V-Plex® Series Motion Sensors
IS3050A-SN
V-Plex
®
Passive Infrared Motion Sensor with Anti-Mask – Quick Installation Guide
Détecteur de mouvement â infrarouge passif avec Anti-masque IS3050A-SN V-Plex
®
– Guide d'installation rapide
Sensor de Movimiento Pasivo Infrarrojo con Antienmascarmiento IS3050A-SN V-Plex
®
– Guía Rápida de Instalación
Sensor de Movimento infravermelho passivo com Anti-máscara IS3050A-SN V-Plex
®
– Guia rápido de instalação
1
2.1 - 2.7 m
(6' 9" - 8' 9")
30 cm
(12")
*
* Keep Clear
*
2.3 m
(7' 6")
IS3050A-SN_step1-QIG
2
3
1
2
IS3050A-SN_step2-QIG
#6
(3.5 mm)
A
A
B
B
B
3
A
B
#6 x 1 1/4"
(3.5 mm x 32 mm)
X
X
A
B
B
B
IS3050A-SN_step3-QIG
4
PULL
TO DISABLE
LOOK DOWN
ON
HIGH TRAFFIC INHIBIT
ANTI-MASK
LED
OFF
ON
1 2 3
IS3
0
5
0
A-SN
_
st
e
p
4
-Q
IG
*Look
Down
Enabled
Look
Down
Disabled
*Factory default
LED
*Anti-mask
Disabled
Anti-mask
Enabled
ON
OFF
1 2 3
*
* Keep Clear
*Effacez
* Manténgase alejado
* Mantenha desobstruído
Look Down Disabled /
Désactivation de la vue
vers le bas / Mirar hacia
abajo desactivado /
Visão para baixo
desativada
*Look Down Enabled /
*Activation de la vue
vers le bas / *Mirar
hacia abajo activado /
*Visão para baixo
ativada
Anti-mask Enabled
Activationde l'anti-masque
Anti enmascaramiento activado
Antimáscara ativada
*Anti-mask Disabled
*Antimáscara desativada
*Anti enmascaramiento desactivado
*Antimáscara desativada
*Factory Default
* Paramètres d'usine
*Predeterminado de fábrica
* Padrão de fábrica
**
Avoid mounting anything within 12" (30cm) in front of the sensor / **
Évitez d’installer quoi que ce soit en-deçà de 30 cm
(12 po) du capteur / ** Evitar la colocación de objetos a menos de 30 cm (12”) al frente del sensor* / ** Evitar a instalação de
qualquer item a uma distância de 30 cm à frente do sensor*.
**
