background image

Summary of Contents for SYMPHONIE

Page 1: ......

Page 2: ...двиденных ситуаций сохраните брошюру Особое внимание уделите разделу Меры предосторожности Внимание Производитель оставляет за собой право на модификацию дизайна и дополнению к описанию Изменения могут производиться без предварительного уведомления Картинки в брошюре имеют ознакомительный характер могут отличаться от реального устройства 1 Deutsch English Русский ...

Page 3: ...сторожности Названия частей 3 7 Использование и обслуживание Перед использованием Обслуживание Использование пульта управления 11 16 17 Другое Определение аппаратных проблем Спецификации 24 25 Установка Метод установки 8 Содержание 2 ...

Page 4: ...досторожности Опасность Внимание Оповещение о возможных серьезных увечьях или смертельной опасности Оповещение о возможном повреждении аппарата Запрещенные действия Требуется чтобы пользователь соблюдал указания Запрещено самостоятельно разбирать Для правильной работы отключите от электросети Deutsch English Русский Обратите внимание на следующие символы ...

Page 5: ...е Отключайте от электросети по завершению работы Остановите все массажные функции и выключите устройство перед отключением от сети Не складывайте подушку от аппарата перед хранением Не отсоединяйте и не подключайте устройство к электросети мокрыми руками это может привести к удару электрическим током или проблемам с аппаратом Убедитесь что вилка полностью вставлена в розетку и между ними ничего не...

Page 6: ...е руки между роликов во время работы Не кладите руки в движущиеся механические части Не кладите ничего в щели Не становитесь на кресло и не кладите ничего тяжелого на него Не перемещайте во время работы Не выключайте и не отключайте от электросети во время работы Не кладите голову и руки в отверстие массажера для ног и под него Не одевайте плотные головные уборы во время массажа Убедитесь что в ка...

Page 7: ...лнечными лучами Не используйте на улице Не устанавливайте и не храните устройство возле потенциально влажных мест бассейнов ванных комнат и др Следует убедиться что устройство хорошо заземлено Не используйте переходник Перед чисткой отключите от электросети Отключите от электросети после использования Отключите от электросети в случае проблем с электричеством При выключении не отключайте от электр...

Page 8: ...ля ног Подушка сиденья Кронштейн Пульт управления Подушка Подушка для спины Массажер для рук Подлокотник Обивка спинки Разъем для наушников USB порт Разъем питания Разъем для подключения пульта управления Выключатель питания Блоок предохранителей Колесо ...

Page 9: ... и закрепите штифты в пазу Рисунок 2 в Соедините соответствующие коннекторы Рисунок 3 Шаг 2 Распакуйте подлокотники Откройте коробку для подлокотника и аккуратно выньте левый и правый подлокотники Рисунок 3 Рисунок 1 Рисунок 2 2 8 Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vol Speed Width Intensity Lower body Foot Calf Buttocks Arm Ease AdjustBackrest AdjustCalfrest AdjustShoulder LegExten...

Page 10: ...онного контроллера а Вставьте коннектор контроллера и разъем для контроллера под спинкой Deutsch English Русский пункты пункты опора опорная муфта подлокотник подшипников Правый подлокотник передний конец кронштейна подходит Отверстие в кронштейне подходит Отверстие в нижней части контроллера стойки контроллер кадров Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vol Speed Width Intensity Lowe...

Page 11: ...душки для сидения и подушки под голову Шаг 6 Установка контроллера и наладка дистанционного контроллера б Установите контроллер на держатель для контроллера Аккуратно вставьте контроллер в специальный слот 1 Положите заднюю подушку на спинку рис 1 потяните за застежку 2 Соедините трубки на подушке под голову в соответствии с цветами соедините провод питания подогрева установите подушку 3 Соедините...

Page 12: ...передней части кресла до стены и от спинки до стены должно быть не менее 50 см и 60 см соответственно 1 Пожалуйста в случае загрязнения очистите пульт управления и блок при помощи чистой ткани 2 Запрещено использовать мокрую ткань на случай утечки электричества поломки частей или иных происшествий Перед использованием функции наклона убедитесь 1 Не должно быть людей или каких нибудь предметов вбли...

Page 13: ... в сторону и не поднимайте за мягкие части Убедитесь что кабель питания отключен от сети и убран Лучше всего когда спинка поднята в противном случае неправильное обращение может привести к ее поломке Передвижение кресла Внимание Не переносите аппарат во время использования Передвижение кресла при определенных обстоятельствах а Снимите левый и правый винтовой зажим как показывалось ранее б Откройте...

Page 14: ...иведет к появлению отметин на полу поэтому если возможно защитите Ваш пол простелив ковер 1 Перед использованием пожалуйста поднимите подушку для головы и подушку спинки чтобы проверить на наличие повреждений В случае каких либо повреждений обесточьте устройство и почините 2 Подключайте к исправной розетке 1 Перед тем как сесть убедитесь что ничего не попало в промежутки между сиденьем спинкой под...

Page 15: ...о ознакомьтесь с использованием контроллера Перед использованием 1 Нажмите кнопку питания на контроллере чтобы выключить устройство Это автоматически приведет к первоначальному состоянию 2 После этого используйте выключатель сзади кресла 3 Отключите от электросети Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vol Speed Width Intensity Lower body Foot Calf Buttocks Arm Ease AdjustBackrest Adju...

Page 16: ...нителями и замените новым с такими же характеристиками Наконец для завершения затяните блок питания Пожалуйста проводите данные манипуляции в присутствии электрика Deutsch English Русский Отрегулируйте спинку сиденье и подножку для правильного сочетания положений подушки под голову спинки сиденья и подножки Поддерживайте удобное положение Массаж ступней вращающимся механизмом так как на ступнях че...

Page 17: ...ыть аккуратно протерто кусочком ткани Не очищайте с помощью органического очистителя бензин растворитель толуол это может привести к обесцвечива нию и образованию трещин Не разбрызгивайте ядохимикаты это может привести к поражению электрическим током или пожару Электрическое обслуживание Пожалуйста чистите дистанционный контроллер блок управления с помощью чистого кусочка ткани Запрещено использов...

Page 18: ...вой гравитации Расположите тело в наиболее удобную позицию чтобы снять усталость и давление Таким образом будет проведен массаж всего тела 3 Програмная память Пожалуйста выберите любимый массажный режим угол спинки угол подножки интенсивность а затем нажмите кнопку через 6 минут после того как панель кнопок издаст характерный звук Таким образом аппарат запомнит этот режим и Вы сможете в любой моме...

Page 19: ... 9 Relax Режим Заряд энергией автоматический режим 16 функций предустановленного массажа Определяет 16 главных точек верхней части тела и проводит глубокий массаж выбранных 16 точек Таким образом эффект от массажа более тонкий и точный расслабляет усталые мышцы и убирает боли в мышцах воздействует на акупунктурные точки с двух сторон позвоночника Режим времени 15 минут Все лампочки подсветки соотв...

Page 20: ... тела и нажмите еще раз для воздействия воздушными подушками 16 Heat Therapy Нажмите эту кнопку чтобы включить подогрев спинки Температура спинки держится около 70 C 17 Растирание Ручная массажная функция Существует пять режимов для настройки воздействия и 6 режимов скорости Нажмите эту кнопку для массажа определенных точек в средней интенсивности Затем нажмите кнопку 3D чтобы начать 3D растирающи...

Page 21: ...воздействия выше ниже и четвертый раз для повторения нажатия на определенные точки спины Эти функции выбираются циклически с помощью нажатия кнопки 3D 20 Удары Ручная массажная функция Существует пять режимов для настройки воздействия и 6 режимов скорости Нажмите эту кнопку для массажа в ударном режиме определенных точек в средней интенсивности Затем нажмите кнопку 3D чтобы начать 3D ударный масса...

Page 22: ...и Нажмите эту кнопку для массажа в режиме Шиацу определенных точек в средней интенсивности Затем нажмите кнопку 3D чтобы начать 3D Шиацу для спины нажмите 3D кнопку снова чтобы усилить ослабить интенсивность нажмите третий раз для воздействия выше ниже и четвертый раз для повторения Шиацу в определенных точках спины Эти функции выбираются циклически с помощью нажатия кнопки 3D 26 Регулировка ширин...

Page 23: ...ирается циклически при нажатии этой кнопки 32 Подогрев Нажатие этой кнопки запустит режим выбора температуры подогрева в пределе от 40 0 С до 70 0 С 33 Включение выключение Нажмите эту кнопку для включения функции выбора музыки нажмите еще раз для отключения 34 Функция синхронности Нажмите эту кнопку для синхронизации массажа и ритма музыки Эта функция объединит ритм музыки с массажными действиями...

Page 24: ...ждаться массажем под любимую музыку Пожалуйста вставьте Ваше USB устройство содержащее файлы в формате MP3 в USB порт на распределителе сзади массажного кресла Включите устройство После этого Вы сможете выбрать необходимую композицию с помощью контроллера Пожалуйста используйте оригинальные наушники от данного музыкального оборудования для прослушивания музыки ...

Page 25: ...ме перегрузки Другие причины Не работает после подключения к электросети Работает с постукиванием или жужжанием Другая высота массажных роликов Нехарактерный звук появился во время работы Внезапно перестал работать Не откидывается назад Не возвращается в изначальное положение Контрольная панель сильно нагрета Ненормальный нагрев кабеля питания и вилки Включите Выберите функцию массажа Подключите з...

Page 26: ... наклона подушки сиденья Возможное удлинение подножки см 32 1 5 7 200 600 100 450 10 90 180 25 100 0 135 120 180 95 125 0 25 Параметры Модель Gess Symphonie Параметры Модель Gess Symphonie Основной корпус мм Подлокотник мм Масса нетто кг Масса брутто кг 1040 820 770 440 370 875 124 147 Номинальное напряжение Номинальная частота Потребляемая мощность Нормы безопасности AC110 120V AC220 240V 50 60Hz...

Page 27: ...26 Для заметок ...

Page 28: ...aufmerksam 3 Halten Sie diese Bedienungsanleitung erreichbar um später an sie wenden zu können 4 Sein Sie sehr aufmerksam mit Sicherheitsmaßnahmen Aufmerksamkeit Der Produzent behält uns das Recht für Abänderung des Designs Die Bilder haben nur Kenntnisnahmcharacter und können sich vonein ander unterscheiden 27 Deutsch English Русский ...

Page 29: ...aßnahmen Teilenamen 29 33 Benutzung und Instandhaltung Vorarbeiten vor der Massage Instandhaltung Verwendung des Bedienungspults 37 42 43 Sonstiges Probleme mit dem Sessel Spezifikationen 50 51 Einstellung Einstellung 34 Inhalt 28 ...

Page 30: ...сский Beachten Sie die folgenden Symbole bitte Warnung Attention Bedrohung Ihrer Gesundheit Gefahr der Beschädigungen des Massagesessels und anderen Objekte Es ist streng verboten angegebene Handlungen zu vollziehen Folgen sie auf diese Bedienungsanleitung Selbständige Sesselzerlegung ist verboten Korrekte Kabelanschluss Abschluss die Regeln streng befolgen ...

Page 31: ...an die stockdose angeschlossen ist um den Kurzschluss zu vermeiden und dem Entzündungsrisiko vorzubeugen Vor dem Abschalten beenden Sie völlig die Tätigkeit des Sessels Elektrotechnische Sicherheit Halten sie nicht die Kissen gefaltet Um die Störung zu vermeiden Schalten sie nicht ab an das Gerät an den Netzsteckdosen mit den feuchten Hände Das kann die Ursache des Elektrounfalls sein Stellen sie ...

Page 32: ... kein Wasser oder die Fremdgegen stände auf dem Netzkabel gibt Halten Sie das Kabel richtig auf Das Anschalten des Sessels ist möglich nur an die Erdnungssteckdose Drücken Sie nicht mit den Händen und treten Sie nicht auf den Massagenasen des Sessels Halten Sie nicht die Händen oder Beine zwischen mecha nischen Eizelteile Steigen Sitzen und legen Sie nicht die Gegenstände auf die Sessellehne Armle...

Page 33: ...fluss auf den Sessel ausüben Stellen Sie nicht den Sessel draußen auf Stellen Sie nicht den Sessel neben dem feuchten Orten im Badzimmer oder im Schwimmbad u a Vor dem Verwenden überprüfen Sie ob die Netzsteckdose geerdet ist Schalten Sie den Sessel vor der Reinigung ab Beenden Sie alle Tätigkeiten des Sessels ab und schließen Sie den Netzstecker aus falls es die Elektrizitätsprobleme gibt Beim St...

Page 34: ...ernbedienung Kopfhöreranschluss USB Anschluss Netzsteckverbindung Speisungsschalter Sicherungskasten Deutsch English Русский Bedienungspult Kissen Rückenkissen Armlehne Sitzrumpf Beinmasseur Lehneverkleidung Rolle Sitzkissen Träger ...

