DE
Betriebsanleitung
Streuwagen L
EN
Operating Instructions
Spreader L
FR
Mode d’emploi
Épandeur L
NL
Gebruiksaanwijzing
Strooiwagen L
SV
Bruksanvisning
Universalspridare L
DA
Brugsanvisning
Universalspreder L
FI
Käyttöohje
Levitin L
NO
Bruksanvisning
Universalspreder L
IT
Istruzioni per l’uso
Spandiconcime-sementi L
ES
Instrucciones de empleo
Carro esparcidor L
PT
Manual de instruções
Carro semeador L
PL
Instrukcja obsługi
Siewnik ogrodowy L
HU
Használati utasítás
L szórókocsi
CS
Návod k obsluze
Sypací vozík L
SK
Návod na obsluhu
Posýpací vozík L
EL
Οδηγίες χρήσης
Καρότσι σποράς L
RU
Инструкция по эксплуатации
Разбрасыватель-сеялка L
SL
Navodilo za uporabo
Posipalnik L
HR
Upute za uporabu
Kolica za posipavanje L
SR /
Uputstvo za rad
BS
Kolica za posipanje L
UK
Інструкція з експлуатації
Розкидач-сіялка L
RO
Instrucţiuni de utilizare
Dispozitiv de împrăștiere L
TR
Kullanma Kılavuzu
Sulama arabası L
BG
Инструкция за експлоатация
Сеялка L
SQ
Manual përdorimi
Pajisja për shpërndarje L
ET
Kasutusjuhend
Laotur L
LT
Eksploatavimo instrukcija
Barstytuvas L
LV
Lietošanas instrukcija
Kliedētājs L
Art. 432
Made in Germany
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
DE
EN
FR
NL
SV
DA
FI
NO
IT
ES
PT
PL
HU
CS
SK
EL
RU
SL
HR
SR
/
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
