background image

DA184

ANTÉNA

ANTÉNA

ANTENA

ANTENNA

ANTENNA

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

USER MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Summary of Contents for DA184

Page 1: ...DA184 ANTÉNA ANTÉNA ANTENA ANTENNA ANTENNA NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Page 2: ...ňte zařízení používat a vypněte napájení Jestliže zařízení nepoužíváte vypněte napájení Nemůžete li dosáhnout dobrého příjmu umístěte anténu na jiné místo 1 PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ Zapojte elektrický adaptér na střídavý proud do konektoru pro stejnosměrný proud 12 V 50 mA na zadní straně antény a adaptér na střídavý proud zapojte do standardní elektrické zásuvky Vstupní zdířka pro stejnosměrný proud 2 ...

Page 3: ...N MAX a nastavte ovládač příjmu tak abyste získali co nejlepší signál 4 Nastavení antény Při příjmu signálu UHF 470 860 MHz nastavte oko do úhlu s nejlepším příjmem Při příjmu signálu VHF 47 230 MHz vytáhněte dipólové antény a nasměrujte je tak abyste dosáhli nejlepšího příjmu ...

Page 4: ...robku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení Tím ...

Page 5: ...aňte zariadenie používať a vypnite napájanie Ak zariadenie nepoužívate vypnite napájanie Ak nemôžete dosiahnuť dobrý príjem umiestnite anténu na iné miesto 1 PRIPOJENIE NAPÁJANIA Zapojte elektrický adaptér na striedavý prúd do konektoru pre jednosmerný prúd 12 V 50 mA na zadnej strane antény a adaptér na striedavý prúd zapojte do štandardnej elektrickej zásuvky Vstupný otvor pre jednosmerný prúd 2...

Page 6: ...X a nastavte ovládač príjmu tak aby ste získali čo najlepší signál 4 Nastavenie antény Pri príjme signálu UHF 470 860 MHz nastavte oko do uhla s najlepším príjmom Pri príjme signálu VHF 47 230 MHz vytiahnete dipólové antény a nasmerujte ich tak aby ste dosiahli najlepšieho príjmu ...

Page 7: ... európske krajiny so systémami oddeleného zberu Tento symbol na výrobku alebo obale znamená že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti Musí sa odovzdať do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní potenciálnych negatívnych dopadov na životné pros...

Page 8: ... w czasie burzy i podczas wyłączeń prądu Jeśli nie używamy anteny odłączyć zasilanie Jeśli odbiór jest słaby należy zmienić pozycję anteny 1 PODŁĄCZANIE ZASILANIA Podłączenie DC Podłączyć ładowarkę AC do złącza DC12V 50mA znajdującego się z tyłu anteny a następnie podłączyć wtyczkę ładowarki do standardowego gniazda zasilania Gniazdo wejściowe DC 2 Podłączanie do telewizora Podłączyć kabel antenow...

Page 9: ...regulować pokrętłem wzmocnienia aż do momentu uzyskania najlepszego odbioru 4 Ustawienia anteny Przy odbiorze sygnału UHF 470 860 MHz w celu uzyskania najlepszego odbioru regulować ustawienie pętli Przy odbiorze sygnału VHF 47 230MHz w celu uzyskania najlepszego odbioru wyciągnąć dipole i poruszać nimi ...

Page 10: ...zacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych kra jach europejskich stosujących systemy zbiórki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu recyklingu Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu...

Page 11: ... 50mA NOTICE Stop using in the thunderous day and turn off the power Turn off the power when not using If it can t receive well please place the antenna in different position 1 POWER CONNECTION DC Connect the AC adapter to the DC12V 50mA jack at the back of the antenna and plug the AC adapter into a standard AC outlet DC Input Socket 2 Connect to TV Connect the end of the coaxial cable to the TV s...

Page 12: ...ating the MIN MAX switch and adjust the gain control until you get the best reception 4 Antenna adjustment When receiving UHF signal 470 860 MHz adjust the loop to the best reception angle When receiving VHF signal 47 230MHz extend and move the dipoles to the best reception ...

Page 13: ...ct or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropr...

Page 14: ... 50mA MEGJEGYZÉS SVihar esetén ne használja az antennát és kapcsolja azt ki Kapcsolja ki az antennát ha nem használja azt hosszabb ideig Ha a jel vétele nem jó helyezze az antennát más pozícióba 1 CSATLAKOZÁS Csatlakoztassa az adaptert az antenna hátsó oldalán lévő DC12V 50mA aljzatba és az elektro mos hálózathoz DC bemeneti csatlakozó 2 Csatlakozás TV hez Csatlakoztassa a koax kábelt a TV n lévő ...

Page 15: ...N MAX kapcsoló forgatásával és állítsa be a jel erejét amíg meg nem kapja a legjobb vételt 4 Antenna beállítás UHF jel 470 860 MHz vétele közben állítsa be a hurkot a legjobb vételi szögbe VHF jel 47 230MHz vétele közben húzza ki és mozgassa a dipólusokat a legjobb vétel érdekében ...

Page 16: ...ok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben Ez a szimbólum a készüléken vagy annak csomagolásán azt jelzi hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként Kérjük hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását mely bekövetkezhetne ha nem követi a hullad...

Page 17: ...Poznámky Notatka Notes Megjegyzés ...

Page 18: ...Poznámky Notatka Notes Megjegyzés ...

Page 19: ...Poznámky Notatka Notes Megjegyzés ...

Page 20: ......

Reviews: