background image

IM-GD-440     21 / 03 / 2023  

1 / 9  

QUALITY CONTROL / CONTROL DE CALIDAD / CONTROLE DE QUALITE

Assembling inspection
Inspección montaje
Inspection du montage

Packaging inspection
Inspección embalaje
Inspection de l’emballage

NOTE:

 If you detect any anomality when receiving this product, please, retain thes document.

NOTA:

 Si detecta alguna anomalía al recibir el producto, por favor, conserve este documento.

REMARQUE:

 Dans le cas d’anomalies a la reception du produit, veuillez conserver cette document.

ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION

SMILE

(BPS1 / BPS2)

Summary of Contents for Smile BPS1

Page 1: ...ge NOTE If you detect any anomality when receiving this product please retain thes document NOTA Si detecta alguna anomal a al recibir el producto por favor conserve este documento REMARQUE Dans le ca...

Page 2: ...es supports 4 Backing material 4 Material de refuerzo 4 Mat riau de renfort 2 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS 1 INTRODUCTION Merci d avoir choisi nos produits de meubles de salle de bains de haute qualit av...

Page 3: ...695 mm 273 8 100 mm 37 8 50 mm 2 Fit Urban sink with overflow Lavabo Fit Urban con rebosadero Vasque Fit Urban avec trop plein 857 mm 333 4 672 mm 261 2 100 mm 37 8 50 mm 2 Sink Lavabo Vasque A B C D...

Page 4: ...Sink Lavabo Vasque A B C D Overmounted Smile sink Lavabo Smile sobre encimera Vasque Smile sur plan 765 mm 301 8 665 mm 261 8 120 mm 43 4 40 mm 15 8 Overmounted Slim sink Lavabo Slim sobre encimera Va...

Page 5: ...r aligner et niveler le meuble correctement contre le mur Pour re tirer le meuble appuyez sur le levier pour d verrouiller le support Figure 2 6 WORKTOP INSTALLATION SINK 1 Place profile and apply sil...

Page 6: ...naci n frontal 2 5 1 5 mm Ajustar ambos lados R glage de l angle d inclinaison de la fa ade 2 5 1 5 mm R gler les deux c t s Pull out the drawer operate the front locking device lever on both sides an...

Page 7: ...gido sobre una superficie recomendamos hacer unas pruebas en un sitio menos visible para com probar posibles alteraciones de color y otros efectos Los productos de limpieza que desprenden vapores co r...

Page 8: ...ntracciones La humedad ambiental deber a oscilar entre un 55 70 y la temperatura entre 18 y 22 C Para conseguir estas condiciones ptimas recomendamos tener ciertas pre cauciones Emplear humidificadore...

Page 9: ...S A U Ctra Vila real Puebla de Arenoso CV 20 Km 1 7 12540 Vila real Castell n Espa a Apdo Correos 179 Tel fono 34 964 506 850 Fax nacional 34 964 506 596 Fax exportaci n 34 964 506 597 e mail gama dec...

Page 10: ...omality when receiving this product please retain thes document NOTA Si detecta alguna anomal a al recibir el producto por favor conserve este documento REMARQUE Dans le cas d anomalies a la reception...

Page 11: ...es supports 4 Backing material 4 Material de refuerzo 4 Mat riau de renfort 2 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS 1 INTRODUCTION Merci d avoir choisi nos produits de meubles de salle de bains de haute qualit av...

Page 12: ...95 mm 273 8 100 mm 37 8 50 mm 2 Sink Lavabo Vasque A B C D Undermounted Smile sink Lavabo Smile bajo encimera Vasque Smile sous plan 882 mm 34 3 4 651 mm 255 8 100 mm 37 8 50 mm 2 B B B B B D D D D D...

Page 13: ...95 mm 273 8 100 mm 37 8 50 mm 2 Sink Lavabo Vasque A B C D Undermounted Smile sink Lavabo Smile bajo encimera Vasque Smile sous plan 882 mm 34 3 4 651 mm 255 8 100 mm 37 8 50 mm 2 B B B B B D D D D D...

Page 14: ...9 Connect hot and cold supply lines to the shut off val ves Tighten trap joints for watertight assembly 3 Aplique una tira de silicona al borde del mueble 4 Con ayuda levante y coloque el lavabo en su...

Page 15: ...gido sobre una superficie recomendamos hacer unas pruebas en un sitio menos visible para com probar posibles alteraciones de color y otros efectos Los productos de limpieza que desprenden vapores co r...

Page 16: ...ntracciones La humedad ambiental deber a oscilar entre un 55 70 y la temperatura entre 18 y 22 C Para conseguir estas condiciones ptimas recomendamos tener ciertas pre cauciones Emplear humidificadore...

Page 17: ...S A U Ctra Vila real Puebla de Arenoso CV 20 Km 1 7 12540 Vila real Castell n Espa a Apdo Correos 179 Tel fono 34 964 506 850 Fax nacional 34 964 506 596 Fax exportaci n 34 964 506 597 e mail gama dec...

Reviews: