HOFFEN 153/18 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

ŻELAZKO Z AUTOMATYCZNYM DOBOREM TEMPERATURY

AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL IRON

MODEL: HG-5009S-22P

TYPE: HG-5009S-22P

INSTRUKCJA

INSTRUCTION MANUAL

Summary of Contents for 153/18

Page 1: ...ŻELAZKO Z AUTOMATYCZNYM DOBOREM TEMPERATURY I AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL IRON MODEL HG 5009S 22P I TYPE HG 5009S 22P INSTRUKCJA I INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ...NSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 4 7 INSTRUKCJA CZYSZCZENIA I PRZECHOWYWANIA 8 8 UŻYTKOWANIE 9 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 9 NAPEŁNIANIE WODĄ 9 FUNKCJA SELF CLEAN 10 9 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 11 10 UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU 11 11 GWARANCJA 11 12 DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI 11 13 WYJAŚNIANIE SYMBOLI 12 14 WYPRODUKOWANO DLA 12 Żelazko z automatycznym doborem temperatury MODEL HG 5009...

Page 3: ...ztuczne Waga netto 1 28 kg Waga brutto 1 63 kg Długość przewodu zasilającego 190 cm 4 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane w celach profesjonalnych Każde inne zastosowanie uznawane jest za niewłaściwe i tym samym niebezpieczne Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia wynikające z nieprawidło...

Page 4: ... ograniczonej sprawności fizycznej sensorycznej czy umysłowej lub nieposiadające stosownego doświadczenia i wiedzy jeśli ich działanie jest nadzorowane lub zostały one uprzednio poinstruowane odnośnie bezpiecznego korzystania z urządzenia i ryzyka związanego z użytkowaniem 5 OPIS PRODUKTU A Dysza rozpylająca B Wlew wody C Regulator pary D Przycisk uwalniania pary E Przycisk spryskiwacza F Dioda wy...

Page 5: ...ać wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub podobnie wykwalifikowane osoby w celu uniknięcia zagrożenia Niebezpieczeństwo obrażeń Używaj zgodnie z przeznaczeniem Zawsze należy odłączyć urządzenie od zasilania jeśli jest pozostawione bez nadzoru oraz przed czyszczeniem Powierzchnięurządzenianależyczyścićzgodnie z informacjami zawartymi w rozdziale 7 INSTR UKCJA CZYSZCZENIA I PRZECHOWYWAN...

Page 6: ...wać podstawowe środki ostrożności zgodnie z poniższymi wskazówkami Korzystając z żelazka należy zawsze prze strzegać podstawowych środków ostrożności Upewnić się że pobierana energia odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej Korzystać z żelazka wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem opisanym w instrukcji obsługi Ścisły nadzór jest wymagany jeżeli z urządzenia korzysta dziecko lub jest ono uż...

Page 7: ...czkę od gniazda zasilania Odłączyć żelazko od zasilania elektrycznego Przed czyszczeniem Przed napełnianiem pojemnika wodą lub opróżnianiem go Bezpośrednio po użyciu Nigdy nie korzystać z żelazka z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub jeżeli spadło lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone Aby uniknąć ryzyka porażenia elektrycznego nie demontować żelazka i przekazać go wykwalifikowanemu serwisa...

Page 8: ...ć pozostałą wodę a następnie odłączyć żelazko i schłodzić je przed przechowywaniem Urządzenie posiada funkcje samooczyszczenia od kamienia PRZECHOWYWANIE Przechowywać w suchym i przewiewnym miejscu Aby zabezpieczyć urządzenie przed zagrożeniami elektrycznymi nie zanurzać żelazka w wodzie ani w innych płynach Żelazko należy używać i odkładać na płaską stabilną powierzchnię Podczas stawiania żelazka...

Page 9: ...o będzie gotowe do użycia Podczas prasowania lampka kontrolna na żelazku automatycznie włącza wyłącza się gdy termostat utrzymuje żądaną temperaturę w trakcie tego procesu można kontynuować prasowanie Ustawienie żelazka w poziomie spowoduje rozpoczęcie wytwarzania pary SPRYSKIWANIE Aby rozpylić wodę na ubrania nacisnąć przycisk spryskiwacza tak często jak jest to potrzebne Uwaga Podczas korzystani...

Page 10: ...ioda nagrzewania zaczną migać aby wskazać że żelazko nagrzewa się Dioda nagrzewania stale świeci gdy żelazko jest gotowe do użycia Podczas trzymania uchwytu dioda wykrywania dłoni stale świeci co wskazuje że żelazko nagrzewa się Po zdjęciu dłoni z uchwytu dioda wykrywania dłoni zacznie migać a urządzenie wyłączy się automatycznie dla oszczędzania energii FUNKCJA SELF CLEAN Funkcję self clean nalez...

Page 11: ... ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania surowców wtórnych zużytych urządzeń elektrycznych Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych udzieli Państwu administracja gminna lub sprzedawca urządzenia 11 GWARANCJA Produkt posiada 2 lata gwarancji W wypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu w który...

Page 12: ...nia wymagania dyrektywy 2011 65 EU zwanej dyrektywą RoHS Celem tej dyrektywy jest zbliżenie ustawodawstwa Państw Członkowskich dotyczących ograniczenia stosowania substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz przyczynienie się do ochrony zdrowia ludzi i przyjaznego dla środowiska odzysku i usuwania odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego Dyrektywa RoHS obowiązuje...

Page 13: ...ACKAGING CONTENTS 14 4 INTENDED USE 14 5 PRODUCT DESCRIPTION 15 6 INSTRUCTIONS FOR SAFE USE 15 7 INSTRUCTIONS FOR CLEANING AND STORAGE 19 8 USING THE PRODUCT 19 BEFORE FIRST USE 19 WATER FILLING 19 SELF CLEAN FUNCTION 20 9 TROUBLESHOOTING 21 10 DISPOSAL OF EQUIPMENT 21 11 GUARANTEE 21 12 DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN STANDARDS 21 13 EXPLANATION OF SYMBOLS 22 14 MANUFACTURED FOR 22 13 ...

Page 14: ...plastic Net weight 1 28 kg Gross weight 1 63 kg Cord length 190 cm 4 INTENDED USE The appliance is intended only for household use indoors and must not be used for professional purposes Any other use is considered incorrect and therefore dangerous The manufacturer is not liable for any bodily injuries resulting from the improper use of the appliance The iron is intended only for ironing The iron m...

Page 15: ...or or mental capacities or people who lack relevant experience or knowledge if they are supervised or have been previously instructed on the safe use of the appliance and the risks related to its use Children must not play with the appliance Children may clean and use the appliance only under the supervision of an adult If the iron A Spray nozzle B Water fill aperture C Steam function control D St...

Page 16: ...use Always unplug the appliance from its power source if left unattended or before cleaning Clean the device surface according to the instructions provided in Section 7 INSTRUCTIONS FOR CLEANING AND STORAGE The appliance is intended for use in households and for similar applications including in offices and other types of working environment in rural tourism facilities by clients of hotels motels ...

Page 17: ... a child or near children Never leave the appliance unattended when it is plugged into a power supply socket or placed on the ironing board Touching hot metal parts hot water or steam may cause burns Keep out of the reach of children Never leave the iron unattended when it is plugged into a power supply socket Before filling the container with water unplug the iron from the power supply socket Dis...

Page 18: ...e cord touch hot surfaces To protect the appliance from electric hazards do not immerse the iron in water or other liquids Always use and place the iron on a flat and stable surface When placing the iron on its sole plate make sure that it stands on a stable surface Never use an iron which has been dropped on the floor has visible signs of damage or one that leaks The electronic version of the Ins...

Page 19: ...ill turn on off when the temperature control function maintains the set temperature you can continue ironing Once the iron has been positioned horizontally it will start to generate steam SPRAYING To spray water onto your clothes press the spray button as many times as necessary Note When using the water spray function make sure there is enough water in the water container It may be necessary to p...

Page 20: ... the temperature is too low This is to prevent water dripping from the sole plate The drip stop function allows the ironing of the most delicate of fabrics TOUCH FUNCTION The touch LED and the warming up LED will start to flash to indicate that the iron is warming up The warming up LED is continuously lit when the iron is ready for use When you hold the handle the touch LED is on which indicates t...

Page 21: ...t over to recyclable material used electrical equipment collection company Consult the seller of this appliance or your local authorities about the nearest authorised point for disposal of waste electrical and electronic equipment 11 GUARANTEE The product is covered by a 2 year guarantee In the event of a fault return the product to the shop where it was purchased and present the proof of purchase...

Page 22: ...eets the requirements of Directive 2011 65 EU called RoHS Directive The purpose of the Directive is to approximate the legislation of the Member States concerning limited use of dangerous substances in electronic and electrical equipment and to contribute to the protection of human health and removal and recovery of electrical and electronic equipment waste in an environmentally friendly manner Th...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ......

Search results

Summary of Contents for 153/18

Reviews:

Related manuals for 153/18

Brands by name

Popular brands

HOFFEN 153/18, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 153/18

Reviews:

Related manuals for 153/18

Brands by name

Popular brands