search results

Summary of Contents for U3HDMIDVIDOCKUK

Reviews:

Related manuals for U3HDMIDVIDOCKUK

Brands by name

Popular brands

i-tec U3HDMIDVIDOCKUK, User Manual

Search results

Summary of Contents for U3HDMIDVIDOCKUK

Reviews:

Related manuals for U3HDMIDVIDOCKUK

Brands by name

Popular brands