HSP HanseShopping Relax Vital Massage Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Massage Fußwärmer

Deutsch

English

Français

Nederlands

Bedienungsanleitung

ab Seite 3

Instruction Manual

from page 7

Manuel d‘instruction

à partir de la page 11

Instructiehandleiding

vanaf pagina 15

Foot warmer

Chauffe-pieds

Voetwarmer

Содержание Relax Vital Massage

Страница 1: ...r Deutsch English Français Nederlands Bedienungsanleitung ab Seite 3 Instruction Manual from page 7 Manuel d instruction à partir de la page 11 Instructiehandleiding vanaf pagina 15 Foot warmer Chauffe pieds Voetwarmer ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...aktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite www telewelt tv Um Schäden oder ein Risiko durch unsachgemäße Verwendung zu vermeiden sollte dieser Bedienungsanleitung Folge geleistet werden und sie sollte sorgfältig aufbewahrt werden Falls Sie das Gerät an andere Personen weitergeben so machen Sie ihnen bitte auch diese Bedienungsanleitung zugänglich Alle Sicherheitshinweise sind mit diesem S...

Страница 4: ...l vom Stromnetz wenn während des Gebrauchs Störungen auftreten vor der Reinigung nach jedem Gebrauch und zur Aufbewahrung Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel wenn Störungen auftreten oder wenn es herun tergefallen ist oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde Bitten Sie einen qualifizierten Elek trofachmann darum das Gerät zu überprüfen und zu reparieren Sollte das Kabel beschädigt se...

Страница 5: ...nktion kann je nach Belieben mit zugeschaltet werden Bitte beachten Sie die oben aufgeführten Hinweise bezüglich der Sicherheit und Gesundheit REINIGUNG UND PFLEGE Vorsicht Vor der Aufbewahrung oder Reinigung stellen Sie das Gerät bitte ab und trennen Sie den Stecker vom Stromnetz ZUR AUFBEWAHRUNG Legen Sie das Gerät an einen trockenen und sicheren Platz Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Kant...

Страница 6: ...ner Funktionsstörung kontaktieren Sie bitte den Händler bei dem Sie den Artikel gekauft haben Bitte stellen Sie sicher dass Sie die Originalquittung des Kaufs aufbewahren da Sie diese ggf als Kaufbeleg benötigen Innerhalb des Garantiezeitraums beheben wir Gerätemängel die auf Material oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind frei nach unserer Wahl entweder durch eine Reparatur oder durch Umtaus...

Страница 7: ...ou have any questions please contact the customer service via our website www telewelt tv To avoid damage or danger by improper use this instruction manual should be followed andcarefully kept If you give the appliance to another person also supply them with theinstrcution manual All safety notices are marked with this symbol Please carefully read through and obey the safety notices in order to av...

Страница 8: ...rrent Danger caused by hot parts of the appliance Danger caused by electric current electric shock shortcircuit etc Unplug the cord from the mains when malfunction during use before cleaning after each use and for storing Do not operate any appliance with a damaged cord if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Ask a competent qualified electrician to check and rep...

Страница 9: ...ensities may be selected and the heat function may be added according to your preference Please pay attention to the aforesaid hints regarding safety and health CLEANING AND CARE Caution Before storing and cleaning switch the appliance off and remove the plug from the mains TO STORE Place unit in a dry and safe place Avoid contact with sharp edges of pointed objects which might cut or puncture the...

Страница 10: ...e guarantee starts from the date of purchase In case of malfunction please contact the retailer you purchased the item from Please make sure you keep the original receipt of purchase as you will need to provide this as proof of your purchase Within the guarantee period we repair defects of the appliance which are based on material or ma nufacturing faults in our choice by repair or exchange These ...

Страница 11: ...êles à frire Pour toutes questions veuillez contacter le service après vente sur notre page Web www telewelt tv Pour éviter tout dommage ou danger pour cause d usage inadéquat ce manuel d instruction devra être suivi et gardé avec précaution Si vous donnez l appareil à quelqu un d autre fournissez leur également le manuel d instruction Toutes les consignes de sécurité sont marquées de ce symbole V...

Страница 12: ...é par les parties chaudes de l appareil Danger causé par le courant électrique coup de courant court circuit etc Débranchez l appareil du secteur en cas de mauvais fonctionnement en cours d utilisation avant de le nettoyer après chaque usage et avant de le ranger N utilisez aucun appareil présentant un câble endommagé dans le cas où l appareil fonctionne mal ou est tombé ou a été endommagé de quel...

Страница 13: ...tilisée en fonction de vos préférences Veuillez prêter attention aux conseils ci dessus portant sur la sécurité et les précautions à prendre pour votre santé NETTOYAGE ET MAINTENANCE Attention Avant de le ranger ou de le nettoyer éteignez l appareil et débranchez le du secteur RANGEMENT Placez l unité dans un espace sec et sûr Évitez le contact avec des objets pointus ou aiguisés qui pour raient c...

Страница 14: ... En cas d utilisation défectueuse veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acquis l appareil Veuillez vous assurer de garder le reçu original de l achat car vous aurez besoin de fournir une preuve d achat Au cours de la période de garantie nous réparons les défectuosités de l appareil sues à des vices de maté riaux ou à des malfaçons et nous choisissons de réparer ou d échanger Ces oblig...

Страница 15: ...t contacteert u de klantenser vice via onze website www telewelt tv Om schade en gevaar door oneigenlijk gebruik te voorkomen dient u deze gebruiksaanwijzing op te volgen en zorgvuldig te bewaren Als u dit apparaat aan een ander persoon geeft geef die persoon dan ook deze gebruiksaanwijzing Alle veiligheidsinstructies zijn met dit symbool aangeduid Neem deze aandachtig door en houd u aan de veilig...

Страница 16: ...kt door elektrische stroom elektrische schokken kortsluiting enz Haal de stekker uit het stopcontact als er tijdens het gebruik een storing optreedt voordat u het apparaat schoonmaakt na elk gebruik en als u het apparaat opbergt Gebruik nooit een apparaat met een beschadigd snoer of als het apparaat defect is of als u het apparaat heeft laten vallen of als het apparaat op welke wijze dan ook is be...

Страница 17: ...nformatie over gezondheid en veiligheid in acht REINIGING EN ONDERHOUD Pas op Voordat u het apparaat opbergt of schoonmaakt dient u het apparaat uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen OPBERGEN Plaats het apparaat op een droge en veilige plek Vermijd contact met scherpe of puntige voorwerpen die het materiaal kunnen snijden of doorboren Wikkel het snoer niet om het apparaat Han...

Страница 18: ...NFORMATIE Dit apparaat heeft een garantie van 12 maanden ingaand op de datum van aankoop Neem als het apparaat defecten vertoont contact op met de verkoper Bewaar de originele aankoopbon als bewijs van aankoop We repareren defecten door materiaalfouten of fabricagefouten aan het apparaat uitsluitend binnen de garantietermijn Na reparatie of vervanging wordt de garantietermijn niet verlengd HSP Han...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ......

Результаты поиска

Содержание Relax Vital Massage

Отзывы:

Похожие инструкции для Relax Vital Massage

Бренды по названию

Популярные бренды

HSP HanseShopping Relax Vital Massage, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Relax Vital Massage

Отзывы:

Похожие инструкции для Relax Vital Massage

Бренды по названию

Популярные бренды