background image

 00062723/03.07 

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

 PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany

Phone: +49 9091 502-0
Fax: +49 9091 502-458

[email protected]

http://www.hama.com

Summary of Contents for 62723

Page 1: ...f the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Germany Phone 49 9091 502 0 F...

Page 2: ...GPS Empf nger GPS Receiver R cepteur GPS USB C O M P U T E R 00062723...

Page 3: ...rpackungsinhalt USB GPS Empf nger Installationsanleitung Treiber CD Hinweis zum Umweltschutz 3 Installation 1 Legen Sie die beiliegende Treiber CD in das CD Rom Laufwerk Ihres Notebooks ein 2 Schlie e...

Page 4: ...ommunizieren kann muss der entsprechende COM Port und die bertragungsgeschwindigkeit in der Navigationssoftware eingestellt werden N here Informationen hierzu entnehmen Sie bitte aus dem Handbuch der...

Page 5: ...W rmequellen Dieses Ger t ist nicht f r den Einsatz im Freien bestimmt Sch tzen Sie das Ger t vor Druck und Sto einwirkung Das Ger t darf w hrend des Betriebes nicht ge ffnet oder bewegt werden 6 Kon...

Page 6: ...urther information refer to the navigation software documentation 2 Package contents USB GPS receiver Installation instructions Driver CD Note on environmental protection 3 Installation 1 Place the en...

Page 7: ...able to communicate with the GPS receiver the respective COM port and the transfer speed must be set in the navigation software For further information on this refer to the navigation software manual...

Page 8: ...This device is not designed for use outdoors Protect the device from pressure and impact The device may not be opened or moved during operation 6 Support and Contact Information If products are defec...

Page 9: ...navigation 2 Contenu du pack R cepteur USB GPS Notice d installation Pilote CD Information sur la protection de l environnement 3 Installation 1 Ins rez le pilote CD ci joint dans le lecteur CD ROM d...

Page 10: ...le port COM correspondant et la vitesse de transmission doivent tre r gl s dans le logiciel de navigation Pour plus d informations veuillez consulter le manuel d utilisation du logiciel de navigation...

Page 11: ...est pas con u pour une utilisation en plein air Prot gez l appareil de pression et des chocs L appareil ne doit tre ni ouvert ni transport pendant son fonctionnement 6 Support technique et contact En...

Page 12: ...conformidade segundo a directiva R TTE 99 5 CE pode ser consultada em www hama com s Konformitetsf rklaring enligt R TTE riktlinje 99 5 EG finner du p www hama com m Radio ja telep telaitteita koskeva...

Reviews: