background image

Hairdryer  ColleCtion

 

 

 

226473 

Art. No. 6473, 6475

 

 

• Assembly and instruction manual • Montage en gebruiksaanwijzing • Manual de montage 

et d’utilisation • Montage und Gebrauchsanleitung • Manual de montaje y de instrucciones

 

• Manuale d’uso e d’installazione • Инструкция по использованию и безопасности •

 

 

 

 

 

 

 

•  Hotel Hairdryer • Hotel haardroger • Sèche-cheveux Hotel •  Hotel  

Haartrockner • Secador de pelo para hotel • Asciugapelli per Alberghi • фен •

 

 

• Assembly and instruction manual • Montage en gebruiksaanwijzing

• Manual de montage et d’utilisation • Montage und Gebrauchsanleitung

• Manual de montaje y de instrucciones • Manuale d’uso e d’installazione

• 

Инструкция по использованию и безопасности

• Hotel Hairdryer • Hotel haardroger • Sèche-cheveux Hotel • Hotel Haartrockner

Secador de pelo para hotel • Asciugapelli per Alberghi • 

фен

Hairdryer ColleCtion

226472

Art. No. 6472

Summary of Contents for 6473

Page 1: ...Sèche cheveux Hotel Hotel Haartrockner Secador de pelo para hotel Asciugapelli per Alberghi фен Assembly and instruction manual Montage en gebruiksaanwijzing Manual de montage et d utilisation Montage und Gebrauchsanleitung Manual de montaje y de instrucciones Manuale d uso e d installazione Инструкция по использованию и безопасности Hotel Hairdryer Hotel haardroger Sèche cheveux Hotel Hotel Haart...

Page 2: ...ón técnica Informazioni Tecniche Техническая информация Safety distance Veiligheids afstand Intervalles de sécurité Sicherheitsabstände Distancia de seguridad Distanze di sicurezza Безопасные расстояния для инсталяции 6473 6475 Power 1400 W Voltage AC 220 240 V 50 60 Hz Electric isolation Class II Airflow 70 m h 1183 l min Air velocity 54 Km h Noise level d 2m 60 dB Spiral cord 0 50 1 00 m Install...

Page 3: ...l holder must be in the OFF position Main switch on wall holder ON OFF Push button on hairdryer ON OFF pressure must be maintained to operate the hairdryer Switch on hairdryer C Cool button 1 MIN Low air speed Low air temperature 2 MAX High air speed High air temperature 4 Maintenance tips The Main switch on the wall holder must be switched to OFF Wipe the hairdryer and wall holder with a damp clo...

Page 4: ...ces de sécurité aux baignoires lavabos ou autres doivent être Ne pas immerger l appareil dans l eau ne pas nettoyer avec des liquides et ne pas utiliser avec les mains mouilées N utilisez jamais des liquides et gaz laques pour les cheveux lorsque l appareil est sous tension En raison des risques liés à la surchauffe les ouvertures d air du sèche cheveux ne devraient jamais être couvertes Les utili...

Page 5: ...sätzlichen Schutz ist die Installation eines FI Schutzschalters von 30mA ratsam Vor der Montage den Hauptnetzschalter immer ausschalten Das Gerät muß befestigt werden so dass der tragbare Teil wenn völlig ausgebreitet für eine Person unerreichbar ist die ein Bad oder eine Dusche nimmt 3 Gebrauchsanleitung Bei Nichtgebrauch des Handhaartrockners immer der Schalter auf dem Wandhalter auf OFF stellen...

Page 6: ...ere questo manuale di istruzioni prima di usare l asiugacapelli Assicurarsi che la tensione dell asciugacapelli sia la stessa della rete elettrica Quando si utilizza l asciugacapelli le distanze di sicurezza dai bagni lavabi e docce devono essere rispettate Non immergere l asciugacapelli in acqua e non pulirlo con acqua o usarlo con mani bagnate Non utilizzare liquidi o gas spray mentre l asciugac...

Page 7: ...енами например дети должны быть проинструктированы и информированы о правилах использования и возможных опасностях Дети не должны пользоваться ручными настенными фенами без наблюдения взрослых 1 3 Защита от перегрева В случае сильного перегрева фен выключится автоматически Отпустите пружинную кнопку переведите основной выключатель на настенном держателе в положение OFF и дождитесь пока фен остынет...

Page 8: ...rantie 2 Jahre Garantía 2 años Garanzia 2 anni Гарантия 2 года ةدم ناــمضلا ناـــتنس 2 Coram Hogeweg 87 93 5301 LK Zaltbommel The Netherlands www geesa com Coram UK Conquest Business Park Cad Road Ilton Somerset TA199EA United Kingdom rev date 02 02 2021 ...

Reviews: