Honeywell FF60 Installation Instruction Download

Page: 1 / 16

FF60

Einbauanleitung • Installation instruction • Notice de montage • Installatiehandleiding

Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Keep instructions for later use!
Conserver la notice pour usage ultérieur!
Handleiding bewaren voor later gebruik!

Triplex Filter auswaschbar mit Feinfilter und Aktivkohlekartusche

Triplex filter rinsable with water filter and activated carbon cartridge,

Filtre à eau Triplex avec pré-filtre lavable, filtre fin et filtre à charbon actif

Triplex waterfilter met wasbare voorfilter, fijnfilter en actief koolstoffilter

-FF6

ev. B

Summary of Contents for FF60

Page 1: ...otice pour usage ultérieur Handleiding bewaren voor later gebruik Triplex Filter auswaschbar mit Feinfilter und Aktivkohlekartusche Triplex filter rinsable with water filter and activated carbon cartridge Filtre à eau Triplex avec pré filtre lavable filtre fin et filtre à charbon actif Triplex waterfilter met wasbare voorfilter fijnfilter en actief koolstoffilter EB FF60 Rev B ...

Page 2: ...ce 7 9 Disposal 7 10 Troubleshooting 7 11 Spare Parts 8 13 Accessories 8 F 1 Consignes de sécurité 9 2 Description fonctionnelle 9 3 Mise en oeuvre 9 4 Caractéristiques 9 5 Contenu de la livraison 9 6 Variantes 9 7 Montage 9 8 Maintenance 10 9 Matériel en fin de vie 10 10 Défaut recherche de panne 10 11 Pièces de rechange 11 12 Accessoires 11 NL 1 Veiligheidsvoorschriften 12 2 Functiebeschrijving ...

Page 3: ...AktivkohlekartuschefiltertfeinePartikel verhindert durch Chlor oder andere organische Stoffe verur sachten störenden Geruch und Geschmack entfernt Pestizide Insektizide und chlorinierte Lösungsmittel Durchschnittliche Lebensdauer von Aktivkohlekartu schen ca 6 Monate 3 Verwendung 4 Technische Daten 5 Lieferumfang Die Filter bestehen aus Einfachgehäuse für 100µm Sieb gefolgt von einem Doppelgehäuse...

Page 4: ...r eingangsseitig öffnen 8 Absperrarmatur ausgangsseitig langsam öffnen 9 Entsorgung Kopf und Ringmutter verstärktes Polypropylen Vorfiltersieb aus Polyester Polypropylen Feinfilter Körniger Aktivkohlefilter Filtertasse aus durchsichtigem Kunststoffmaterial ETP O Ring Überprüfen Sie regelmäßig alle 4 Monate den Filtereinsatz o Bei starker Verschmutzung Vorfilter 100µm auswaschen und Feinfilter 25µm...

Page 5: ...insatz 10 FF20 DMF 3 Aktivkohlefilter Wech seleinsatz Höhe Filter einsatz 10 FF20 GAC 1 3 2 3 4 3 4 3 4 1 3 4 3 4 3 4 1 RV277 Vorschalt Rückflussverhinderer Erhältlich in den Anschlussgrößen R3 4 1 RV284 Rückflussverhinderer Erhältlich in den Anschlussgrößen R3 4 1 VST06 Anschluss Set Mit Gewindetülle oder Löttülle A Gewindetülle B Löttülle RV277 VST06A VST06B RV284 ...

Page 6: ...rs and flavours caused by chlorine or other organic substances removes of pesticides insecticides chlorinate solvents Average life span ofactivated carbon cartridges about 6 months 3 Application 4 Technical data 5 Scope of delivery The filters comprise Simplex housing for 100µm sieve followed by duplex housing for 25µm sieve and activated carbon cardridge Clear filter bowl Preliminary filter 100µm...

Page 7: ...lace 7 Open shut off valve on inlet 8 Slowly open shutoff valve on outlet 9 Disposal Head and ring nut reinforced polypropylene Polyester prefilter net Polypropylene fine filter Granular activated carbon Clear synthetic material filter bowl ETP O Rings Regular inspection of filter insert approx every 4 month o If contamonation is high rinse preliminary filter 100µm and replace fine filter 25µm To ...

Page 8: ...lter cart ridge 25µm Cartridge Height 10 FF20 DMF 3 Replacement active carbon cartridge Cartridge Height 10 FF20 GAC 1 3 2 3 4 3 4 3 4 1 3 4 3 4 3 4 1 RV277 Inlet check valve Applicable sizes R3 4 1 RV284 Check valve Applicable sizes R3 4 1 VST06 Connection set Connection set A Threaded male connection B Solder union connection RV277 VST06A VST06B RV284 ...

Page 9: ...e de vie des cartouches de charbon actif maximum 6 mois 3 Mise en oeuvre 4 Caractéristiques 5 Contenu de la livraison Les filtres sont composés de Filtre à eau 100µm double filtre composé d un filtre fin de taille de maillage 25 µm et d un filtre à charbon actif bocal du filtre transparent Pré filtre 100 µm lavable filtre fin 25 µm insert de charbon actif filetage femelle adaptateur 1 adaptateur j...

Page 10: ...ltre 7 Ouvrer la robinetterie de fermeture du côté de l entrée 8 Ouvrer lentement la vanne d isolement côté sortie 9 Matériel en fin de vie Ecrou à tête et écrou à anneau polypropylène renforcé Polyester filtre fin Filtre fin en polypropylène Granuler charbon actif Cuve de filtre transparent en matière sythétique Joint torique ETP Contrôler régulièrement tous les 4 mois la cartouche filtrante o En...

Page 11: ...he de filtre 25µm Poids de cartouche 10 FF20 DMF 3 Remplacement de la cartouche de carbone actif Poids de cartouche 10 FF20 GAC 1 3 2 3 4 3 4 3 4 1 3 4 3 4 3 4 1 RV277 Clapet antiretour amont Tailles applicables R3 4 1 RV284 Soupape de retenue Tailles applicables R3 4 1 VST06 Jeu de raccordement Jeu de raccordement A Raccord fileté male B Raccord de soudure RV277 VST06A VST06B RV284 ...

Page 12: ... gechloreerde oplos middelen Maximale levensduur van koolfilterpatronen ca 6 maand 3 Gebruik 4 Technische gegevens 5 Leveringsomvang De filters bestaan uit Wasbare waterfilter maaswijdte 100 µm combi natie van fijnfilter met maaswijdte 25 µm en actief koolstoffilter Transparante zeefhouders Reinigbare voorfilter 100 µm Fijnfilter 25 µm Aktief koolfilterelement binnendraad 1 Adapter Adapter Teflon ...

Page 13: ...er vastdraaien 7 Afsluiter aan de ingang openen 8 Afsluiter aan de uitgang traag openen 9 Recyclage Aansluitingen versterkt polypropyleen Polyester voorfilterpatroon Polypropyleen fijnfilter Korrelige actief koolstoffilter Zeefhouder van transparant kunststof ETP O ring Controleer het filterelement elke 4 maand o Bij sterke vervuiling moet de reinigbare voorfilter met maaswijdte 100 µm afge wassen...

Page 14: ...60 WMF 2 Nieuw filterpatroon 25µm Hoogte patroon 10 FF20 DMF 3 Nieuw aktief koolfilter patroon Hoogte patroon 10 FF20 GAC 1 3 2 3 4 3 4 3 4 1 3 4 3 4 3 4 1 RV277 Ingangskeerklep Maten R3 4 1 RV284 Terugslagklep Maten R3 4 1 VST06 Aansluitset Aansluitset A buitendraadaansluiting B soldeeraansluiting RV277 VST06A VST06B RV284 ...

Page 15: ...MU1H 1150GE23 R0808 15 Honeywell GmbH NL ...

Page 16: ...09 http europe hbc honeywell com www honeywell com Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl Ecublens Route du Bois 37 Switzerland by its Authorised Representative Honeywell GmbH MU1H 1150GE23 R0808 Subject to change 2008 Honeywell GmbH ...

Search results

Summary of Contents for FF60

Reviews:

Related manuals for FF60

Brands by name

Popular brands

Honeywell FF60, Installation Instruction

Search results

Summary of Contents for FF60

Reviews:

Related manuals for FF60

Brands by name

Popular brands