Hach LDO AQS sensors Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 60

DOC023.97.80524

LDO AQ/AQS sensors

08/2016, Edition 2

User Manual

Manuel d'utilisation

Manual del usuario

用户手册

Bruksanvisning

Brugervejledning

Εγχειρίδιο χρήσης

Содержание LDO AQS sensors

Страница 1: ...DOC023 97 80524 LDO AQ AQS sensors 08 2016 Edition 2 User Manual Manuel d utilisation Manual del usuario Bruksanvisning Brugervejledning...

Страница 2: ...English 3 Fran ais 11 Espa ol 19 27 Svenska 35 Dansk 43 51 2...

Страница 3: ...IP classification IP68 Wetted materials sensor cap Acrylic Measurement range dissolved oxygen 0 to 20 ppm 0 to 20 mg L 0 to 200 saturation Measurement accuracy dissolved oxygen Below 5 ppm 0 1 ppm Ab...

Страница 4: ...d disclaims such damages to the full extent permitted under applicable law The user is solely responsible to identify critical application risks and install appropriate mechanisms to protect processes...

Страница 5: ...If this instrument is used to monitor a treatment process and or chemical feed system for which there are regulatory limits and monitoring requirements related to public health public safety food or...

Страница 6: ...conduct the tasks described in this section of the document Sensor installation options The installation and accessory options available for the sensor are supplied with installation instructions in t...

Страница 7: ...y Hach item no 6632500 or equivalent or damage to the sensor can occur because of insufficient suppression of electrical surge or transients The sensor cable has five stripped wires and connects direc...

Страница 8: ...II code 13 12 30 00 00 97 combined shows as 131230000097 12 Read 40012 Percent saturation Dissolved oxygen as saturation 0 200 2 Read 40013 Altitude meters Altitude in meters default 0 meters 0 5000 2...

Страница 9: ...the sensor for damage 90 days Replace the sensor cap 2 years or more frequently if necessary Clean the sensor Clean the exterior of the sensor with a soft wet cloth Note If the sensor cap must be remo...

Страница 10: ...with one sensor cap 9020000 AQ LDO AQS Probe for seawater with one sensor cap 9020000 AQS Sensor cap replacement 9021100 9021150 Accessories Description Item no US EU High output air blast cleaning s...

Страница 11: ...ble et de la gaine de c ble Corps en PVC pour eau de mer Mat riau d tanch it poxy pour eau de mer Noryl crou sur l extr mit du c ble Classification IP IP68 Mat riaux immerg s Capsule de sonde Acryliq...

Страница 12: ...usage inappropri s de ce produit y compris sans toutefois s y limiter des dommages directs ou indirects ainsi que des dommages cons cutifs et rejette toute responsabilit quant ces dommages dans la me...

Страница 13: ...t ce symbole ne doit pas tre mis au rebut dans les r seaux domestiques ou publics europ ens Retournez le mat riel us ou en fin de vie au fabricant pour une mise au rebut sans frais pour l utilisateur...

Страница 14: ...Capteur pour eau douce LDO AQ 2 Capteur pour eau de mer LDO AQS Installation A T T E N T I O N Dangers multiples Seul le personnel qualifi doit effectuer les t ches d taill es dans cette section du d...

Страница 15: ...nte L utilisation d une alimentation inadapt e risque d endommager le capteur en raison de la suppression insuffisante des surtensions et transitoires Le c ble du capteur comprend 5 fils d nud s et se...

Страница 16: ...005 Serial number Num ro de s rie Nombre hexad cimal partir du code ASCII p ex les registres 40005 40010 sont 3133 3132 3330 3030 3030 3937 en code ASCII 13 12 30 00 00 97 combin s sous la forme 13123...

Страница 17: ...es op rations d entretien plus fr quemment avec des applications entra nant une contamination de l lectrode Remarque ne d montez pas la sonde pour la maintenance ou le nettoyage T che de maintenance F...

Страница 18: ...es par le fabricant Remarque Les num ros de r f rence de produit et d article peuvent d pendre des r gions de commercialisation Prenez contact avec le distributeur appropri ou consultez le site web de...

Страница 19: ...po de PVC para agua de mar Sellado de epoxi para agua de mar Noryl tuerca en el extremo del cable Clasificaci n IP IP68 Materiales h medos Tapa del sensor Acr lico Intervalo de medici n ox geno disuel...

Страница 20: ...a p gina web del fabricante Informaci n de seguridad A V I S O El fabricante no es responsable de ning n da o debido a un mal uso de este producto incluidos sin limitaci n los da os directos fortuitos...

Страница 21: ...esechar mediante el servicio de recogida de basura dom stica o p blica Devuelva los equipos viejos o que hayan alcanzado el t rmino de su vida til al fabricante para su eliminaci n sin cargo para el u...

Страница 22: ...de mar LDO AQS Instalaci n P R E C A U C I N Peligros diversos Solo el personal cualificado debe realizar las tareas descritas en esta secci n del documento Opciones de instalaci n del sensor Las opci...

Страница 23: ...W N de referencia de Hach 6632500 o equivalente o el sensor puede resultar da ado debido a una supresi n insuficiente de transitorios o sobrecargas el ctricas El cable del sensor tiene cinco cables pe...

Страница 24: ...p ej los registros 40005 40010 son 3133 3132 3330 3030 3030 3937 en el c digo ASCII 13 12 30 00 00 97 combinados se muestran como 131230000097 12 Lectura 40012 Saturaci n Ox geno disuelto como de satu...

Страница 25: ...as aplicaciones donde el electrodo se ensucia realice las tareas de mantenimiento con mayor frecuencia Nota No desmonte la sonda para su mantenimiento o limpieza Tarea de mantenimiento Frecuencia m ni...

Страница 26: ...abricante Nota Los n meros de producto y art culo pueden variar para algunas regiones de venta Comun quese con el distribuidor correspondiente o visite el sitio Web de la compa a para obtener la infor...

Страница 27: ...ppm 0 1 ppm 5 ppm 0 2 ppm 0 1 ppm mg L T90 40 T95 60 0 01 ppm mg L 0 1 0 50 C 32 122 F 0 2 C 0 36 F H2S pH K Na Mg2 Ca2 NH4 Al3 Pb2 Cd2 Zn2 Cr total Fe2 Fe3 Mn2 Cu2 Ni2 Co2 CN NO3 SO4 2 S2 PO4 3 Cl Cl...

Страница 28: ...10 m 30 ft 1 0 kg 2 lb 3 oz x 49 53 x 255 27 mm 1 95 x 10 05 in x 60 45 x 255 27 mm 2 38 x 10 05 in 12 VDC 0 25 A 3 W 6632500 Hach 2 2 28...

Страница 29: ...ESD LDO 1 1 LDO 1 3 1 NPT 2 2 29...

Страница 30: ...2 1 LDO AQ 2 LDO AQS 3 33 30...

Страница 31: ...3 1 4 2 5 3 12 V 0 25 A 3 W Hach 6632500 1 1 12 V 12 V 31...

Страница 32: ...2 3330 3030 3030 3937 ASCII 13 12 30 00 00 97 131230000097 12 40012 0 200 2 40013 0 0 5000 2 40014 PSU PSU 0 PSU 0 250 2 49998 247 1 99 2 Modbus 1 0 2 PSU a 20 C 68 F mS cm b 3 PSU 3 mS cm PSU mS cm P...

Страница 33: ...3 mS cm PSU mS cm PSU mS cm PSU mS cm PSU mS cm PSU 13 8 24 17 35 25 52 38 14 9 25 17 36 25 54 40 15 10 26 18 37 26 90 90 Modbus 33...

Страница 34: ...S 9021100 9021150 115 V 6860000 6860003 99 0001 230 V 6860100 6860103 99 0001 PVC 9253000 LZY714 99 21810 PVC 9253100 LZX914 99 42200 9253500 LZY812 LZX914 99 11200 9257000 9257000 LDO HQd 8505200 HQ4...

Страница 35: ...e Epoxyt tning f r havsvatten Noryl mutter p kabel nden IP klassning IP68 Material i kontakt med v tska Givarlock Akryl M tintervall l st syre 0 till 20 ppm 0 till 20 mg L 0 till 200 m ttnad M tnoggra...

Страница 36: ...as Det omfattar utan begr nsning direkta skador oavsiktliga skador eller f ljdskador Tillverkaren avs ger sig allt ansvar i den omfattning g llande lag till ter Anv ndaren r ensam ansvarig f r att ide...

Страница 37: ...e avyttras i europeiska hush llsavfallssystem eller allm nna avfallssystem Returnera utrustning som r gammal eller har n tt slutet p sin livscykel till tillverkaren f r avyttring utan kostnad f r anv...

Страница 38: ...are Installation F R S I K T I G H E T Flera risker Endast kvalificerad personal f r utf ra de moment som beskrivs i den h r delen av dokumentet Alternativ f r givarinstallation Alternativen f r insta...

Страница 39: ...lla Hach artikelnr 6632500 eller motsvarande annars kan skador uppst p givaren p grund av otillr ckligt skydd mot elektrisk versp nning eller transienter Sensorkabeln har fem avskalade ledningar och a...

Страница 40: ...CII kod 13 12 30 00 00 97 visas kombinerat som 131230000097 12 L sa 40012 Procent m ttnad L st syre som m ttnad 0 200 2 L sa 40013 H jd meter H jd i meter standardinst llning 0 meter 0 5000 2 L s skri...

Страница 41: ...Reng ra givaren 90 dagar Kontrollera att givaren r oskadad 90 dagar Byt ut givarlocket 2 r eller oftare om det beh vs Reng ra givaren Reng r givarens utsida med en mjuk fuktig trasa Observera Skydda g...

Страница 42: ...00 AQ LDO AQS elektrod f r saltvatten med ett givarlock 9020000 AQS Byte av givarlock 9021100 9021150 Tillbeh r Beskrivning Produktnr US EU Reng ringssystem med h gtrycksluft 115 V 6860000 6860003 99...

Страница 43: ...ensorh tte Akryl M leomr de opl st ilt 0 til 20 ppm 0 til 20 mg l 0 til 200 m tning M lepr cision opl st ilt Under 5 ppm 0 1 ppm Over 5 ppm 0 2 ppm Gentagelsesn jagtighed opl st ilt 0 1 ppm mg l Svart...

Страница 44: ...r f lgeskader og fraskriver sig ansvaret for s danne skader i det fulde omfang som tillades if lge g ldende lov Kun brugeren er ansvarlig for at identificere alvorlige risici ved anvendelsen og instal...

Страница 45: ...t med dette symbol m ikke bortskaffes i husholdnings eller offentlige europ iske affaldssystemer Send gammelt eller udtjent udstyr til producenten for bortskaffelse p producentens regning Produktovers...

Страница 46: ...or Installation F O R S I G T I G Flere risici Kun kvalificeret personale m udf re de opgaver som er beskrevet i dette afsnit i dokumentet Indstillinger for sensorinstallation De installations og tilb...

Страница 47: ...W Hach varenr 6632500 eller tilsvarende da der ellers kan opst skader p sensoren p grund af utilstr kkelig undertrykkelse af elektriske impulser eller transienter Sensorkablet har fem afisolerede ledn...

Страница 48: ...30 3937 i ASCII kode 13 12 30 00 00 97 kombineret vises som 131230000097 12 L s 40012 Procent m tning Opl st ilt som m tning 0 200 2 L s 40013 H jde meter H jde i meter standard 0 meter 0 5000 2 L s s...

Страница 49: ...sensoren 90 dage Kontrol af sensoren for beskadigelse 90 dage Udskift sensorh tten 2 r eller oftere efter behov Reng ring af sensoren Rens sensorens yderside med en bl d v d klud BEM RK Hvis sensorh t...

Страница 50: ...h tte 9020000 AQ LDO AQS havvandsensor en sensorh tte 9020000 AQS Erstatningssensorh tte 9021100 9021150 Tilbeh r Beskrivelse Varenr USA EU H jtryksreng ringssystem 115 V 6860000 6860003 99 0001 H jtr...

Страница 51: ...68 0 20 ppm 0 20 mg L 0 200 5 ppm 0 1 ppm 5 ppm 0 2 ppm 0 1 ppm mg L T90 40 T95 60 0 01 ppm mg L 0 1 0 50 C 32 122 F 0 2 C 0 36 F H2S pH K Na Mg2 Ca2 NH4 Al3 Pb2 Cd2 Zn2 Cr Fe2 Fe3 Mn2 Cu2 Ni2 Co2 CN...

Страница 52: ...2 34 m 112 ft 345 kPa 50 psi 10 m 30 ft 1 0 kg 2 lb 3 oz x 49 53 x 255 27 mm 1 95 x 10 05 in x 60 45 x 255 27 mm 2 38 x 10 05 in 12 VDC 0 25 A 3 W Hach 6632500 2 2 52...

Страница 53: ...LDO DO 1 53...

Страница 54: ...1 LDO 1 3 NPT 1 2 2 2 1 LDO AQ 2 LDO AQS 3 54...

Страница 55: ...58 3 1 4 2 5 3 12 V DC 0 25 A 3 W Hach 6632500 1 1 12 V DC 12 V DC 55...

Страница 56: ...21 2 40002 C 100 26 41 C 2641 0 50 2 40003 100 4 56 456 0 100 2 40004 2015 136 15136 0 65535 2 40005 ASCII 40005 40010 3133 3132 3330 3030 3030 3937 ASCII 13 12 30 00 00 97 131230000097 12 40012 0 200...

Страница 57: ...SU 5 3 16 10 27 18 38 27 6 4 17 11 28 19 39 28 7 4 18 12 29 20 40 29 8 5 19 13 30 21 42 30 9 6 20 13 31 22 44 32 10 6 21 14 32 22 46 33 11 7 22 15 33 23 48 35 12 8 23 15 34 24 50 37 13 8 24 17 35 25 5...

Страница 58: ...AQS 9021100 9021150 115 V 6860000 6860003 99 0001 230 V 6860100 6860103 99 0001 PVC 9253000 LZY714 99 21810 PVC 9253100 LZX914 99 42200 9253500 LZY812 LZX914 99 11200 9257000 9257000 HQd LDO 8505200 H...

Страница 59: ......

Страница 60: ...orders hach com www hach com HACH LANGE GMBH Willst tterstra e 11 D 40549 D sseldorf Germany Tel 49 0 2 11 52 88 320 Fax 49 0 2 11 52 88 210 info de hach com www de hach com HACH LANGE S rl 6 route de...

Результаты поиска

Содержание LDO AQS sensors

Отзывы:

Похожие инструкции для LDO AQS sensors

Бренды по названию

Популярные бренды

Hach LDO AQS sensors, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LDO AQS sensors

Отзывы:

Похожие инструкции для LDO AQS sensors

Бренды по названию

Популярные бренды