GLH-E 2540
Art.-Nr.: 34.305.16
I.-Nr.: 11015
7
DE
Originalbetriebsanleitung
Gartenhäcksler
GB
Original operating instructions
Garden shredder
FR
Instructions
d’origine
Hacheuse electrique silencieuse
IT
Istruzioni per l’uso originali
Trituratore elettrico silenzioso
ES
Manual de instrucciones original
Biotrituradora silenciosa eléctrica
NL
Originele handleiding
Elektrische stille hakselaar
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Rozdrabniacz elektryczny
CZ
Originální návod k obsluze
Elektrický zahradní drti
č
s tichým
chodem
SK
Originálny návod na obsluhu
Elektrický tichý drvi
č
HU
Eredeti használati utasítás
Elektromos-csendesszecskázó
SI
Originalna navodila za uporabo
Elektri
č
ni tihi rezalnik
HR
Originalne upute za uporabu
Elektri
č
na tiha sjeckalica
BG
Оригинално
упътване
за
употреба
Електрическа
сламорезачка
BA
Originalne upute za uporabu
Elektri
č
na tiha sjeckalica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Elektri
č
na tiha seckalica
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Elektrikli sessiz dal ö
ğ
ütücü
RU
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Электрический
малошумный
измельчитель
DK
Original betjeningsvejledning
El-dreven støjsvag kompostkværn
NO
Original-driftsveiledning
Kompostkvern for hage
IS
Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Greinakurlari
SE
Original-bruksanvisning
Tystgående elektrisk
kompostkvarn
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Hiljainen sähkösilppuri
EE
Originaalkasutusjuhend
Vaikne elektriline oksapurustaja
LV
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas instrukcija
Elektriskais klusas darb
ī
bas
smalcin
ā
t
ā
js
LT
Originali naudojimo instrukcija
Elektrinis tyliai veikiantis
smulkintuvas
Anl_GLH_E_2540_SPK7.indb 1
Anl_GLH_E_2540_SPK7.indb 1
19.05.15 08:43
19.05.15 08:43
