Honeywell FocusPRO 5000 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

FocusPRO

5000

Series

Installation
Instructions

Non-Programmable
Digital
Thermostat

M29368

Wallplate installation

Remove the wallplate from the thermostat,

then follow directions below for mounting.
1. Remove battery holder.

2. Pull here to remove wallplate from new

thermostat.

3. Pull wires through wire hole.

4. Position wallplate on wall, level and mark

hole positions with pencil.

5. Drill holes at marked positions as shown

below, then tap in supplied wall anchors.

6. Place wallplate over anchors, insert and

tighten mounting screws.

M29369

Drill 7/32"

holes for

plaster.

Drill 3/16"

holes for

drywall.

Wire hole

Mounting

screws

Содержание FocusPRO 5000 Series

Страница 1: ...attery holder 2 Pull here to remove wallplate from new thermostat 3 Pull wires through wire hole 4 Position wallplate on wall level and mark hole positions with pencil 5 Drill holes at marked positions as shown below then tap in supplied wall anchors 6 Place wallplate over anchors insert and tighten mounting screws M29369 Drill 7 32 holes for plaster Drill 3 16 holes for drywall Wire hole Mounting...

Страница 2: ... stage 1 W2 Heat relay stage 2 Y Compressor contactor stage 1 Y2 Compressor contactor stage 2 G Fan relay C 24VAC common For 2 transformer systems use common wire from cooling transformer Heat Pump Terminals Rc 24VAC power from cooling transformer R 24VAC power from heating transformer O B Changeover valve Y Compressor contactor Y2 Compressor contactor stage 2 TH5320U only G Fan relay Aux E Auxili...

Страница 3: ... stage 1 G Fan relay W2 Heat relay stage 2 Y2 Compressor contactor stage 2 2H 2C System 2 transformers 6 Rc Power cooling transformer 1 2 R Power heating transformer 1 2 Y Compressor contactor stage 1 C 24VAC common 3 4 W Heat relay stage 1 G Fan relay W2 Heat relay stage 2 Y2 Compressor contactor stage 2 Rc Y W G R C M29372 Rc W R C M29373 Rc Y W R C M29374 Rc Y R C M29375 Rc Y W G R C M29376 Rc ...

Страница 4: ...only 8 Rc Power 1 R R Rc joined by jumper Y Compressor contactor C 24VAC common 3 O B Changeover valve 7 G Fan relay Aux E Auxiliary Emergency heat relay L Sends output when set to Em Heat 11 2H 2C Heat Pump System TH5320U only 9 Rc Power 1 R R Rc joined by jumper Y Compressor contactor stage 1 C 24VAC common 3 O B Changeover valve 7 G Fan relay Y2 Compressor contactor stage 2 L Sends output when ...

Страница 5: ...320U only 10 3 heat 2 cool heat pump with aux heat TH5320U only 2 Changeover valve O B terminal 0 Changeover valve O B terminal energized in cooling 1 Changeover valve O B terminal energized in heating 3 Fan control heating 0 Gas or oil furnace equipment controls fan in heating 1 Electric furnace thermostat controls fan in heating 5 Stage 1 heat cycle rate CPH cycles hour 5 For gas or oil furnaces...

Страница 6: ... 5 C to 31 5 C 28 Cool temperature range stops 50 Min cool temperature setting is 50 F 10 C Other options 51 F to 99 F 10 5 C to 37 C Setup function Settings options factory default in bold Shaded areas below apply only to TH5320U TH5220D or as otherwise noted Special function Auxiliary heat control Setup Function 26 Comfort Setting The thermostat will prioritize comfort over economy depending on ...

Страница 7: ...eating 20 30 Vac 0 02 1 0 A Powerpile 750 mV DC 100 mA DC W2 Aux E Heating 20 30 Vac 0 02 1 0 A Y Cooling 20 30 Vac 0 02 1 0 A Y2 Cooling 20 30 Vac 0 02 1 0 A G Fan 20 30 Vac 0 02 0 5 A O B Changeover 20 30 Vac 0 02 0 5 A L Output 20 30 Vac 0 02 0 5 A Specifications 1 10 0 M29388 System test System status Shaded areas below apply only to TH5320U TH5220D or as otherwise noted 10 Heating system 0 He...

Страница 8: ...468 1502 Customer assistance Turn thermostat over to find model number and date code Pull at bottom to remove thermostat from wallplate CAUTION EQUIPMENT DAMAGE HAZARD Compressor protection is bypassed during testing To prevent equipment damage avoid cycling the compressor quickly CAUTION ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage Disconnect power before beginning installatio...

Страница 9: ...ire passer les fils par l ouverture réservée aux fils 4 Placer la plaque murale sur le mur mettre de niveau et marquer au crayon l emplacement des trous 5 Percer les trous aux endroits marqués à l aide d une perceuse puis insérer les chevilles d ancrage fournies 6 Apposer la plaque murale sur les chevilles insérer puis resserrer les vis de fixation Trou du fil Vis de montage Utiliser une mèche de ...

Страница 10: ...Rc Alimentation de 24 V CA pour le transformateur de climatisation R Alimentation de 24 V CA pour le transformateur de chauffage W Relais de chauffage stade 1 W2 Relais de chauffage stade 2 Y Contacteur du compresseur stade 1 Y2 Contacteur du compresseur stade 2 G Relais de la soufflante C Neutre 24 V CA Pour les systèmes à 2 transformateurs utiliser le neutre pour le transformateur de climatisati...

Страница 11: ...hauffage stade 2 Y2 Contacteur du compresseur stade 2 Système 2C 2F 2 transformateurs 6 Rc Alimentation transformateur de climatisation 1 2 R Alimentation transformateur de chauffage 1 2 Y Contacteur du compresseur stade 1 C Neutre 24 V CA 3 4 W Relais de chauffage stade 1 G Relais de la soufflante W2 Relais de chauffage stade 2 Y2 Contacteur du compresseur stade 2 Rc Y W G R C M29372 Rc W R C M29...

Страница 12: ...e cavalier Y Contacteur de compresseur C Neutre 24 V CA 3 O B Robinet de substitution 7 G Relais de la soufflante Aux E Relais auxiliaire de chauffage de chauffage d urgence L Envoie le signal de sortie lorsque réglé à Em Chauffage 11 Système de thermopompe 2C 2F TH5320U seulement 9 Rc Alimentation 1 R R Rc reliés par le cavalier Y Contacteur du compresseur stade 1 C Neutre 24 V CA 3 O B Robinet d...

Страница 13: ... only with fan 4 Climatisation seulement Cool only 5 Thermopompe 2 chauffage 1 climatisation avec chauffage auxiliaire 1 heat 1 cool heat pump with aux heat 6 Traditionnel 2 chauffage 2 climatisation 2 heat 2 cool conventional 7 Traditionnel 2 chauffage 1 climatisation 2 heat 1 cool conventional 8 Traditionnel 1 chauffage 2 climatisations 1 heat 2 cool conventional 9 Thermopompe 2 chauffage 2 clim...

Страница 14: ...Substitution automatique Heat Cool Auto Off 2 Substitution automatique seulement Auto 14 Affichage de la température 0 Fahrenheit 1 Celsius 15 Protection du compresseur 5 Désactivation du compresseur de cinq minutes Autres options désactivation de 0 1 2 3 ou 4 minutes 26 Commande de chauffage auxiliaire 0 Confort 1 Économie 27 Crans de la fourchette de température de chauffage 90 Réglage maximum d...

Страница 15: ...s touches s et t jusqu à ce que l affichage change 2 Appuyer sur s t pour activer ou désactiver le système 3 Appuyer sur NEXT pour passer à l essai suivant 4 Appuyer sur DONE pour terminer l essai du système 1 10 0 M29388 Test du système État du système Les zones ombragées ci dessous s appliquent seulement au TH5320U TH5220D ou selon les indications 10 Système de chauffage 0 Arrêter le chauffage e...

Страница 16: ...ECTRIQUE Peut provoquer des chocs électriques ou endommager le matériel Couper l alimentation électrique avant d effectuer le raccordement AVIS SUR LE MERCURE Si le nouveau thermostat remplace un ancien régulateur contenant un contact à mercure ne pas mettre l ancien régulateur aux poubelles Communiquer avec le service local de cueillette des déchets pour obtenir de l information sur le recyclage ...

Страница 17: ...o termostato 3 Hale los cables a través del agujero para los cables 4 Coloque la placa en la pared nivele y marque las posiciones de los agujeros 5 Realice agujeros en las posiciones marcadas como se muestra abajo e introduzca las anclas de expansión con golpes leves 6 Coloque la placa para pared sobre las anclas de expansión introduzca los tornillos de montaje y ajústelos M29368 M29369 En tablarr...

Страница 18: ... E Terminales convencionales Rc 24 V CA desde el transformador del sistema de refrigeración R 24 V CA desde el transformador de la calefacción W Relé de calor etapa 1 W2 Relé de calor etapa 2 Y Interruptor automático del compresor etapa 1 Y2 Interruptor automático del compresor etapa 2 G Relé del ventilador C 24 V CA Para los sistemas de 2 transformadores utilice cables comunes desde el transforma...

Страница 19: ...2 Relé de calor etapa 2 Y2 Interruptor automático del compresor etapa 2 Sistema de 2 calentadores y dos refrigeradores 2 transformadores 6 Rc Electricidad transformador de refrigeración 1 2 R Electricidad transformador de calefacción 1 2 Y Interruptor automático del compresor etapa 1 C 24 V CA 3 4 W Relé de calor etapa 1 G Relé del ventilador W2 Relé de calor etapa 2 Y2 Interruptor automático del ...

Страница 20: ... puente Y Interruptor automático del compresor C 24 V CA 3 O B Válvula inversora 7 G Relé del ventilador Aux E Relé de calor auxiliar de emergencia L Cuando se fija en Em Heat envía un flujo de aire caliente 11 Sistema de bomba de calor de 2 calentadores y 2 refrigeradores únicamente TH5320U 9 Rc Electricidad 1 R R Rc unidos por un puente Y Interruptor automático del compresor etapa 1 C 24 V CA 3 ...

Страница 21: ...s de separación de tres cables serie 20 y válvulas de separación normalmente abiertas 3 Sólo calor con ventilador 4 Sólo frío 5 Bomba de calor con 2 calentadores y 1 refrigerador con calor aux 6 2 calentadores y 2 refrigeradores convencionales 7 2 calentadores y 1 refrigerador convencional 8 1 calentador y 2 refrigeradores convencionales 9 Bomba de calor con 2 calentadores y 2 refrigeradores sin c...

Страница 22: ...ad de ciclo de calor auxiliar CPH Únicamente TH5320U para sistemas de bombas de calor de 3 calentadores y 2 refrigeradores 5 Para sistemas de calefacción a gas o a aceite de menos de un 90 de efectividad 1 Para sistemas de vapor o de gravedad 3 Para sistemas de agua caliente y sistemas de más de un 90 de efectividad 9 Para sistemas eléctricos 9 Rango de ciclos del compresor de la etapa 1 CPH 3 Rec...

Страница 23: ...bie la pantalla 2 Presione s t para encender o apagar el sistema 3 Presione NEXT para avanzar hacia la próxima prueba 4 Presione DONE para finalizar la prueba del sistema 1 10 0 M29388 Número de prueba del sistema Estado del sistema Rangos de temperatura Calor De 40 F a 90 F de 4 5 C a 32 C Frío De 50 F a 99 F de 10 C a 37 C Temperatura ambiente de funcionamiento De 32 F a 120 F de 0 ºC a 48 9 C T...

Страница 24: ...eléctricas o dañar el equipo Desconéctelo de la fuente de energía antes de comenzar la instalación AVISO SOBRE EL MERCURIO En caso de que este producto reemplace a un control que contenga mercurio en tubo sellado evite arrojar el viejo control a la basura Póngase en contacto con la autoridad local para el manejo de desechos a fin de obtener instrucciones sobre el reciclado y la correcta eliminació...

Результаты поиска

Содержание FocusPRO 5000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FocusPRO 5000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell FocusPRO 5000 Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание FocusPRO 5000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FocusPRO 5000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды