00052214/11.09
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
Вставьте USB-штекер клавиатуры в свободный USB-разъем компьютера.
Операционная система самостоятельно обнаружит и установит устройство.
Этот процесс может занять некоторое время.
u
Подключение
Ligue a fi cha USB do teclado a uma porta USB livre do PC/portátil.
O teclado é automaticamente reconhecido e instalado pelo sistema operativo.
Este processo pode levar alguns segundos.
p
Instalação
Pripojte konektor USB klávesnica s USB portu na PC / notebooku.
Klávesnica je detekovaný automaticky podľa operačného systému.
Tento proces môže trvať niekoľko sekúnd.
v
Pokyny pre inštaláciu
Klavyenin USB fi şini bilgisayarda/notebookta bulunan boş bir USB soketine takın.
Klavye işletim sistemi tarafından otomatik olarak tanınır ve kurulur.
Bu işlem birkaç saniye sürebilir.
t
Montaj uyarısı
Conectaţi mufa tastaturii la un port USB liber de la PC/notebook.
Tastatura este recunoscută şi instalată automat de sistemul de operare.
Acest proces poate dura câteva secunde.
r
Indicaţie de instalare
