background image

ceto

®

Bedienungsanleitung 

/ Owner´s manual

Summary of Contents for Ceto Basic

Page 1: ...ceto Bedienungsanleitung Owner s manual ...

Page 2: ... stets die richtige Anpassung an den Körper Der Andruck der Rückenlehne lässt sich exakt auf Ihr Körperge wicht einstellen Zur Reinigung und Pflege Die Stoffbezüge lassen sich einfach mit Trockenschaum oder Feinwaschmittel reinigen Verunreinigungen auf Leder sollten mit einem wei chen angefeuchteten Baumwolltuch abgerieben werden Gemäß unseren STEIFENSAND Garantiebedin gungen beträgt die Garantie ...

Page 3: ... ceto can be adapted to suit users of all heights The contact pressure of the backrest can be adjusted exactly to correspond to your body weight Cleaning and care The fabric upholstery can be easily cleaned with dry foam or a mild detergent Soiling on leather should be rubbed off with a soft moist cotton cloth In accordance with our STEIFENSAND guarantee conditions ceto is guaranteed for a period ...

Page 4: ... ceto basic Verstelleinrichtungen Adjustment features ...

Page 5: ...der linken vorderen Ecke der Sitzfläche arretiert werden Zum Lösen der Arretierung wird die Taste wieder eingeschoben Die Mechanik kann in 3 Positionen arretiert werden PSE mechanism The PSE mechanism can be locked by pulling out the lever under the left front edge of the seat Push in the lever to release the lock The mechanism can be locked in 3 positions 3 Sitzhöhenverstellung Durch Herausziehen...

Page 6: ...er Breite verstellt werden Dazu muss das Sitzpolster abgenommen werden Armrest width adjustment The armrests can be adjusted infinitely by loosening the screws under the seat It is necessary to remove the seat upholstery 6 Armlehnenhöhenverstellung Durch Betätigen der Taste an der Außenseite der Armlehnen kann die Höhe der Armlehnen auf 11 Positionen über insgesamt 100 mm eingestellt werden Armres...

Page 7: ...ht and the left without using a lever 8 Verstellung Lordosenstütze Schukra Option Durch Drehen des Handrades links unter der Rückenlehne kann die Wölbung der Lordosenstütze eingestellt werden Adjustable lumbar support Schukra option The curvature of the lumbar support can be adjusted by turning the hand wheel at the left side under the backrest ...

Page 8: ... ceto comfort Verstelleinrichtungen Adjustment features ...

Page 9: ...ken vorderen Ecke der Sitzfläche arretiert werden Zum Lösen der Arretierung wird der Hebel wieder nach unten gedrückt Die Mechanik kann in 5 Positionen arretiert werden Synchron mechanism The synchron mechanism can be locked by lifting the lever under the left front edge of the seat Press down the lever to release the lock The mechanism can be locked in 5 positions 3 Sitzneigeverstellung Durch Her...

Page 10: ...tton on the right side of the seat upholstery 5 Sitzhöhenverstellung Durch Betätigen des Hebels unter der rechten vorderen Ecke der Sitzfläche kann die Sitzhöhe mittels Gasfeder stufenlos eingestellt werden Seat height adjustment The seat height can be adjusted gradually via gas lift using the lever under the right front edge of the seat 6 Federkrafteinstellung Durch Drehen der Kurbel unter der re...

Page 11: ...range of 70 mm by loosening the clamping lever under the seat 8 Armlehnenhöhenverstellung Durch Betätigen der Taste an der Außenseite der Armlehnen kann die Höhe der Armlehnen auf 11 Positionen über insgesamt 100 mm eingestellt werden Armrest height adjustment The armrests can be adjusted in 11 positions over a total range of 100 mm by using the button 9 Verstellung der Armauflagen AL3 und AL5 Die...

Page 12: ...ards the front and the back Additionally they can be turned by 360 by using the button on the inside of the armrest 10 Verstellung Lordosenstütze Schukra Option Durch Drehen des Handrades links unter der Rückenlehne kann die Wölbung der Lordosenstütze eingestellt werden Adjustable lumbar support Schukra option The curvature of the lumbar support can be adjusted by turning the hand wheel at the lef...

Page 13: ...en Ecke der Sitz fläche arretiert werden Zum Lösen der Arretierung wird der Hebel wieder nach unten gedrückt Die Mechanik kann in 4 Positionen arretiert werden Synchron mechanism The synchron mechanism can be locked by lifting the lever under the left front edge of the seat Press down the lever to release the lock The mechanism can be locked in 4 positions ...

Page 14: ...ne stufenlos auf das jeweilige Kör pergewicht eingestellt werden Um die Bedienung der Kurbel zu erleichtern kann diese herausgezo gen werden Tension adjustment The contact pressure of the backrest can be adjusted infinitely to correspond to the user s weight by turning the crank under the right front edge of the seat The crank can be pulled out to facilitate the use of the same 4 Armlehnenhöhenver...

Page 15: ... werden Nach Betätigung der Taste auf der Innenseite der Armlehne können diese zusätzlich um 360 gedreht werden Adjustment of the arm pads AL5 The arm pads can be moved laterally as well as towards the front and the back Additionally they can be rotated by 360 by using the button on the inside of the armrest ...

Page 16: ...nen zu unseren Produkten erhalten Sie bei For more information to our products ask F Martin Steifensand Büromöbel GmbH Thundorfer Straße 11 92342 Freystadt Rettelloh Telefon 49 0 9179 96 55 0 Telefax 49 0 9179 96 55 44 mail original steifensand de ...

Reviews: