habitat et jardin EDEN Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 8

ALOUETTE

FR- Notice de montage et informations à lire
et à conserver.

EN- Assembly instructions and important
information to be kept.

D- Montageanleitung. Diese Anleitung unbe-
dingt aufbewahren.

NL- Montage instructies. Absoluut Bewaar
deze instructies.

0-3

3-12

ATTENTION :

risque de suﬀocation,

petits éléments détachables
susceptibles d’être avalés.
Réservé à usage familial et extérieur.
3 utilisateurs maximum.

LET OP:

verstikkingsgevaar,

bevat kleine onderdelen die los
kunnen raken en ingeslikt
kunnen worden. Uitsluitend voor
huishoudelijk gebruik buitenshuis.
Tot 3 gebruikers.

VORSICHT:

Erstickungsgefahr,

verschluckbare Kleinteile.
Ausschließlich für den privaten
Gebrauch im Freien bestimmt.
Für max. 3 Personen.

WARNING:

suﬀocation hazard,

be careful of small detachable
parts that may be swallowed.
Only for domestic use. Maximum
3 users.

EDEN

Содержание EDEN

Страница 1: ...es d tre aval s R serv usage familial et ext rieur 3 utilisateurs maximum LET OP verstikkingsgevaar bevat kleine onderdelen die los kunnen raken en ingeslikt kunnen worden Uitsluitend voor huishoudeli...

Страница 2: ...s d faut de proc der ces v rifications le jouet pourrait se renverser ou constituer un danger V rifier tous les crous et boulons et les resserrer si n cessaire Graisser toutes les parties mobiles m ta...

Страница 3: ...potrebbe cadere o diventare pericoloso Dieses Spielzeug muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden Zum Selbstaufbauen Nur unter strenger Aufsicht eines Erwachsenen verwenden Sturzgefahr F r Kin...

Страница 4: ...arse al suelo seg n las recomendaciones para garantizar su estabilidad durante el uso Aseg rese de que el montaje las fijaciones y la protecci n de cada elemento se realicen de acuerdo con las instruc...

Страница 5: ...5 ALOUETTE A B D C X2 X4 2000 mm X4 X5 80 F H X2 8 x L 50 X 12 10 13 2H I 6 x L 40 X 4 200 cm mm mm 1 35 cm...

Страница 6: ...6 ALOUETTE 2 1 200mm 150 mm 450mm 400mm 450mm 200mm 150 mm X4 X2 H H X4 X2 A C B 2...

Страница 7: ...7 ALOUETTE B B A H 3 X2 1 2 3 3...

Страница 8: ...9 ALOUETTE 5 300 mm 300 mm 300 m m I D 300 mm 300 mm 4 35 cm...