I N S T A L L A T I O N
A XOR Select
18310181
18311181
E N ⁄ Assembly instructionsF R ⁄ Instructions de montageE S ⁄ Instrucciones de montaje
Page 1: ...I N S T A L L A T I O N AXOR Select 18310181 AXOR Select 18311181 E N Assembly instructions F R Instructions de montage E S Instrucciones de montaje...
Page 2: ...mientas y los insumos necesarios para completar la instalaci n El cartucho termost tico y los cartuchos de cierre se incluyen en el kit de pieza exterior nicamente pieza interior de v lvula 18310181 e...
Page 3: ...45 mm 7 195 mm 7 178 mm 3 82 mm 3 82 mm 5 132 mm 2 60 mm 1 40 mm 2 65 mm G NPT G NPT 18 467 mm 4 122 mm 3 87 mm 1 35mm 10 mm 16 428 mm 1 35mm 9 250 mm 7 178 mm 9 228 mm 9 228mm 21 538 mm 4 122 mm 3 87...
Page 4: ...N S U G G E S T I O N S S U G G E S T I O N S D I N S T A L L A T I O N S U G E R E N C I A S P A R A L A I N S T A L A C I N 47 1200 mm 86 2200 mm 94 2400 mm 15 400 mm 15 400 mm 23 600 mm 35278XXX 1...
Page 5: ...Installez les sur les ports d alimentation d eau chaude et froide Enroulez les filets sur le ou les adap tateurs NPT po l aide de ruban de plomberie Installez le ou les adaptateurs dans le ou les orif...
Page 6: ...correctement la conduite d alimentation de l eau chaude doit tre install e gauche et la conduite d eau froide doit tre install e droite Assurez vous de bien fixer les conduites Retirez l insert du com...
Page 7: ...d alimentation d eau chaude et d eau froide pen dant au moins 5 minutes L eau froide rincera le compartiment du mitigeur thermostatique tandis que l eau chaude rincera le com partiment de la douchette...
Page 8: ...insert Installez la plaque de pl tre ou la c ramique jusqu la bo te d installation Scellez le mur autour du bo tier d installation l aide d un agent d tanch it Installez la surface finie du mur jusqu...
Page 9: ...O S 98163000 15x2 G 1 2 SW 17 mm M5x16 SW 4 mm SW 24 mm 98198000 38x2 5 98383000 34x2 G 1 2 SW 12 mm 98181000 18x2 98197000 20x1 5 95169000 21 95x1 78 98165000 20x2 M28x1 5 SW 17 mm G 3 4 SW 17 mm M28...
Page 10: ...10...
Page 11: ...ns malfunctions or damage resulting from 1 normal wear and tear improper installation improper maintenance misuse abuse negligence accident or alteration 2 the use of abrasive or caustic cleaning agen...
Page 12: ...Hansgrohe Inc 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Tel 800 334 0455 Fax 770 889 1783 axor design com U S I n s t al l a t i o n I ns t r u c t i o n s Pa r t N o 914 98 621 Revi se d 0 9...