Grundig DKR 3000 User Manual Download

Page: 1 / 75

DKR 3000

DE - EN

User Manual

Kitchen Radio

01M-GKR1030-4620-02

Summary of Contents for DKR 3000

Page 1: ...DKR 3000 DE EN User Manual Kitchen Radio 01M GKR1030 4620 02...

Page 2: ...Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8 00 18 00 Uhr zur Verf gung Montag bis Freitag von 8 00 bis 18 00 Uhr Deutschland 0911 59 059 730 sterreich 0820 220 33 22 geb hrenpflichti...

Page 3: ...3 Back View Front View Bottom View 2 3 4 5 1 9 10 6 13 4 14 16 19 20 12 21 18 17 11 7 15 14 8 R ckansicht Vorderansicht Unteransicht...

Page 4: ...4 DEUTSCH 03 39 ENGLISH 40 74...

Page 5: ...r reicht hat sollte die gesamte Leuchte ausgetauscht werden Wenn das externe flexible Kabel oder die Leitung dieser Leuchte besch digt ist darf es aus schlie lich vom Hersteller oder seinem Servicepar...

Page 6: ...um Aufrufen Best tigen 9 Internetradio In Suchmen nach oben navigieren DAB In Senderliste nach oben navigieren Men Nach oben navigieren Wert erh hen Internetradio In Suchmen nach unten navigieren DAB...

Page 7: ...m die Senderliste Programmliste zu ffnen Dr cken Sie lang um als Programm zu speichern 14 TIMER Dr cken Sie kurz um die Zeit einzustellen den Alarm zu stoppen 15 BELEUCHTUNG Dr cken Sie kurz um die Be...

Page 8: ...wahlmen zum Wechseln zwi schen Internetradio Podcasts DAB UKW und BT aufrufen Internetradio Pod casts In Suchmen nach oben navigieren DAB In Senderliste nach oben navigieren UKW Ohne Funktion BT Ohne...

Page 9: ...hts navigie ren ausw hlen Taste Kurzes Dr cken Langes Dr cken VOL Lautst rke stufen weise verringern Lautst rke kontinuierlich verringern VOL Lautst rke stufen weise erh hen Lautst rke kontinuier lich...

Page 10: ...glicht Ihnen die Fernteuerung des GRUNDIG DKR 3000 ber Ihr Smart Ger t Die App UNDOK ist f r Android und iOS erh ltlich Mit der App UNDOK k n nen Sie m helos jedes Smart Link Ger t ber Ihr Smartphone...

Page 11: ...sgefahr Aufsteigender Dampf oder Hitze kann bei einem Kurz schluss zu einem Stromschlag oder Brand f hren 7 Montieren Sie das Ger t niemals ber einem Koch feld oder einer anderen W rme oder Dampfquell...

Page 12: ...dr cken 2 Wenn Sie die Taste MODE am Ger t 3 Sekunden lang oder die Taste an der Fernbe dienung kurz dr cken w hrend das Ger t in Be trieb ist wechselt es zur ck in den Standby Modus ausgeschaltet un...

Page 13: ...ng und dr cken Sie zum Best tigen der Auswahl kurz den OK Knopf oder GER T MONTIEREN 3 Verwenden Sie die 5 Keys am Ger t oder an der Fernbedienung Diese haben die glei chen oder sogar mehr Funktionen...

Page 14: ...fnen 5 Keys Taste 5 Keys Taste OK Knopf Bei Einstellung eines Men s einer Option Dr cken Sie zum Zur ckkehren zum vorherigen Men bzw zur vorherigen Option kurz die Taste Dr cken Sie die Taste lange um...

Page 15: ...wird der Einrichtungsas sistent bersprungen W hlen Sie diese Option falls kein WLAN Netzwerk zur Verbindung verf gbar ist Dar ber hinaus werden Sie durch ein eingeblendetes Men gefragt Assistenten be...

Page 16: ...Ihr WLAN Netzwerk nicht in der SSID Liste angezeigt wird Das Ger t ist zu weit von Ihrem WLAN Router entfernt oder Sie m ssen Ihren WLAN Router einschalten beachten Sie die zugeh rige Anleitung oder...

