background image

 00053107/02.09 

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

Summary of Contents for 53107

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...Ethernet Switch 5 port 1000 100 10 Mbps Commutateur 5 ports N E T W O R K L A N 00053107...

Page 3: ...ort Gigabitswitch 230V Netzteil 12V Installationsanleitung Zubeh rsatz 2 LED Anzeige Die LED Anzeige auf der Oberseite des Ger tes informiert Sie zuverl ssig ber Netzwerkgeschwindigkeit und Datentrans...

Page 4: ...n Verbinden Sie ein Ende des Netzwerkkabels mit einem RJ 45 Port auf der R ckseite und verbinden Sie anschlie end das andere Ende des Kabels mit dem Netzwerkger t dass Sie anschlie en wollen Diese Vor...

Page 5: ...switch 230 V power supply 12 V Installation instructions Accessory kit 2 LED Display The LED display on the front of the device provides you with reliable information about the network speed and data...

Page 6: ...have done this the POWER LED lights up Connecting network devices Connect one end of the network cable to an RJ 45 port on the back of the device and connect the other end of the cable to the network...

Page 7: ...Un switch 5 ports Gigabit Un bloc secteur 230V 12V Un manuel d installation Un jeu d accessoires 2 Affichage LED L affichage LED en haut de l appareil vous informe avec fiabilit de la vitesse du r sea...

Page 8: ...ourant D s que c est effectu la LED POWER s allume Branchement des appareils de r seau Reliez une extr mit du c ble de r seau un port RJ 45 au dos de l appareil puis l autre extr mit l appareil de r s...

Page 9: ...las usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002...

Page 10: ...o produto est sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66...

Reviews: