background image

Montagehandleiding

 

Instructions d’ installation

 

Installation manual

 

Installationsanleitung

We made it better. Again.

®

Summary of Contents for AIO

Page 1: ...Montagehandleiding Instructions d installation Installation manual Installationsanleitung We made it better Again ...

Page 2: ......

Page 3: ... 360 HORIZONTAL OUTLET VERTICAL OUTLET WALL 2 WALL EASY INSTALL AGAINST WALL NO WALL ADJUSTABLE HEIGHT ...

Page 4: ...m den Ablauf in der Mitte von Wand zu Wand zu platzieren If necessary shorten A or extend B the tile block to place the drain in the middle wall to wall Verlengen gewenste afmeting van de extra tegelmal apart aan te kopen bij de verlengstukken vastmaken aan beide zijden van de standaard tegelmal Extension fixez la taille souhaitée du bloc de carrelage supplémentaire peut être acheté séparément des...

Page 5: ...hon possible Specievloer aanbrengen afhellend naar de drain toe 1 à 2 Appliquer le mortier en pente vers le drain 1 à 2 Mörtelboden schräg zum Abfluss verlegen 1 bis 2 Apply the screed with a fall of 1 2 towards the drain Extra waterdichtingsdoek bevestigen op de vloer en muren Fixez la natte d étancheité supplémentaire au sol et aux murs Bringen Sie zusätzliches Imprägniertuch an Boden und Wänden...

Page 6: ... b v het verbindingsstukje Rallonger Fixez la taille souhaitée des rallonges doivent être achetées séparément sur la grille à l aide de la pièce de raccordement Verlängerung Befestigen Sie die Verlängerungen sind separat erhältlich in der gewünschten Größe mit dem Verbindungsstück am Gitter Extend Attach the desired size of the extension pieces purchased separately to the grating using the the con...

Page 7: ...de afdichting Pour assurer l étanchéité le goulot de vidange doit être placé dans la fente rouge entre la bague silicone bleu et les fixations noir Ensuite vérifiez que tout est bien scellé Um die Wasserdichtheit zu gewährleisten muss der Ablaufstutzen in den Schlitz rot zwischen dem Silikon ring blau und den Befestigungen schwarz eingesetzt werden Überprüfen Sie anschließend ob alles richtig abge...

Page 8: ...nds by Group Nivelles I DRAIN is not liable for possible printing errors or errors in pictures and drawings in this brochure Non binding document We reserve the right at any time to alter the productdesign and specifications Minor differences between printed and actual colours may exist A brand by Group Nivelles ...

Reviews: