Hornbach 81870 Building Instructions Download

Page: 1 / 80

Aufbauanleitung

Building Instructions

notice de montage

montagehandleiding

Montagevejledning

Instrucciones de construcción

Istruzioni per il montaggio

Montážní návod

+49 421 38693 33

81870

11.01.2018

Summary of Contents for 81870

Page 1: ...Aufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod 49 421 38693 33 81870 11 01 2018...

Page 2: ...balen podle materi lov ho listu M jte pochopen pro to e p padnou reklamac se m eme zab vat pouze tehdy kdy d ly nebudou smontovan Za pomoci tohoto seznamu m ete jednotliv d ly p i adit k mont n mu n v...

Page 3: ...B 1 B 1 B 1 B 5 B 6 B 5 B 5 B 6 B 5 H 1 W 1 H 1 B 1 B 9 B 9 B 3 B 9 B 8 B 8 B 1 B 7 B 7 B 2 B 2 B 7 B 3 B 3 B 8 B 1 B 4 B 4 B 9 B 8 W 1 B 4 H 1 B 1 R 1 G 1 G 1 W 2 W 2 W 2 W 2...

Page 4: ...B 6 B 5 B 5 B 6 B 5 B 5 B 6 B 5 H 1 H 1 B 1 B 4 B 4 G 1 B 3 B 4 B 1 B 8 W 1 B 8 B 2 B 2 B 9 B 9 B 1 B 1 B 8 B 3 B 3 B 9 B 9 B 8 B 2 H 1 B 1 B 1 B 7 B 7 B 4 B 7 B 1 B 4 B 4 W 1 B 1 R 1 G 1 W 2 W 2 W 2...

Page 5: ...en Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans la livraison No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto 02 1 02 2 02 3 02 4 B 8 A B 8 A B 8 B 8 3000m m 3000mm 02 3 02 1 02 4 02...

Page 6: ...03 4 50 3mm 4 50 3mm 4 50 3mm 2950mm 2950mm 03 1 03 3 03 2 03 4 03 3 03 4 4 50 3mm 03 1 03 2 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm B 9 B 9 B 9 B 9...

Page 7: ...4 50 3mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm Leim Achten Sie auf die gleiche H he Glue Look for the same height Colle Faites attention la m me hauteur Lijm Besteed aandacht aan de dezelfde hoogte...

Page 8: ...05 05 1 05 2 B 1 B 1 B 1 05 1 4 30 3mm 05 2 4 30 3mm 36x 36x 620mm 620mm...

Page 9: ...06 4 50 3mm G 1 G 1 B B A A 4 70 3mm 07 A A B 5 B 5 B 6 3x...

Page 10: ...ontage versie Dear customer pay attention to the correct design variant Cher client attention la version de montage correct Estimado cliente prestar atenci n a la versi n montaje correcto Caro cliente...

Page 11: ...08 4 70 3mm A 09 4 70 3mm 48x B 4 B 4...

Page 12: ...B 09 4 70 3mm 24x 08 4 70 3mm B 4 B 4...

Page 13: ...C 08 4 70 3mm 09 4 70 3mm 24x B 4 B 4...

Page 14: ...10 1 B 3 B 2 10 2 B 3 B 2 4 30 3mm 4 30 3mm 10 3 10 4 4 30 3mm 4 30 3mm 10 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejn 10 1 10 3 10 2 10 4 B 3 B 2 B 3 B 2...

Page 15: ...11 2x B 7 1490mm 12 4 50 3mm B 7 B 7 890 B 7 B 7 890 Draufsicht bovenaanzicht Top view vue de dessus vista desde arriba vista dall alto p dorys B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejn 18x...

Page 16: ...13 1 13 2 13 3 13 R 1 R 1 13 2 13 2 13 3 13 3 13 1 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejn...

Page 17: ...zadeldak mag geen Voreindeckung worden gemaakt met dakleer in het gebruik van dakbedekking gordelroos Hier moet alleen de twee dakrand zijden een 20cm brede strook dakleer aan te leggen met een overst...

Page 18: ...ocht Protect from moisture Prot ger de l humidit Protegerlo de la humedad Proteggere dall umidit Chr nit p ed vlhkost Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans l...

Page 19: ...16 B 1 1740mm 4x 15 4 30 3mm B 1 B 1 1330 B 1 B 1 1330 4 30 3mm 17 B 1 1740 B 1 1740 B 1 1740 B 1 1740 14 B 1 1330mm 2x 20x...

Page 20: ...nbau T r au T r Door installation Door installation Installation de porte Installation de porte Deur installatie Deur installatie Instalaci n de la puerta Instalaci n de la puerta Installazione porta...

Page 21: ...en Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans la livraison No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto 21 1 21 2 21 3 21 4 B 8 A B 8 A B 8 B 8 3000m m 3000mm 21 3 21 1 21 4 21...

Page 22: ...22 4 50 3mm 4 50 3mm 4 50 3mm 2950mm 2950mm 22 1 22 3 22 2 22 4 22 3 22 4 4 50 3mm 22 1 22 2 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 25mm B 9 B 9 B 9 B 9...

Page 23: ...4 50 3mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm Leim Achten Sie auf die gleiche H he Glue Look for the same height Colle Faites attention la m me hauteur Lijm Besteed aandacht aan de dezelfde hoogte...

Page 24: ...24 24 1 24 2 B 1 B 1 B 1 24 1 4 30 3mm 24 2 4 30 3mm 36x 36x 620mm 620mm...

Page 25: ...4 70 3mm 26 A A B 5 B 5 B 6 3x 25 4 50 3mm G 1 G 1 B B A A...

Page 26: ...ontage versie Dear customer pay attention to the correct design variant Cher client attention la version de montage correct Estimado cliente prestar atenci n a la versi n montaje correcto Caro cliente...

Page 27: ...27 4 70 3mm A 28 4 70 3mm 48x B 4 B 4...

Page 28: ...B 28 4 70 3mm 24x 27 4 70 3mm B 4 B 4...

Page 29: ...C 28 4 70 3mm 24x 27 4 70 3mm B 4 B 4...

Page 30: ...29 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejn 29 1 29 3 29 2 29 4 29 1 29 2 B 3 B 2 4 30 3mm 4 30 3mm B 3 B 2 29 3 29 4 4 30 3mm 4 30 3mm B 3 B 3 B 2 B 2...

Page 31: ...30 2x B 7 1490mm 31 4 50 3mm 18x B 7 B 7 890 B 7 B 7 890 Draufsicht bovenaanzicht Top view vue de dessus vista desde arriba vista dall alto p dorys B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia...

Page 32: ...32 1 32 2 32 3 32 R 1 R 1 32 2 32 2 32 3 32 3 32 1 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejn...

Page 33: ...zadeldak mag geen Voreindeckung worden gemaakt met dakleer in het gebruik van dakbedekking gordelroos Hier moet alleen de twee dakrand zijden een 20cm brede strook dakleer aan te leggen met een overst...

Page 34: ...ocht Protect from moisture Prot ger de l humidit Protegerlo de la humedad Proteggere dall umidit Chr nit p ed vlhkost Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans l...

Page 35: ...35 B 1 1740mm 4x 34 4 30 3mm B 1 B 1 1330 B 1 B 1 1330 4 30 3mm 36 B 1 1740 B 1 1740 B 1 1740 B 1 1740 20x 33 B 1 1330mm 2x...

Page 36: ...nbau T r au T r Door installation Door installation Installation de porte Installation de porte Deur installatie Deur installatie Instalaci n de la puerta Instalaci n de la puerta Installazione porta...

Page 37: ...82255 08 01 2018 Service Hotline 49 421 38693 33 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod...

Page 38: ...ntate questa distinta materiali prima con il contenuto del pacchetto Vi preghia mo di comprendere che eventuali reclami pos sono essere accolti solo prima del montaggio Nejprve p ekontrolujte obsah ba...

Page 39: ...M 3 L 3 M 1 M 1 L 3 L 10 L 2 L 2 L 7 L 7 P 1 M 3 L 10 M 3 L 3 L 9 L 4 L 3 L 1 L 1 L 1 L 1 L 1 L 1 L 8 L 9 M 2 M 2 M 2 M 2 L 7 L5 L6 L5 L5 L6 L5 L5 L6 L5 L 7 L 4 L 4...

Page 40: ...02 1 L 10 L 10 2950m m 02 2 01 02 ca 60mm ca 40mm 02 2 24mm 24mm 02 1 24mm 2997mm L 8 L 8 L 9 L 9 01 2 01 1 3000m m 4 5 80 3 mm 01 1 01 2 4x 4 50 3 mm 4x...

Page 41: ...03 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla L 8 03 1 4 50 3 mm 136x 03 3 03 2 4 35 3 mm 16x 4 35 3 mm 16x M 3 M 3 M 3 M 3 03 2 03 3 03 1 M 2 17 x M 2 17 x 03 1 M 2 17 x M 2 17 x...

Page 42: ...04 4 35 3 mm 136x 05 P 1 4 50 3 mm 2x B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush L 1 L 1 L 1...

Page 43: ...4 50 3 mm 28x 06 07 L5 L6 L5 07 1 07 2 07 2 07 2 07 1 07 1 L5 L6 L5 L5 L6 L5 07 1 07 2 4 35 3 mm 24x 4 50 3 mm 6x L 5 L 5 L 6 237mm...

Page 44: ...08 L 4 L 4 L 4 L 4 07 1 L 4 L 4 4 35 3 mm 16x 07 1 07 1 08 1 4 35 3 mm 24x 09 4x L 1 1890mm L 1 1890mm L 1 1890mm 4 35 3 mm 16x 1890 mm L 1 10...

Page 45: ...12 1 4 35 3 mm 16x 11 1830 mm L 3 2x L 3 2020mm L 3 L 3 L 3 2020mm 12 12 1 12 1 2020 mm...

Page 46: ...L 5 L 5 A A A A A 4 50 3 mm 22x 13 L 5 L 5 B 6 B 6 13 1 13 1 13 1 A A A...

Page 47: ...et bijgeleverd Not included Non comprises dans la livraison No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto 14 2 14 3 14 4 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia B ndig Af euremen...

Page 48: ...zadeldak mag geen Voreindeckung worden gemaakt met dakleer in het gebruik van dakbedekking gordelroos Hier moet alleen de twee dakrand zijden een 20cm brede strook dakleer aan te leggen met een overst...

Page 49: ...ocht Protect from moisture Prot ger de l humidit Protegerlo de la humedad Proteggere dall umidit Chr nit p ed vlhkost Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans l...

Page 50: ...15 16 L 2 1740 mm L 2 1740 mm 4x 17 01 L 2 L 2 1740 mm L 2 4 25 3 mm 16x 2x 4 25 3 mm 8x...

Page 51: ...ufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod 49 421 38693 33 82312 82313 29 01 201...

Page 52: ...chez que nous traitons uniquement les r clamations concernant le mat riel l tat non mont Vergelijk eerst de lijst van materialen met de inhoud van uw pakket Reclamaties kunnen alleen in behandeling wo...

Page 53: ...e Dear customer pay attention to the correct design variant Cher client attention la version de montage correct Estimado cliente prestar atenci n a la versi n montaje correcto Caro cliente prestare at...

Page 54: ...auspaket At 40 mm houses Bars are in the house package 40 mm des maisons Les bars sont dans la maison Op 40 mm huizen Bars zitten in het huispakket Ved 40 mm huse Barer er i huset pakken En casas de 4...

Page 55: ...Bars are in the house package 40 mm des maisons Les bars sont dans la maison Op 40 mm huizen Bars zitten in het huispakket Ved 40 mm huse Barer er i huset pakken En casas de 40 mm Barras estan en el p...

Page 56: ...04 innen Inside l int rieur binnen dentro dentro uvnit X 3 X 2 X 2 au en outside l ext rieur buiten fuera al di fuori vn A 4 30 3 mm 12x...

Page 57: ...05 A au en outside l ext rieur buiten fuera al di fuori vn X 1 4 30 3 mm 5x B ndig Flush Af eurement Gelijk I ugt Aras Combacia Stejn...

Page 58: ...lm Retirer le lm protecteur Verwijder de beschermende lm Fjern beskyttelses lm Fjern beskyttelses lm Retire la pel cula protectora Retire la pel cula protectora Rimuovere la pellicola protettiva Rimu...

Page 59: ...D 3 1 2 07 A Nicht im Lieferumfang enthalten Not included Non comprises dans la livraison Niet bijgeleverd No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto Ikke inkluderet D 1 D 2 D 3 D 3...

Page 60: ...m Pegamento Colla Kl h D 4 D 4 4 18 3mm 8x D 1 D 2 Nicht im Lieferumfang enthalten Not included Non comprises dans la livraison Niet bijgeleverd No forman parte del suministro Non incluso V cen nen za...

Page 61: ...09 1 2 3 A 4 30 3 mm 18x...

Page 62: ...08 4 30 3 mm 5x X 2 1705 25mm A 10 4 30 3 mm 5x X 2 1705 25mm A...

Page 63: ...4 30 3 mm 8x 11 10 mm 1 A 2 3...

Page 64: ...12 2 1 3 A...

Page 65: ...11 A 4 30 3 mm 12x 11 A 4 30 3 mm 12x 13 A 4 30 3 mm 12x...

Page 66: ...n be nden sich im Hauspaket At 40 mm houses Bars are in the house package 40 mm des maisons Les bars sont dans la maison Op 40 mm huizen Bars zitten in het huispakket Ved 40 mm huse Barer er i huset p...

Page 67: ...Bars are in the house package 40 mm des maisons Les bars sont dans la maison Op 40 mm huizen Bars zitten in het huispakket Ved 40 mm huse Barer er i huset pakken En casas de 40 mm Barras estan en el p...

Page 68: ...04 innen Inside l int rieur binnen dentro dentro uvnit X 3 X 2 X 2 au en outside l ext rieur buiten fuera al di fuori vn B 4 30 3 mm 12x...

Page 69: ...lm Retirer le lm protecteur Verwijder de beschermende lm Fjern beskyttelses lm Fjern beskyttelses lm Retire la pel cula protectora Retire la pel cula protectora Rimuovere la pellicola protettiva Rimu...

Page 70: ...D 3 1 2 06 B Nicht im Lieferumfang enthalten Not included Non comprises dans la livraison Niet bijgeleverd No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto Ikke inkluderet D 1 D 2 D 3 D 3...

Page 71: ...im Pegamento Colla Kl h D 4 D 4 4 18 3mm 8x D 1 D 2 Nicht im Lieferumfang enthalten Not included Non comprises dans la livraison Niet bijgeleverd No forman parte del suministro Non incluso V cen nen z...

Page 72: ...08 1 2 3 B 4 30 3 mm 18x...

Page 73: ...08 4 30 3 mm 5x X 2 1705 25mm A 09 4 30 3 mm 5x X 2 1720 25mm B...

Page 74: ...4 30 3 mm 8x 10 10 mm 1 B 2 3...

Page 75: ...11 2 1 3 B...

Page 76: ...11 A 4 30 3 mm 12x 11 A 4 30 3 mm 12x 12 B 4 30 3 mm 12x...

Page 77: ...ngen kann man diese B nder rausdrehen Wenn Sie eine Doppel gelt r haben muss der Feststell gel stets nach oben und unten mittels der daf r vorgesehenen Beschl gen gesichert werden Handling Maintenance...

Page 78: ...ement vers l ext rieur 5 rotations sont possibles Dans le cas d une porte deux battants le battant de verrouillage doit toujours tre x en haut et en bas avec les ferrures pr vues cet effet Handling On...

Page 79: ...erta Todas las piezas constructivas de la puerta deber n tratarse siempre seg n la t cnica para protecci n de madera Aquellas partes o zonas de la madera que tras el montaje ya no ser n accesibles deb...

Page 80: ...re posizionato con precisione Il telaio deve essere incassato in posizione perpendicolare al pavimento e ad angolo retto Il telaio va inoltre montato in modo da avere la stessa larghezza sia superiorm...

Search results

Summary of Contents for 81870

Reviews:

Related manuals for 81870

Brands by name

Popular brands

Hornbach 81870, Building Instructions

Search results

Summary of Contents for 81870

Reviews:

Related manuals for 81870

Brands by name

Popular brands