Gardena 380 LI Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 15

380 Li Art. 4025

GARDENA

Betriebsanleitung

Accu-Spindelmäher

Operating Instructions

Accu Rechargeable Cylinder
Lawnmower

Mode d’emploi

Tondeuse hélicoïdale sur accu

Instructies voor gebruik

Accu-kooimesmaaier

Bruksanvisning

Accu Uppladdningsbar Cylinder
Gräsklippare

Brugsanvisning

Accu genopladelig Cylinder
Håndplæneklipper

FIN

Käyttöohje

Akkukäyttöinen työnnettävä
ruohonleikkuri

Bruksanvisning

Accu Håndklipper

Istruzioni per l’uso

Rasaprato a batteria

Manual de instrucciones

Cortacésped helicoidal Accu

Instruções de utilização

Máquina de cortar relva Accu,
com fuso

Instrukcja obsługi

Akumulatorowa kosiarka
bębnowa

Használati útmutató

Akkumulátoros Suhanó fűnyíró

Návod k použití

Akumulátorová vřetenová
sekačka

Návod na použitie

Akumulátorová vretenová
kosačka

RUS

Инструкция по эксплуатации

Газонокосилка барабанная
аккумуляторная

Summary of Contents for 380 LI

Page 1: ...ylinder Håndplæneklipper FIN Käyttöohje Akkukäyttöinen työnnettävä ruohonleikkuri N Bruksanvisning Accu Håndklipper I Istruzioni per l uso Rasaprato a batteria E Manual de instrucciones Cortacésped helicoidal Accu P Instruções de utilização Máquina de cortar relva Accu com fuso PL Instrukcja obsługi Akumulatorowa kosiarka bębnowa H Használati útmutató Akkumulátoros Suhanó fűnyíró CZ Návod k použit...

Page 2: ... GARDENA Accu Cylinder Mower 13 2 Safety Instructions 13 3 Assembly 15 4 Function 15 5 Initial Operation 16 6 Operation 17 7 Putting into Storage 18 8 Maintenance 19 9 Troubleshooting 19 10 Accessories 21 11 Technical Data 21 12 Service Warranty 22 1 Where to Use Your GARDENA Accu Cylinder Lawnmower The GARDENA Accu Cylinder Mower has been designed for cutting lawn and grass areas of private house...

Page 3: ...ower for possible damage and have it repaired if necessary v Only work when visibility is good Never leave the cylinder mower unattended If you interrupt your work remove the key and store the cylinder mower in a safe place Guide the mower at a walking pace only Electric security DANGER This Accu Cylinder Lawnmower can cause serious injuries V To prevent injuries never start the motor when the mow...

Page 4: ...the upper handle 0 and the middle handle sections 5 and secure with the 2 wing nuts A The safety lock B of the handles 0 must be on the right in the direction of travel 9 Fix the motor cable C to the handle with the two cable clips D 4 Function To produce a well maintained lawn we recommend cutting the lawn once a week if possible The lawn becomes thicker if cut frequently Relatively long cut gras...

Page 5: ...locking buttons E and remove the Accu F from the cylinder lawnmower 2 Insert the plug of the charger cable G into the battAccu F 3 Insert the charging unit H into a mains socket The charging control lamp I on the charging unit is lit red The Accu is being charged When the charging control lamp I is lit green the Accu is fully charged 4 First disconnect the plug of the charging cable and then disco...

Page 6: ...st being switched on unintentionally by means of the safety key 1 Place the cylinder lawnmower on a level lawn surface 2 Insert safety key J 3 Press and hold safety lock B and then pull the start bar K on the upper handle 0 The cylinder lawnmower starts and the charging level display is lit for 20 seconds 4 Release safety lock B Switch cylinder lawnmower off 1 Release start bar K on upper handle 0...

Page 7: ...inaccessible to children 1 Remove safety key 2 Charge Accu 3 Clean mower before storage 4 Store mower in a dry place To save space the cylinder mower can be folded up by folding the clamping lever Ensure the cable is not trapped during this process The product must not be added to normal household waste It must be disposed of in line with local environmental regulations v Important Make sure that ...

Page 8: ...lts wait until the cutting tool stops wear suitable work gloves and remove the safety key Problem Possible cause Remedy Abnormal noise Screws components loose v Tighten screws or send Clattering in the mower to GARDENA Service Foreign bodies on the blade v Remove foreign bodies Notch in the blade v Remove notches with grindstone Blades are striking each other v Adjust cutting mechanism too hard Mo...

Page 9: ...ut of the grass is no longer possible or the blade roller contacts the lower blade then the lower blade should be adjusted as follows 1 Unhook upright and clean cylinder mower 2 Check cylinder O and lower blade P for notches and remove these with a grindstone if necessary 3 Unscrew internal hexagon screws Q with an internal hexagon wrench 5 mm anticlockwise until the cylinder O turns freely 4 Push...

Page 10: ... mowing season starts A In the event of other faults please contact GARDENA Service Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA 10 Accessories GARDENA The long lasting reliable power source Art No 8838 Replacement Battery for increased cutting capacity ideal for Li Ion 25 V larger lawns of more than 400 m 11 Technical Data Type 380 Li Art 4025 Cut...

Page 11: ...itions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the requirements of the operating instructions Neither the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit The wearing parts blade cylinder complete and lower blade are excluded from the warranty This manufacturer s guarantee does not affect the user s existing warranty claims against the dealer s...

Page 12: ...eräisiä GARDENA varaosia tai hyväksymi ämme osia ja korjauksen on suorittanut muu kuin GARDENA huoltokeskus tai valtuuttamamme ammattihenkilö Tämä pätee myös lisäosiin ja lisävarusteisiin n Produktansvar Vi gjør uttrykkelig oppmerksom på at vi i henhold til produktansvarsloven ikke er ansvarlige for skader forårsaket av redskapet vårt hvis dette skyldes usakkyndige reparasjoner eller hvis deler er...

Page 13: ...est deze verklaring haar geldigheid S EU Tillverkarintyg Undertecknad firma GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm intygar härmed att nedan nämnda produkter överensstämmer med EU s direktiv EU s säkerhetsstandard och produktspecifikation Detta intyg upphör att gälla om produkten ändras utan vårt tillstånd K EU Overensstemmelse certificat Undertegnede GARDENA Manufacturing GmbH...

Page 14: ...ktoré nie sú nami odsúhlasené stráca toto vyhlásenie platnosť U Свидетельство о соответствии ЕС Мы нижеподписавшиеся GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm настоящим подтверждаем что нижеуказанное устройство отгруженное с нашего предприятия имеет исполнение соответствующее требованиям согласованных директив ЕС стандартам по технике безопас ности ЕС и производственным стандарта...

Page 15: ...a gardena hu Iceland Ó Johnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku Tokyo 102 0084 Phone 81 33 264 4721 m_ishihara kaku...

Search results

Summary of Contents for 380 LI

Reviews:

Related manuals for 380 LI

Brands by name

Popular brands

Gardena 380 LI, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 380 LI

Reviews:

Related manuals for 380 LI

Brands by name

Popular brands