Page 35: ...re Relax Decomp Ression Bodycare Back Waist Shoulder Neck Heat Therapy Air Whole body auto massage Partial Auto massage On off Operation Rille Rille Merken Senken Sie zurück Anschluss Konvektoren Schritt 3 Bestücken Sie den Sitzrumpf Beugen Sie den Sitzrumpf vorwärts ungefährlich auf 20 Grad nieder Lockern Sie zwei Schrauben die Gummieinlage in dem niedrigen Rahmenteil des Sitzes Erben Sie den Bod...

Page 36: ...nstallation und Setup der Fernbedienung а Stecken Sie den Stecker des Controllers und der Controller Anschluss unter dem Rücken Artikel Artikel Klemm arm Vertrauen Arm lager Lagerhülse Ausbildung Rechte Armlehne des vorderen Endes der Halterung passt Das Loch in der Unterseite der Steuerung Rack Das Loch in der Unterseite der Steuerung Rack Controller Steckplatz Hour Min Remainingtime Auto Min Sho...

Page 37: ...er den Kopf Schritt 6 Controller Installation und Setup der Fernbedienung b Stellen Sie den Regler an der Halter ung für den Controller Schieben Sie den Regler in den Steck platz 1 Setzen Sie das rückseitige Kissen auf der Rückseite Abbildung 1 ziehen Sie den Reißverschluss 2 Verbinden Sie den Schlauch auf einem Kissen unter den Kopf um die Farben übereinstimmen schließen Sie das Netzkabel Heizung...

Page 38: ... Vorderseite des Stuhls an der Wand und von der Rückseite an der Wand mindestens 50 cm und 60 cm betragen 1 Bitte reinigen Sie den schmutzigen Fernbedienung die Steuerung mit einem sauberen Tuch 2 Sie können nicht mit einem nassen Tuch auf den Fall von Strom Leckage Bruch von Teilen oder anderen Unfällen Vor der Verwendung sicher stellen dass die Steigung 1 Es sollte nicht die Menschen oder einige...

Page 39: ...icht den Sessel von links nach rechts und heben Sie den Sessel nicht an den brüchigen Teilen Überprüfen Sie damit die Kabel von der Netzs teckdose abgeschaltet sind und ins Innere des Sessels versteckt sind Verschiebungsmethode Attention Verschieben Sie nicht den Sessel beim Verwenden Verschieben Sie den Sitz unter bestimmten Umständen a Entfernen Sie die linke und rechte Schraubklemme wie zuvor g...

Page 40: ... wird Beschreibung Taste Funktion Regellung der Schulter massagerollen Versetzung der Rollen nach oben um die bequeme Position auszuwählen Versetzung der Rollen nach unten um die bequeme Position auszuwählen Warning Attention Vor der Verwendung heben Sie die Kissen und prüfen Sie den Massagesessel ob der Überzug nicht beschädigt ist Schalten Sie den Sessel nur an die Netzsteckdose an die erforderl...

Page 41: ...schreibungen in der Betriebsanleitung und genießen mit der Massage Vorarbeiten vor der Massage 1 Drücken Sie die Netztaste auf dem Bedienung spult und warten auf den Zeitpunkt wenn der Sessel originale Lage einnimmt 2 Drücken Sie die Netztaste auf der Rückseite des Sessels 3 Schalten Sie den Kabel von der Netzsteckdose ab Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vol Speed Width Intensity...

Page 42: ...zen Sie die neuen mit den gleichen Eigenschaften Schließlich zu ergänzen ziehen Sie die Stromversorgung Bitte nehmen Sie zur Datenmanipulation in der Gegenwart von einem Elektriker Stellen Sie die Rückenlehne Sitz und Fußstütze die richtige Kombination von den Bestimmungen des Kissens unter seinen Kopf Rücken Sitz und Fußrasten Achten Sie auf eine bequeme Position Fußmassage Drehmechanismus als de...

Page 43: ...en vorsichtig mit einem Tuch abgewischt werden Nicht mit einem organischen Reiniger Benzin Lösungsmittel Toluol gereinigt kann es zu einer Verfärbung und Rostbildungen führen Sprühen Sie keine Pestizide kann dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen Elektrische Bitte reinigen Sie die Fernbedienung die Steuereinheit mit einem sauberen Tuch Sie können nicht mit einem nassen Tuch auf den Fa...

Page 44: ...zieren So wird eine Ganzkörpermassage statt 3 Software Speicher Bitte wählen Sie Ihre Lieblings Massage Modus Lehnenneigung die Winkelschritten Intensität und klicken Sie dann auf 6 Minuten nach dem Tastenfeld wird einen unverwechselbaren Klang abstrahlen So wird das Gerät erinnern Sie diesen Modus und Sie können immer wählen Sie durch Drücken der Taste Es gibt zwei dieser Schaltflächen um den Mod...

Page 45: ...rechenden Tasten leuchten 9 Aktivierung Auto Modus 16 Funktionen voreingestellt Massage Definiert 16 wichtigsten Punkte der obere Teil des Körpers und trägt eine tiefe Massage ausgewählten 16 Punkte So ist die Wirkung der Massage subtiler und präziser entspannt müde Muskeln und beseitigt Schmerzen in den Muskeln wirkt auf den Akupunktur Punkten auf beiden Seiten der Wirbelsäule Behandlungszeit von...

Page 46: ...n wieder auf Airbags beeinträchtigen 16 Heizung Drücken Sie diese Taste um das Display wieder einzuschalten Die Temperatur wird wieder über 70 gehalten C 17 Einreiben Hand Massage Funktion Es stehen fünf Modi zur Einstellung der Belichtung und 6 Gang Modus Klicken Sie auf diese Schaltfläche um bestimmte Punkte in der mittleren Intensität zu massieren Dann klicken Sie auf 3D 3D Massage für den Rück...

Page 47: ...um vierten Mal zu wiederholen Druck auf bestimmte Punkte zurück Diese Funktionen werden durch wiederholtes Drücken der 3D ausgewählt 20 Schlagen Hand Massage Funktion Es stehen fünf Modi zur Einstellung der Belichtung und 6 Gang Modus Drücken Sie diese Taste für eine Massage in den Schock Modus bestimmte Punkte in der mittleren Intensität Dann klicken Sie auf 3D 3D Schock Massage für den Rücken zu...

Page 48: ...ssage Modus an bestimmten Punkten der durchschnittlichen Intensität Dann klicken Sie auf 3D 3D Shiatsu für den Rücken zu starten drücken Sie die 3D Taste erneut erhöhen verringern Sie die Intensität drücken Sie ein drittes Mal auf die Auswirkungen der höheren niedrigeren und wiederholen zum vierten Mal an bestimmten Punkten des Shiatsu Rücken Diese Funktionen werden durch wiederholtes Drücken der ...

Page 49: ...durch mehrmaliges Drücken der Taste ausgewählt wird 32 Heizung Durch Drücken dieser Taste startet den Auswahlmodus Heiztemperatur von 40 C bis 70 C 33 Ein aus Drücken Sie diese Taste um die Musik Auswahl zu aktivieren und drücken Sie erneut zu stoppen 34 Synchro Klicken Sie auf diese Taste um den Rhythmus der Musik und Massage synchronis ieren Diese Funktion kombiniert den Rhythmus der Musik mit d...

Page 50: ...eßen können ausgerüstet Bitte stecken Sie Ihr USB Gerät mit MP3 Dateien auf dem USB Anschluss am Verteiler hinter dem Massagestuhl Schalten Sie das Gerät ein Dann fügen Sie die Auswahl des gewünschten Titels mit dem Controller Bitte verwenden Sie die Original Kopfhörer von diesem musikalischen Ausrüstung für das Hören von Musik Deutsch English Русский ...

Page 51: ...icht nach dem Einschalten Beim Benutzen sind verschiedene klopfende und summendeTöne zu hören Unterschiedliche Höhe der Massagerollen UnnormaleTöne entstanden nach dem langen Benutzen des Massagesessels Beim Benutzen schlägt die Sessellehne nicht zurück die Sessellehne schlägt zurück aber dann kehrt in die Ausgangsstellung nicht Netzkabel oder Netzstecker sind sehr heiß Schließen Sie den Netzsteck...

Page 52: ...el des Sitzkissens Erweiterbar Fußrasten cm 32 1 5 7 200 600 100 450 10 90 180 25 100 0 135 120 180 95 125 0 25 Leistung Artikel Gess Symphonie Leistung Artikel Gess Symphonie Der Hauptkorper cm Adjustment cm Net Gewicht kg Gewicht kg D140 SH82 V77 D44 V37 SH87 5 124 147 Nennspannung Nennfrequenz Leistungsaufnahme Sicherheitsstandards AC110 120V AC220 240V 50 60Hz 200 220W Typ I Leistung Artikel G...