Page 17: ...e das K stchen hervor dr cken Sie dann zum Best tigen und Verlassen des Netzwerkas sistentsmen s kurz den OK Knopf am Ger t oder die OK Taste an der Fernbedienung 18 Die Bildschirme Verbinden Verbunde...

Page 18: ...rz den Knopf OK dr cken Anzeige Internetradio Suchmen wird nach einem kurzen Ladevorgang angezeigt 2 Suchen Sie ber die Suchoptionen nach ver f gbaren Radiosendern Die Senderliste er scheint entsprech...

Page 19: ...e die gew nschte Kategorie Sobald Sie eine Auswahl getroffen haben best tigt ein Bildschirm Ihre ausgew hlte Kategorie und die Anzahl der Sender innerhalb der Kategorie W hlen Sie zur Anzeige der List...

Page 20: ...t indem Sie kurz die Taste am Ger t oder an der Fernbedie nung dr cken oder den OK Knopf drehen Dr cken Sie anschlie end zum Aufrufen von Podcasts kurz den Knopf OK Anzeige Podcasts Ladet bitte waren...

Page 21: ...f gbaren Podcasts anzeigt Suchmen zur Auswahl eines Senders ffnen 1 Am Bildschirm Aktuelle Wiedergabe der Po dcasts dr cken Sie zum ffnen des Suchmen s kurz die Taste Anzeige Suchmen von Podcasts er s...

Page 22: ...kurz den Knopf OK Anzeige Connecting 3 Sobald der Verbindungsaufbau abgeschlossen ist wird der ausgew hlte Sender wiedergegeben DAB Radiosender als Programme speichern Nach der automatischen Sendersu...

Page 23: ...tische Sendersuche beginnt an schlie end werden die verf gbaren DAB Ra diosender in der Senderliste gespeichert 6 Nach Abschluss des Scanvorgangs beginnt das Ger t mit der Wiedergabe des zuerst emp fa...

Page 24: ...te entfernen Diese DAB Radiosender sind mit gekennzeichnet 1 Dr cken Sie am Bildschirm Aktuelle Wieder gabe im DAB Modus zum ffnen des DAB Men s lange die Taste INFO MENU am Ger t oder kurz die Taste...

Page 25: ...ung Dr cken Sie dann zum Best tigen kurz die Taste OK Anzeige Nur empfangsstarke Sender und JA NEIN erscheinen 3 W hlen Sie durch kurzes Dr cken der Taste oder durch Drehen des Knopfes OK die gew nsch...

Page 26: ...FO MENU oder die Taste INFO dr cken Anzeige Die folgende Anzeigen erscheinen nach einander Der Name des Radiosenders Radiotext falls angeboten Sendertyp PTY die Signalst rke die Frequenz Mono Stereo d...

Page 27: ...hrem externen Ger t und f hren Sie die Kopplung durch Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung Ih res externen Ger tes Der Name dieses Ger tesystems lautet Grundig DKR 3000 4 Der Kopplungsvor...

Page 28: ...nfang an wiederzugeben dr cken Sie sie zweimal kurz um die vorherige Datei wiederzugeben Dr cken Sie kurz um die n chste Datei wiederzugeben Von gekoppeltem externem Ger t trennen f r erneute Kopp lun...

Page 29: ...ie kurz den Knopf OK oder 3 Schalten Sie das Ger t aus Standby Modus indem Sie die Taste MODE lange dr cken Dadurch wird der Timer abgeschaltet bevor ein Alarm ausgege ben wird Schlaftimer Das Ger t v...

Page 30: ...igen kurz den Knopf OK Anzeige Aus T glich Einmal Wo chenende Werktags erscheint 6 W hlen Sie die gew nschte Option z B T glich indem Sie kurz die Taste dr cken oder den Knopf OK drehen dr cken Sie da...

Page 31: ...rmausgabe kurz den Knopf OK Das Alarmsignal Radiosender oder Signal stoppt und Schlummern wird aktiviert 2 Dann ert nt das Alarmsignal im F nf Minuten Takt wieder Gesamtalarmdauer betr gt 30 Minuten D...

Page 32: ...Sie beim Radioh ren einen bevorzugten Radiosender im Modus Internetradio Podcasts DAB UKW finden dr cken Sie einfach eine der Zifferntasten 1 2 3 4 oder 5 um diesen Sender direkt im Programm speicher...

