background image

H A Z E T- W E R K

HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868
HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868

 

Anwendungshinweis

3 Watt  LED-Leuchte

1979-7

q

1979-7 AH I

Die Professionelle LED-Lampe mit neuester Chip-On-Board (COB) LED-Technologie ist sehr energiesparend und vielseitig 
einsetzbar: Werkstatt, Garage, Automobil, Lager, Haushalt und anderen Bereichen.

Funktion und Beschreibung – LED-Lampe:
- Kleine Zusatzleuchte am Lampenkopf
- Robustes und spritzwassergeschütztes Kunststoffgehäuse mit gummierter Oberfl äche
- Um 180° drehbarer, in acht Stufen arretierbarer Lampengriff für fl exible Lichtausrichtung 
- Zwei herausklappbare, um 360° drehbare Haken auf der Gehäuserückseite
- Zwei Haltemagnete auf der Gehäuserückseite und ein Magnet an der Unterseite des Griffs 
- Fest verbauter Li-Ion-Akkupack (3.7V / 2200mAh)
- Lademöglichkeit über AC/DC Netzteil (110V-240V) oder Kfz-Adapter (12-24V)
- Ladekontrollanzeige über farbige LEDs 

TECHNISCHE DATEN
Integrierte Leuchtmittel:  __________________ Hauptlicht: 3W COB-LED
Zusatzlicht:  _____________________________ 3W Digital White LED
Beleuchtungsstärke: _____________________ 590 Lux / 0,5m Abstand
Lichtstrom:  _____________________________ 275 Lumen
Leuchtdauer:  ___________________________ ca. 3,5h (Hauptlicht), ca. 7h (Zusatzlicht)
Eingangsspannung externes Netzteil:  ______ 100-240V AC / 50-60Hz 
Eingangsspannung Kfz-Adapter:  __________ 12V-24V DC
Ladestrom:  _____________________________ 5V / 500mA
Ladezeit:  _______________________________ ca. 4h
IP-Schutzklasse LED-Lampe:  _____________ 54

INBETRIEBNAHME
Der Ein-/Ausschalter der Werkstattleuchte befi ndet sich auf der Vorderseite des Gehäuses:
- 1 x Drücken: Das Hauptlicht wird eingeschaltet.
- 2 x Drücken: Das Hauptlicht wird aus- und die Zusatzleuchte am Lampenkopf eingeschaltet.
- 3 x Drücken: Die Zusatzleuchte am Lampenkopf wird ausgeschaltet.

LADEVORGANG
Vor der ersten Inbetriebnahme die Werkstattleuchte vollständig laden. Bei Lagerung über einen längeren Zeitraum die Werk-
stattleuchte ebenfalls vorher laden. 

Folgende Ladeoptionen stehen zur Verfügung:
- Über AC/DC Netzteil an der Steckdose
- Über Kfz-Adapter im Zigarettenanzünder des Kfz

Zum Laden den Rundstecker des AC/DC Netzteils/Kfz-Adapters in die Hohlsteckerbuchse auf der Rückseite der Werk-
stattleuchte stecken. Dazu muss vorher die Gummikappe, die den Hohlstecker schützt, von der Buchse gezogen werden. 
Danach das Netzteil/den Kfz-Adapter in die Steckdose/den Zigarettenanzünder stecken.

Der Akku darf nur mit dem mitgelieferten Ladegerät des Herstellers aufgeladen werden. Um Beschädigungen zu vermeiden, 
verwenden Sie bitte keine anderen Ladegeräte. Bei Nichtgebrauch, muss das Ladekabel aus der Steckdose ausgesteckt 
werden. Leuchte möglichst im Trockenen verwenden. Keinesfalls dauerhaft in feuchter oder nasser Umgebung einsetzen.

Ladeanzeige über farbige LEDs: 
- Akku wird aufgeladen: Die LED leuchtet rot
- Akkus ist vollgeladen: Die LED leuchtet grün

150

Lumen

275

Lumen

3,5 h

7 h

12 – 24 V DC

100 – 240 V AC 

 

15

0 L

ED

15

LE

D

COB LED

=

CREE LED

3 W

3 W

4 h

IP 54

IK 07

1979-7 AH I de en.indd   1

1979-7 AH I de en.indd   1

02.07.14   15:32

02.07.14   15:32

Summary of Contents for HAZET 1979-7

Page 1: ..._______________________ ca 4h IP Schutzklasse LED Lampe _____________ 54 INBETRIEBNAHME Der Ein Ausschalter der Werkstattleuchte befindet sich auf der Vorderseite des Gehäuses 1 x Drücken Das Hauptlicht wird eingeschaltet 2 x Drücken Das Hauptlicht wird aus und die Zusatzleuchte am Lampenkopf eingeschaltet 3 x Drücken Die Zusatzleuchte am Lampenkopf wird ausgeschaltet LADEVORGANG Vor der ersten In...

Page 2: ...anges leicht Dies stellt keine Beeinträchtigung der Funktion dar Bei der Handha bung ist entsprechende Vorsicht geboten Die LED Lampe nur an Orten verwenden die durch geltende Verordnungen für Arbeitsbereiche und elektrische Anlagen bestimmt und vorgeschrieben werden Entsorgung Zur Entsorgung muss die Leuchte und der LI ION Akku dem jeweiligen öffentlichen Recyclingsystem zugeführt werden Gewährle...

Page 3: ...mA Charging time __________________________ approx 4h Protection class LED lamp _______________ IP54 OPERATION The on off switch of the Working Lamp is located on the front of the housing Press 1 time The Main Lamp of the housing is switched on Press 2 times The Main Lamp is switched off and the Spotlight on top is switched on Press 3 times Both Spotlight on top switched off CHARGING PROCESS Befor...

Page 4: ... does not reduce their functionality When working with the work light appropriate caution is required Only use the LED lamp within the prescribed places and governed under the current regulations relating to the working environment and to electrical systems Disposal For disposal the light and the Lithium Ion battery must be supplied to the respective public recycling system Warranty Any deviation ...

Reviews: