![background image](http://html.mh-extra.com/html/hotpoint-ariston/tqg-641-habk-ee/tqg-641-habk-ee_operating-instructions-manual_2169496001.webp)
TQG 641 /HA(BK) EE
TQG 641 /HA(WH) EE
English
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,8
Description of the appliance,9
Installation,11
Start-up and use,15
Precautions and tips,15
Maintenance and care,16
Troubleshooting,16
Eesti keeles
Kasutusjuhend
KEEDUPLAAT
Lietuvių k.
Naudojimo instrukcijos
HOB
Turinys
Naudojimo instrukcijos,1
Įspėjimai,4
Pagalba,8
Prietaiso aprašymas,9
Montavimas,31
Įjungimas ir naudojimas,35
Atsargumo priemonės ir patarimai,35
Techninė priežiūra,36
Gedimų šalinimas,36
Sisukord
Kasutusjuhend,1
Hoiatused,4
Klienditugi,8
Seadme kirjeldus,9
Paigaldamine,25
Käitamine ja kasutamine,29
Ettevaatusabinõud ja soovitused,29
Hooldus,30
Veaotsing,30
Latviešu valoda
Lietošanas instrukcija
PLĪTS VIRSMA
Cuprins
Lietošanas instrukcija,1
Brīdinājumi,5
Palīdzība,8
Ierīces apraksts,10
Ierīkošana,37
Ieslēgšana un lietošana,41
Piesardzības pasākumi un ieteikumi,41
Tehniskā apkope un kopšana,42
Traucējumu novēršana,42
Polski
Instrukcja obsługi
PŁYTA
Spis treści
Instrukcja obsługi,1
Ostrzezenia,3
Serwis Techniczny,8
Opis urządzenia,9
Instalacja,18
Uruchomienie i użytkowanie,22
Zalecenia i środki ostrożności,22
Konserwacja i utrzymanie,23
Anomalie i środki zaradcze,23
Summary of Contents for TQG 641/HABK EE
Page 17: ...GB 17 NOTICE ...