![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hurricane/34-240-01/34-240-01_original-operating-instructions_2187496001.webp)
HFR-E 1410
Art.-Nr.: 34.240.01
I.-Nr.: 11015
7
DE
Originalbetriebsanleitung
Elektrischer Fugenreiniger
GB
Original operating instructions
Electric grout cleaner
FR
Instructions
d’origine
Nettoyeur electrique pour joints
IT
Istruzioni per l’uso originali
Spazzatrice elettrica per lastricati
ES
Manual de instrucciones original
Limpiador de juntas eléctrico
NL
Originele handleiding
Elektrische voegreiniger
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Elektryczny czy
ś
cik do fug
CZ
Originální návod k obsluze
Elektrický
č
isti
č
mezer
SK
Originálny návod na obsluhu
Elektrický
č
isti
č
škár
HU
Eredeti használati utasítás
Elektromos fugatisztító
SI
Originalna navodila za uporabo
Elektri
č
ni
č
istilec fug
HR
Originalne upute za uporabu
Elektri
č
ni ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje fuga
BG
Оригинално
упътване
за
употреба
Електрическа
чистачка
за
фуги
BA
Originalne upute za uporabu
Elektri
č
ni ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje fuga
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Elektri
č
ni ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje fuga
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Elektrikli derz temizleme
RU
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Электрический
очиститель
зазоров
DK
Original betjeningsvejledning
Elektrisk fugerenser
NO
Original-driftsveiledning
Elektrisk fugerenser
IS
Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Rafmagns-fúguhreinsari
SE
Original-bruksanvisning
Elektrisk fogrensare
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Sähkökäyttöinen raonpuhdistin
EE
Originaalkasutusjuhend
Elektriline kõnniteeplaadivahede
puhastaja
LV
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas instrukcija
Elektriskais šuvju t
ī
r
ī
t
ā
js
LT
Originali naudojimo instrukcija
Elektrinis si
ū
l
ų
valytuvas
Anl_HFR_E_1410_SPK7.indb 1
Anl_HFR_E_1410_SPK7.indb 1
24.09.15 13:36
24.09.15 13:36
Summary of Contents for 34.240.01
Page 181: ...181 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 181 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 181 24 09 15 13 37 24 09 15 13 37...
Page 182: ...182 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 182 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 182 24 09 15 13 37 24 09 15 13 37...
Page 183: ...183 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 183 Anl_HFR_E_1410_SPK7 indb 183 24 09 15 13 37 24 09 15 13 37...