Gardena 4030 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 17

GARDENA

4030 Art. 1283
6030 Art. 1284

Gebrauchsanweisung

Bewässerungssteuerung

Operating Instructions

Watering Controller

Mode d’emploi

Programmateur

Gebruiksaanwijzing

Besproeiingscomputer

Bruksanvisning

Kontrollpanel

Brugsanvisning

Vandingskontrol-system

FIN

Brugsanvisning

Kastelunohjauslaite

Brugsanvisning

Vanningstimer kontrollenhet

Istruzioni per l’uso

Centralina

Manual de instrucciones

Programación de riego

Instruções de utilização

Comando de rega

Summary of Contents for 4030

Page 1: ...F Mode d emploi Programmateur NL Gebruiksaanwijzing Besproeiingscomputer S Bruksanvisning Kontrollpanel DK Brugsanvisning Vandingskontrol system FIN Brugsanvisning Kastelunohjauslaite N Brugsanvisning...

Page 2: ...Please keep these instructions in a safe place 1 Where to Use your GARDENA Watering Controller 15 2 Safety Instructions 16 3 Function 16 4 Initial Operation 17 5 Operation 19 6 Putting Out of Operatio...

Page 3: ...the battery is almost empty and has to be replaced When the Low Battery display appears the battery is empty or no battery has been inserted The Low Battery display is re set once the new battery has...

Page 4: ...24 V AC terminals only Before programming your Watering Controller install a 9 V battery to prevent loss of data if a power failure occurs 1 Release snap lock 1 and open cover 2 2 Connect the cable of...

Page 5: ...le terminals C are interconnected and equivalent to one another 4 Connect one cable of the valve V2 to the cable terminal 2 of the valve box 5 Connect the other cable of the valve V2 to a cable termin...

Page 6: ...e week is selected automatically using the date When the Time key is pressed all the valves are clo sed as a precaution 1 Plug in the power supply unit or press the Time key YEAR and date year flash i...

Page 7: ...annel key SELECT CHANNEL and the channel flash You can end the programming mode at any time by pressing the Channel key 2 Select the channel using the keys e g channel 2 and confirm by pressing the OK...

Page 8: ...OK key The selected watering days e g Mo We Fr are shown on the display in frames 9 Press the Channel key and set up more watering programs The program is saved and SELECT CHANNEL and the channel fla...

Page 9: ...nel e g channel 2 is shown in the display If several channels are blocked Channels off is displayed If the run time is not equal to 100 the display alternates every 3 seconds between Channel off and R...

Page 10: ...confirmed within 10 seconds by pressing the OK key the watering begins with the watering duration displayed You can exit watering all the channels prematurely by pressing the OK key Man key for 3 seco...

Page 11: ...ak 1 to 9 or they can all be blocked Off in which case manual watering is still possible 1 Press the Rain Off key Rain Off and Off is displayed 2 Using the keys set the desired break e g 3 days 3 Day...

Page 12: ...FF The power supply unit is not v Plug the power supply unit is indicated on the display plugged in into a mains socket the programs are retained Overload The power supply is over v Only so many valve...

Page 13: ...n of the problem directly to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of this leaflet A In the event of other faults please contact GARDENA Service Repairs should only be carried out by G...

Page 14: ...e Th Fr Sa Su 1 2 3 Channel Prog START TIME RUN TIME 24 h 2nd 3rd Odd Even Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 Channel Prog START TIME RUN TIME 24 h 2nd 3rd Odd Even Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 Channel Prog STA...

Page 15: ...oduktansvar Vi g r udtrykkeligt opm rksom p at i henhold til produktansvarsloven er vi ikke ansvarlige for skader for rsaget af vores udstyr hvis det skyldes uautoriserede reparationer eller hvis dele...

Page 16: ...onformit alle norme UE La sottoscritta Husqvarna AB 561 82 Huskvarna Sweden certifica che il prodotto qui di seguito indicato nei modelli da noi commercializzati conforme alle direttive armonizzate UE...

Page 17: ...td Preston Road Aycliffe Industrial Park Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Como 72 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 info gard...

Search results

Summary of Contents for 4030

Reviews:

Related manuals for 4030

Brands by name

Popular brands

Gardena 4030, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 4030

Reviews:

Related manuals for 4030

Brands by name

Popular brands