GreenWorks RS24L00K Operator'S Manual Download

Page: 1 / 32

RSG401

OPERATOR MANUAL

MANUEL D’OPÉRATEUR

RECIPROCATING SAW

MANUAL DEL OPERADOR

www.greenworkstools.com

SIERRA DE SABLE

SCIE ALTERNATIVE

P0803778-01, Rev B

RS24L411

RS24L00K

Summary of Contents for RS24L00K

Page 1: ...RSG401 EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OPÉRATEUR RECIPROCATING SAW ES MANUAL DEL OPERADOR www greenworkstools com SIERRA DE SABLE SCIE ALTERNATIVE P0803778 01 Rev B RS24L411 RS24L00K ...

Page 2: ......

Page 3: ...arnings 5 3 Symbols on the product 6 4 Risk levels 6 5 Proposition 65 7 6 Installation 7 6 1 Unpack the machine 7 6 2 Install the battery pack 7 6 3 Remove the battery pack 7 6 4 Install the blade 7 6 5 Remove the blade 8 6 6 Install the shoe 8 6 7 Remove the shoe 8 7 Operation 8 7 1 Start the machine 8 7 2 Stop the machine 8 7 3 Operate the machine 8 8 Maintenance 9 8 1 Clean the machine 10 9 Tec...

Page 4: ...d power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Do not ab...

Page 5: ...y the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack Use power tools only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal...

Page 6: ... contact with your sink wash immediately with soap and water If liquid gets into your eyes flush them with clean water for at least 10 minutes then seek immediate medical attention Obey this instruction will reduce the risk of serious injury Keep these instructions Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool If you borrow someone this tool loan them these instruc...

Page 7: ...u do not have all the parts do not operate the machine If parts are damaged or missing contact the service center 1 Open the package 2 Read the documentation provided in the box 3 Remove all the unassembled parts from the box 4 Remove the machine from the box 5 Discard the box and packing material in compliance with local regulations WARNING For your personal safety do not insert battery before th...

Page 8: ...ckwise 2 Pull the shoe from the machine 3 Turn the shoe release lever to original position 7 OPERATION WARNING Always wear eye protection WARNING Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product 7 1 START THE MACHINE 1 Push the lock out button to the left side to unlock the switch trigger 2 Pull the switch trigger WARNING Before you use the machine wait...

Page 9: ...rt blade in blade clamp and tighten blade clamp securely 3 Tip the saw backward until the bottom edge of the shoe is resting on the work surface 4 Switch motor on permitting blade to attain maximum speed 5 Grip handle steadily and begin a slow deliberate upward swing with the handle of the saw 6 The blade will begin to feed into material Always be sure blade is completely through material before c...

Page 10: ...orks at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective through normal use free of charge to the customer This warranty is valid only for units which have been used for personal use that have not been purchased or rented for industrial commercial use and that have been maintained in accordance with the instructions in the owners manual supplied with the product wh...

Page 11: ...11 EXPLODED VIEW 1 3 2 No Part No Description Qty 1 R0201845 00 Wood blade 1 2 R0201846 00 Steel blade 1 3 3601302AZ 24V Reciprocating Saw Bare Tool 1 11 English EN ...

Page 12: ... 15 2 7 Avertissements de sécurité spécifiques 15 3 Symboles figurant sur la machine 15 4 Niveaux de risques 16 5 Proposition 65 16 6 Installation 16 6 1 Déballer la machine 16 6 2 Installez le bloc batterie 17 6 3 Retirez la batterie 17 6 4 Installez la lame 17 6 5 Retirez la lame 17 6 6 Installez le patin 17 6 7 Retirez le patin 17 7 Utilisation 17 7 1 Démarrez la machine 18 7 2 Arrêtez la machi...

Page 13: ...les sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de la machine Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec la machine 2 2 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Les prises de l outil électr...

Page 14: ...les mesures de sécurité préventives réduisent le risque d un démarrage accidentel de l outil électrique Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants et ne laissez pas des personnes qui se sont familiarisées avec l outil électrique ou ces instructions l utiliser Les outils électriques sont dangereux entre les mains des utilisateurs non formés Entretenez les outils électriques...

Page 15: ...utilisez pas votre outil à batterie ou lorsque vous changez des accessoires Suivre cette instruction réduit le risque de choc électrique d incendie ou de blessure grave Ne placez pas les outils ou leur batterie près d une source de chaleur ou près d un chauffageCela réduit le risque d explosion et de blessure possible Ne pas écraser faire tomber ou abîmer le bloc batterie N utilisez pas une batter...

Page 16: ...ruction contiennent des produits chimiques connus pour causer le cancer des malformations congénitales ou d autres problèmes de reproduction Voici quelques exemples de ces produits chimiques Plomb provenant de peintures à base de plomb Silice cristalline provenant de briques de ciment et d autres produits de maçonnerie Arsenic et chrome provenant de bois traité chimiquement Votre risque d expositi...

Page 17: ...gagement de la lame et maintenez la 2 En même temps poussez la lame le plus profond possible 3 Relâchez la pince de dégagement REMARQUE Assurez vous que la lame est bien serrée Lorsque vous coupez du bois humide veuillez nettoyer la poussière et les débris près de la pince de lame en temps opportun 6 5 RETIREZ LA LAME 1 Soulevez la pince de dégagement de la lame et maintenez la 2 En même temps sor...

Page 18: ...sez le patin avant de la scie sur la pièce de travail 3 Démarrez la scie sur la pièce REMARQUE Assurez vous que la lame n est pas en contact avec la pièce Coupe à ras 1 La conception compacte de la machine permet de couper de près les sols les coins et autres zones difficiles 2 Pour optimiser le rendement insérez la lame avec les dents vers l avant 3 Retournez la scie afin d être le plus près poss...

Page 19: ... que la scie saute ou vibre et minimisera la casse de lame 8 ENTRETIEN ATTENTION Évitez que les liquides de freins l essence et les matériaux à base de pétrole ne viennent en contact avec les pièces en plastique Les produits chimiques peuvent endommager le plastique et le rendre inutilisable ATTENTION N utilisez pas de solvants ou de détergents puissants sur le boîtier ou les composants en plastiq...

Page 20: ...VERTS PAR LA GARANTIE 1 Toute pièce qui est devenue inopérante en raison d une mauvaise utilisation d une utilisation commerciale d un abus d une négligence d un accident d un entretien inapproprié ou d une modification ou 2 L appareil s il n a pas été utilisé et ou entretenu conformément au manuel du propriétaire ou 3 Usure normale 4 Articles d entretien courant tels que lubrifiants affûtage des ...

Page 21: ... de seguridad específicas 24 3 Símbolos en el producto 24 4 Niveles de riesgo 25 5 Propuesta 65 25 6 Instalación 25 6 1 Desembalaje de la máquina 25 6 2 Instalación de la batería 26 6 3 Retirada de la batería 26 6 4 Instalación de la cuchilla 26 6 5 Retirada de la cuchilla 26 6 6 Instalación de la zapata 26 6 7 Retirada de la zapata 26 7 Funcionamiento 27 7 1 Puesta en marcha de la máquina 27 7 2 ...

Page 22: ...no ha sido concebida para ser utilizar por personas incluidos niños con discapacidades físicas sensoriales o mentales o sin experiencia ni conocimiento del producto a menos que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Los niños deben estar bajo vigilancia para asegurarse de que no juegan con el aparato 2 2 S...

Page 23: ...ararse Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación o la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar ajustes cambiar accesorios o almacenar herramientas eléctricas Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de que la herramienta eléctrica se arranque accidentalmente Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance de los niños y no permita que personas...

Page 24: ... de lesiones graves Proteja sus oídos Lleve protección auditiva durante periodos prolongados de funcionamiento Si respeta esta instrucción reducirá el riesgo de lesiones graves Las herramientas a batería no tienen que estar enchufadas en una toma eléctrica por tanto siempre están en condiciones de funcionamiento Tenga en cuenta los posibles riesgos cuando no utilice la herramienta a batería o cuan...

Page 25: ...ento u otros daños reproductivos El polvo generado por el lijado eléctrico el serrado el esmerilado la perforación y otras actividades de construcción contiene sustancias químicas que se sabe que son causantes de cáncer defectos de nacimiento u otros daños reproductivos Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son Plomo de pinturas con base de plomo Sílice cristalina de ladrillos y cemento y ...

Page 26: ...la cuchilla retire la batería de la máquina 1 Levante la abrazadera de desbloqueo de la cuchilla y sostenga 2 Al mismo tiempo introduzca la cuchilla en la posición más profunda 3 Suelte la abrazadera de desbloqueo de la cuchilla NOTA Asegúrese de que la cuchilla esté apretada Al cortar madera húmeda limpie el polvo y la suciedad cerca de la abrazadera de cuchilla de forma oportuna 6 5 RETIRADA DE ...

Page 27: ...rcha la sierra sobre la pieza de trabajo NOTA Asegúrese de que la cuchilla no esté en contacto con la pieza de trabajo Corte a ras 1 El diseño compacto de la máquina permite cortar cerca de suelos esquinas y otras áreas difíciles 2 Para maximizar las capacidades de corte al ras inserte el eje de la cuchilla en la abrazadera de la cuchilla con los dientes de la cuchilla hacia arriba 3 Ponga la sier...

Page 28: ...n ambas manos mientras corta Siempre que sea posible la zapata debe sujetarse firmemente contra el material que se está cortando Esto evitará que la sierra salte o vibre y minimizará la rotura de la cuchilla 8 MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN No permita que líquidos de frenos gasolina y otros derivados del petróleo toquen las piezas de plástico Las sustancias químicas pueden dañar el plástico y hacer que ...

Page 29: ...l del propietario suministrado con el producto nuevo ARTÍCULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANTÍA 1 Cualquier pieza que no funcione debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o alteración o 2 La unidad si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el manual del propietario o 3 Desgaste normal 4 Artículos de mantenimiento de rutina tales como lubricantes afil...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for RS24L00K

Reviews:

Related manuals for RS24L00K

Brands by name

Popular brands

GreenWorks RS24L00K, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for RS24L00K

Reviews:

Related manuals for RS24L00K

Brands by name

Popular brands