![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gladiator/gagb54sbjg/gagb54sbjg_assembly-instructions-manual_2230433001.webp)
HARDWOOD STORAGE/
SHOE BENCH
Assembly Instructions
BANC DE RANGEMENT/
POUR CHAUSSURES
EN BOIS DUR
Instructions d’assemblage
BANCO DE MADERA
DURA PARA
ALMACENAMIENTO/
CALZADO
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
W11363514A
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
STORAGE/SHOE BENCH SAFETY ..........2
STORAGE/SHOE BENCH PARTS ............3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ....................4
Use Requirements ..................................4
Storage/Shoe Bench Parts .....................4
Tools and Parts .......................................4
Attach Back Panels ................................4
Attach the Bottom Panel ........................5
Assemble Shelves (Optional) ..................5
Install Doors (Optional) ...........................5
Registering Your Product ........................5
WARRANTY ...............................................6
SÉCURITÉ DU BANC DE RANGEMENT/
POUR CHAUSSURES ...............................7
POUR CHAUSSURES ...............................8
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ...........9
Exigences pour l’utilisation du banc
de rangement/pour chaussures ..............9
Pièces du banc de rangement/pour
chaussures ..............................................9
Outils et pièces .......................................9
Fixer les panneaux arrière .......................9
Fixer le panneau inférieur......................10
Assemblage des étagères (facultatif) ....10
Installation des portes (facultatif) ..........10
Enregistrement de votre produit ...........10
GARANTIE ...............................................11
ALMACENAMIENTO/CALZADO ............12
ALMACENAMIENTO/CALZADO ............13
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ....14
Requisitos de uso del banco para
almacenamiento/calzado ......................14
almacenamiento/calzado ......................14
Herramientas y piezas ..........................14
Fije los paneles traseros .......................14
Cómo añadir el panel inferior ................15
Ensamble los estantes (opcional) .........15
Instale las puertas (opcional) ................15
Cómo registrar el producto ...................15
GARANTÍA ...............................................16
Model / Modèle / Modelo:
GAGB54SBJG:
Hammered Granite/Silver /
Ardoise martelée/argenté / Granito forjado/plata
GAGB54SBJW:
Hammered White/Gray Slate /
Blanc martelé/ardoise grise / Blanco forjado/Teja gris
GAGB54SBJSG:
Hammered Granite/Granite Slate /
Ardoise martelée/ardoise gris / Granito forjado/Teja de granito