HOLZMANN MASCHINEN HKD15 User Manual Download

Page: 1 / 32

HKD15/HKD30T

Naftový horkovzdušný ohřívač

Diesel gas burner

Přečtěte si tento návod na

obsluhu a dodržujte

bezpečnostní pokyny!

Technické změny a tis-

kové chyby vyhrazeny!

Read the operation manual

carefully before first use

Technical data subject to

changes, errors excepted!

Vydání/Edition: 2012 – Revize 01 – CZ/EN

CZ Návod na obsluhu

Naftový horkovzdušný

ohřívač

EN User Manual

Diesel gas burner

Summary of Contents for HKD15

Page 1: ...u a dodr ujte bezpe nostn pokyny Technick zm ny a tis kov chyby vyhrazeny Read the operation manual carefully before first use Technical data subject to changes errors excepted Vyd n Edition 2012 Revi...

Page 2: ..._______11 7 2 V tr n __________________________________________________________________________11 7 3 P prava p ed provozem ____________________________________________________________11 7 4 Zapnut __...

Page 3: ...3 2 STOP _________________________________________________________________________________21 15 MAINTENANCE ______________________________________________________________22 16 TROUBLE SHOOTING _______...

Page 4: ...lead to death CZ P E T TE SI TENTO N VOD P e t te si dn n vod na obsluhu a sr bu Va eho stroje a dob e se seznamte s ovl dac mi prvky stroje aby byl tento dn obsluhov n a p ede lo se ke kod m na stro...

Page 5: ...p padn m kod m Dodr ujte bezpe nostn pokyny a dbejte v strah Opom jen bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m kod m na zdrav apod Z d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobrazen nebo obsah...

Page 6: ...1 22 kg hod 2 44 kg hod 4 20 kg hod Palivo Topn olej EN 267 P vod elektrick ho proudu 220 V 50Hz Motor 60 W 2800 ot min 60W 2800 ot min 120 W 2800 ot min 180 W 2800 ot min Nastaven tlaku 44 kpa 42 kpa...

Page 7: ...Provoz stroje zp sobem a k el m kter neodpov daj 100 pokyn m v tomto n vodu je v slovn zak z n Za kody a zran n zp soben jin m ne ke sv mu elu ur en mu pou it stroje nenese spole nost HOLZMANN MASCHI...

Page 8: ...povrchu Oh va nepou vejte p i patn m pra n m nebo zne i t n m vzduchu Oh va pou vejte pouze s p vodem elektrick ho proudu Elektrick p pojka a uzemn n mus odpov dat norm m EN 60335 1 a EN 50165 Pou vej...

Page 9: ...dodr ov n bezpe nostn ch p edpis a pokyn pro spr vn pou it stroje hroz dal rizika Nebezpe poran n rukou prst b hem provozu za zen Nebezpe poran n od kontaktu s hork m tepeln m z i em Nebezpe poran n...

Page 10: ...e oh va na p padn po kozen transportem Pokud zjist te po kozen infor mujte neprodlen Va eho obchodn ka 6 2 Mont Vlo te osu kola 44 do r mu kola 43 Nasa te d lec slo 72 pro zaji t n osy kola Nasa te ko...

Page 11: ...uchu Po adavky na v tr n mus b t dodr eny aby se eliminovalo nebezpe otravy oxidem uhelnat m V STRAHA Pro eliminaci rizika otravy oxidem uhelnat m pou vejte oh va pouze v dob e v tran ch prostorech Oh...

Page 12: ...bli n 7 sekund B hem procesu z ehu neaktivujte vyp na zapnuto vypnuto kl u typu T 7 5 Vypnut 7 5 1 Vypnut Vyp na zapnuto vypnuto kl u typu T p epn te do polohy Vypnuto Po 2 minut ch automatick ho chla...

Page 13: ...n a spr vn i t n stroje zaru uje dlouhou ivotnost stroje a p edstavuje p edpoklad bezpe n pr ce se strojem Pou vejte v hradn jemn isti e tzn dn benzin petrolej sodu apod Pravideln kontrolujte zda li j...

Page 14: ...va Po kontrole v e uveden ho se pokuste oh va op t spustit Pokud i nad le nefunguje obra te se na autorizovan servis N e najdete tabulku s p klady z vad mo n ch p in a n vrhy jejich odstran n Z VADA M...

Page 15: ...t advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check...

Page 16: ...nsumpti on 1 22 kg h 2 44 kg h 4 20 kg h Fuel Type Heating Oil EN 267 Power Supply 220 V 50Hz Motor 60 W 2800 rpm 60W 2800 rpm 120 W 2800 rpm 180 W 2800 rpm Pressure Setting 44 kpa 42 kpa 60 kpa Tempe...

Page 17: ...al is forbidden Operation without the safety devices is not allowed You mustn t remove the safety devices Incorrect is the usage for materials which aren t mentioned in this manual Changes of the mach...

Page 18: ...oduct specific rules of security Check the heater thoroughly for damage DO NOT operate a damaged heater DO NOT modify the heater or operate a heater which has been modified from its original condition...

Page 19: ...t need any assembly For HKD30T there are two additional hand frames Insert wheel axle Part No 44 into wheel frame Part No 43 Insert the spacing pin Part No 72 in the wheel axle to fix Slide the wheel...

Page 20: ...poisoning Make sure these requirements are met prior to oper ating heater WARNING To avoid risk carbon monoxide poisoning use the heater only in well venti lated space Never try to use the heater for...

Page 21: ...touch the ON OFF switch key for Type T during this period 14 3 2STOP TEMPORARY STOP Press the ON OFF switch key for Type T off After 2 minutes of self cooling the motor will stop rotating automatical...

Page 22: ...y remove The entire and regular cleaning of the machine guarantees a long life span and shows a security condition Use exclusively mild cleaning agents i e no petrol paraffin soda etc Check regularly...

Page 23: ...then repeat to start the heater if problem still exists send the heater to your dealer or pro fessional service Problem observed Possible causes Solution Can not start Wiring loose or worn out Reconne...

Page 24: ...nn maschinen at Strana 24 Naftov horkovzdu n oh va diesel gas burner HKD15 HKD30T 17 SCH MA ZAPOJEN WIRING DIAGRAM WARNING This machine must be grounded Replacement of the power supply cable should on...

Page 25: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 25 Naftov horkovzdu n oh va diesel gas burner HKD15 HKD30T 18 N HRADN D LY SPARE PARTS...

Page 26: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 26 Naftov horkovzdu n oh va diesel gas burner HKD15 HKD30T...

Page 27: ...h ne origin ln ch n hradn ch d l m za n sledek ztr tu z ruky Plat P i v m n komponent d l pou vejte pouze origin ln n hradn d ly Adresu pro objedn n n hradn ch d l naleznete v kontaktech na z kaznick...

Page 28: ...l gas burner Typ y Model s HKD15 HKD30T Sm rnice ES EC Directive s DIN EN 267 DIN EN 13842 T mto prohla ujeme e v e uveden typ stroje spl uje bezpe nostn a zdravotn po adavky sm rnic ES Toto prohl en...

Page 29: ...plat e m stem pro vy zen reklamace je s dlo spole nosti HOLZMANN MASCHINEN na adrese 4707 Haslach sterreich Tato z ruka v robce nekryje p padn n klady na p epravu zbo do s dla firmy E V luky ze z ruky...

Page 30: ...n site service the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria E Transport charges for sendings to and from our Service Center are not covered in this guarantee...

Page 31: ......

Page 32: ...for other us ers and for product design Va e vlastn zku enosti z provozu kter mohou b t u ite n i pro ostatn u ivatele stroje Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes Pros...

Search results

Summary of Contents for HKD15

Reviews:

Related manuals for HKD15

Brands by name

Popular brands

HOLZMANN MASCHINEN HKD15, User Manual

Search results

Summary of Contents for HKD15

Reviews:

Related manuals for HKD15

Brands by name

Popular brands