Page 33: ...ingegeben werden muss bevor Sie extern ber ein Netzwerk eine Verbindung zum K chenradio DKR 3000 von Grundig her stellen k nnen Netzwerkprofil 7 Dies zeigt eine Liste der vom K chenradio ge speicherte...

Page 34: ...die gew nschte Quelle indem Sie die Taste am Ger t oder an der Fernbedienung kurz dr cken oder den Knopf OK drehen Dr cken Sie dann zum Best ti gen kurz den Knopf OK W hlen Sie Kein Update wenn Sie d...

Page 35: ...ts DAB UKW BT erscheint 2 W hlen Sie Systemeinstellungen indem Sie die Taste kurz dr cken oder den OK Knopf drehen Dr cken Sie zum Best tigen dann kurz den Knopf OK Anzeige Optionen 3 W hlen Sie Werks...

Page 36: ...ine neuere Software verf gbar ist er scheint die Meldung Software auf dem neuesten Stand wenn eine neuere Software erkannt wird werden Sie gefragt ob Sie mit der Aktualisierung fortfah ren m chten Wen...

Page 37: ...hlen Sie Ein um die Zeit berschrei tung zu deaktivieren An Einstellung 6 W hlen Sie die Option An Einstellung indem Sie die Taste kurz dr cken oder den Knopf OK drehen Dr cken Sie dann zum Best tigen...

Page 38: ...tantenne aus um den Radioempfang zu optimieren St rungen durch elektrische Ger te wie Fernseher Neonr hren Computer usw W hlen Sie bei Bedarf einen anderen Standort um das Radiosignal zu verbessern De...

Page 39: ...inien ger usch ged mpft Dieses Produkt erf llt die europ ischen Richtlinien 2014 53 EU 2009 125 EC und 2011 65 EU Die CE Konformit tserkl rung f r das Ger t finden Sie in Form einer PDF Datei auf der...

Page 40: ...40 Back View Front View Bottom View 2 3 4 5 1 9 10 6 13 4 14 16 19 20 12 21 18 17 11 7 15 14 8 Back View Front View Bottom View...

Page 41: ...reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced if the external flexible cable or cord of this lu minaire is damaged it shall be exclusively re placed by manufacturer or his service agen...

Page 42: ...e down in station list Menu Move down Decrease value Internet Radio Call search menu DAB Call station list FM Manual tune Auto tune a station down Menu Move left back to previous Back to current playi...

Page 43: ...DAB FM mode Long press to start ATS AMS Rotate to adjust the volume Menu page Rotate clockwise or anticlockwise to scoll the menu option or adjust the option value Short press to confirm the selec ti...

Page 44: ...FM and BT Internet Radio Pod casts Move up in search menu DAB Move up in station list FM non functional BT non functional Menu Option move up Value Internet Radio Pod casts Move down in search menu DA...

Page 45: ...con tinuously VOL Increase volume in steps Increase volume con tinuously EQ Switch Equalize to next option PRE MEM Internet Open Save to preset list Radio Podcasts DAB FM Open Recall from preset list...

Page 46: ...les controlling the GRUNDIG DKR 3000 remotely from your smart devices The UNDOK App is available for Android and iOS You can easily control every Smart Link device from your Smartphone or tablet with...

Page 47: ...am or heat can pose a risk of electric shock or fire if a short circuit occurs 7 Never mount the device above a hob or any other heat or steam source for example elec tric kettles etc 7 Never allow th...

Page 48: ...pressing the MODE button for 3 seconds on device or short pressing the button on remote control while the device is in operation mode will return it to Standby Off mode and time will be displayed on...

Page 49: ...enu and option and short press the OK knob to confirm the selection MOUNTING THE DEVICE or 3 Use the 5 Keys buttons on device or remote control which have the same or even more functions as OK knob 4...

Page 50: ...to open menu system 5 Keys button 5 Keys button OK Knob When setting a menu option Short press the button to return to the previous menu or option Long press the button to return directly to the main...

Page 51: ...if Wi Fi network is not available for connection Furthermore A pop up menu will ask Run wizard again at next start up Choose the desired option YES or NO and the device will return to the Main Menu Yo...

Page 52: ...less router please see the instructions supplied with it Or it may be because the router is configured not to broadcast the SSID You should then select the Manual config option in order to en ter the...

Page 53: ...hort press the OK button on remote control to confirm and exit the network wizard menu 18 Connecting Connected and then the Setup wizard completed screens are displayed consecutively 19 Short press th...

Page 54: ...irm Display Internet Radio search menu ap pear after a brief loading process 2 Use the search options to search for available radio stations Station list will appear accord ing to the search category...

Page 55: ...ur selected category and the number of stations within that category To see the list select the option showing the number of available sta tions Opening the Search menu to select a station 1 In the In...

Page 56: ...e wait Loading After loading is completed the podcasts menu will appear Display Podcasts menu and Sub menu list submenus will appear if avail able and may change depending on the rel evant search cate...

Page 57: ...nu appear 2 In Search menu use one of provided search option by short pressing the but ton on device or remote control or rotates the OK knob and then short press the OK button for loading station lis...

Page 58: ...and then short press the OK knob to confirm selection Display Connecting 3 After connection is completed selected station starts playing Storing DAB radio stations to presets After the automatic stat...

Page 59: ...ived DAB sta tion As new stations are found the station counter will increase and new stations will be added into the station list Note A question mark may appear in front of the station s name which...

Page 60: ...s MENU button on remote control to open the DAB menu Display DAB Options menu appears briefly 2 Select Prune Invalid by short pressing the button or rotating the OK knob and then short press the OK kn...

Page 61: ...ng by short pressing the button or rotating the OK knob and then short press the OK button to confirm Display Strong Stations Only and YES NO appear 3 Select the desired option e g Strong Station Only...

Page 62: ...ly Display The following display appear in suc cession The name of the radio station radio text if offered station type PTY the signal strength the frequency mono stereo the cur rent time and date Sel...

Page 63: ...th Searching appears waiting for pairing Connecting Bluetooth devices 3 Now enable the Bluetooth function on your external device and carry out the pairing pro cess Refer to the instructions for your...

Page 64: ...layback next file Disconnecting from paired exter nal device for new pairing 1 Long press the button on device or remote control to disconnect the Bluetooth connection directly In this case the Kitche...

Page 65: ...to 00 00 And short press the OK knob to confirm or 3 Long press the MODE button to switch off standby the device so that the timer is switched off before it gives an alarm Sleep timer The device has...

Page 66: ...short press OK knob to confirm Display Enable Daily is set Note If Enable is set to Once select the date time day month year and time are re quired by short pressing the button or rotating the OK knob...

Page 67: ...e times to set 25 min utes intervals Short press the button six times to set 30 min utes intervals End the alarm 1 Short press the MODE button to end the alarm while it is sounding 2 The alarm signal...

Page 68: ...ber stored 2 You can use this function whenever you want however the previous station stored on the rel evant preset memory will be overwritten Accessing preset 1 2 3 4 or 5 Accessing directly to the...

Page 69: ...ing the button or rotating the OK knob and then short press the OK knob to confirm The unwanted network is deleted Clear Network Settings 7 Use this option to clear current network settings so that yo...

Page 70: ...s list 11 Select the relevant UTC according your location by short pressing the but ton or rotating the OK knob and then short press the OK button to confirm Daylight savings 12 Select Daylight saving...

Page 71: ...efore starting a software upgrade ensure that Kitchen Radio is plugged into a stable mains power connection Disconnecting power during a software update may perma nently damage the unit Auto check set...

Page 72: ...and then short press the OK knob to confirm Display Options 3 Select Backlight by short pressing the button or rotating the OK knob and then short press the OK knob to confirm Display Backlight Option...

Page 73: ...the wire antenna to optimize the radio reception Interference from electrical devices such as television neon lamps computer etc If necessary select another location to improve the radio signal The st...

Page 74: ...U directives This product fulfils the European directives 2014 53 EU 2009 125 EC and 2011 65 EU You can find the CE declaration of conformity for the device in the form of a pdf file on the Grundig Ho...

Page 75: ...Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas Edison Platz 3 D 63263 Neu Isenburg www grundig com...

Search results

Summary of Contents for DKR 3000

Reviews:

Related manuals for DKR 3000

Brands by name

Popular brands

Grundig DKR 3000, User Manual

Search results

Summary of Contents for DKR 3000

Reviews:

Related manuals for DKR 3000

Brands by name

Popular brands