Page 53: ...52 Für Notizen ...

Page 54: ...tingent use please take this book safe While reading please take more attention on the safety warning or important contents Note the factory reserves the right on changing the design and interpreta tion without notice The images in the book are for reference only according to the real object please 53 Deutsch English Русский ...

Page 55: ...ecaution Parts name 55 59 Usage and maintenance Pre work before massage Maintenance Usage of controller 63 68 69 Others Analysis of machine problems Specifications 76 77 Installation Methods of installation 60 Content 54 ...

Page 56: ...afety precaution Warning Attention alarm for serious accident as hurt or death alarm for hurt or damages for goods The activities which were forbidden to do Request user to fol low the instructions Self dismount was forbidden The correct operating way to pul l out power plug Deutsch English Русский Presentation from below symbols ...

Page 57: ...f this machine on suitable socket Plug out after massage Stop all the massage funcctions and power swich before plug the cord out Fire or electric shock Please do not store the cushion of this machine under folder Accident Do not disconnect or connect the plug to the socket with a damp hand which may result in electrical shock or mechani cal trouble Please make sure that power plug is completely i...

Page 58: ...on the massage rollers Do not put your hands between the rollers while woking the chair Do not put your hands in the working mechanical parts Do not put any things in the slot Do not stand on the chair or put heavy things on it Do not move while working Do not directly cut off the power or switch off while working Do not put your hands or head in the space of leg massager or under it Do not wear h...

Page 59: ...y after massage Pull out the plug if there has any electric problem While stop power supply do not directly pull from the power cable Separate the power plug from the socket at once after electricity fails Avoid from damages to the machine cover Avoid from electric leakage or shock Avoad from electric accident Avoid from sudden accident Avoid from sudden accident If not may cause breakage while el...

Page 60: ...g massager Pillow Controller Seat cushion Controller rack Armrest Backrest cover Movable pulley Earphone socket USB port Power socket Power switch Fuse box Controller socket The arm The shoulder Deutsch English Русский ...

Page 61: ...the backrest backward and locking pin into the locking groove Figure2 c Put the line connected with the backrest into the corresponding slot Figure3 Step 2 Open the arm box Open the arm box and take out the left and right armrest carefully Figure 3 Figure 1 Figure 2 2 60 Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vol Speed Width Intensity Lower body Foot Calf Buttocks Arm Ease AdjustBackre...

Page 62: ...ed with tools Step 6 Install the controller and fix the romote controller а Connect the controller plug and controller jack under the backrest pips pips hand clamping beafing correctly bearing sleeve armrest bearing Controller frame The right armrest front end bracket fits Hole in bottom of controller rack Hole in bracket fits Controller socket Hour Min Remainingtime Auto Min Shoulder Adjust 3D Vo...

Page 63: ...hion pillow cushion and seat cushion Step 6 Install the controller and fix the romote controller b Install the controller on the controller supporter Insert the controller board to the controller back slot position Accurately 1 Put the backrest cushion on the backrest Figure1 and pull the zip and match the patch 2 Match the pipe on the pillow according to the colors and connect heating power cord ...

Page 64: ...nd the chair There i s a clearance 50cm from the front part of the chair to wall and 60cm from chair backrest 1 Please clean the dirty remote controller control box with clean cloth 2 Wet cloth forbidden incase of electricity leaking and parts breaking or the body accident Attentions before using the reclining functions 1 No human or substance around the chair 2 Enough space for reclining 50cm 60c...

Page 65: ...ed from socket and put away It is the best way that the backrest is folded If not bad movement will cause broken for backrest Method of chair movement Attention Do not move this machine while using switch of armrest fast loading pull toward the body itself Armrest fast loading pin speaker line Armrest fast loading pin Moving methods under special circumatances a Unload the left and right hand clam...

Page 66: ...ake scar to the floor so if possible please protect the floor by laying carpet 1 Before Using please raise up the pi l low cushion backrest cushion to check if there is breakage on it For any brakage please cut down the power and repair 2 Please connect the plug with the proper socket 1 Before seat down please confirm there are no things in the crack of seat back leg an foot parts 2 Before seat do...

Page 67: ...oller please carefully read the usage of controller Pre work before massage 1 Press on the power button on the controlle to switch off this machine It will automati cally restore to initial state 2 After restoration shut off the power switch behind the chair 3 Plug out the power l ine from the socket Earphone socket USB port Power socket Power switch Fuse box Controller socket Hour Min Remainingti...

Page 68: ...x and replace it by new fuse with same specifications Final ly screw up the power box to finish Please operate with your electrician Adjust the back seat and calf to achieve the linkage function of the cushion elevation and backrest Maintain confortable status as rel axing in space capsule Rolling wheels massage for soles for the feet in view of the human foot with a lot of points so use the rolle...

Page 69: ...age chair and wipe with a piece of cloth carefully Do not clean this device with cleaners containing organic solvent like gas online thinner and toluene which may cause discoloring aging and cracking of leather Do not spray any pesticide which may result in electrical shock or fire Servicing electricity Please clean the dirty remote controller control box with clean cloth Wet cloth is forbidden in...

Page 70: ... start zero gravity function Place humanbody in the least stressful position to relax fatigue and relaxse pressure Making the mainpulator and airbags do full body massage 3 Program Memory Please select the favorite massage functions backrest angle calf rest angle speed and then press the memory function button over six minutes since when the keypad tone rings It will memorize the functions on that...

Page 71: ...16 functions of prescription massage It appoints 16 major massage points for upper body and extends fixed point in depth massage for selected massage points Therefore the massage effect will be more delicate and accurate relaxing muscle sourness and pain and stimulating acupuncture points along both sides of spine The timing is 15 minutes All the back ground lamps of corresponding keys will be lig...

Page 72: ...all the massage functions for lower body and press it again to start up the Airbag functions 16 Heater Press this button to startup the heating function for backrest The backrest temperature keeps to 70 C 17 Kneading Manual Massage Function There are five steps for width adjustment and 6 steps for speed Press this button to select the kneading massage for point position of back in medium intensity...

Page 73: ... time to repeat the tappingmassage for point position of back The functions are circularly adjusted via pressing 3D button 20 Pummed Manual Massage function There are five steps for width adjustment and 6 steps for speed Press this button to select the manipulation massage for point position of back in medium intensity Then press the button 3D to offer 3D point manipulation massage for back press ...

Page 74: ...utton to select the shiatsu massage for point position of back in medium Intensity Then press the button 3D to offer 3D point shiatsu massage for back press button 3D again to get up down shiatsu massage for back press the third time to offer up down 3D shiatsu for back and the fourth time to make shiatsu massage for point position of back The functions are circularly adjusted via pressing 3D butt...

Page 75: ...lic adjustment 32 Heater Press this button open heat treatment temperature adjustment 40 C temperature adjustment range 70 C 33 ON OFF Press this button to select the music function and close via pressing it again 34 Synchronous Function Press this button to select the music synchronous massage This function will unite the music frequency with the massage actions 35 Option Keys for songs While pla...

Page 76: ... select your favorite mode to listen to music Please insert U tray which has music documents of Mp3 format into USB plug at the back of electrical box of massage chair Turn on power then you can adjust music through remote controller Please use original earphone or sound box to listen to music Deutsch English Русский ...

Page 77: ...dingly Causes from other reasons Can not work after supplied power Working with tap tap tap or hum sounds Different hight for the massage rollers Abnormal soundssud denly occurred while working Suddenly stopped working Can not recline Can not restore after reclined Control panel overheat seriously Abnormal overheat from power wire and plug Switch on Press on massage function Connect again Please r...

Page 78: ...1 5 7 200 600 100 450 10 90 180 25 100 0 135 120 180 95 125 0 25 Performance parameter Model Gess Symphonie Technical Spec Model Gess Symphonie Dimension of main body cm Dimension of armrest cm Net weight kgs Gross weight kgs L140 W82 H77 L44 W37 H87 5 124 147 Rated Voltage Rated Frequency Power Consumption Safety Standards 50 60Hz AC110 120V AC220 240V 200 220W Type I Specifications Model Gess Sy...

Page 79: ...78 Notes ...

Page 80: ...Дилер сервисный центр Артикул Gess A 05 Гарантийный талон Гарантийный срок 1 год со дня продажи Условия гарантии Поломка произошла по вине завода изготовителя и ее причины не могли быть выявлены покупателем при покупке Поломка произошла в процессе эксплуатации изделия при соблюдении покупателем инструкции производителя продавец не несет ответствености за повреждения изделия если оно произошло по п...

Reviews: