GALA NUI-3/1500 T Installation And User Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Español

Français

Installation and User's Instructions

Hydromassage Column

English

Columna de Hidromasaje
Instrucciones de montaje y de usuario

Colonne d´hydromassage

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NUI-3/1500 T

Page 1: ...Español Français Installation and User s Instructions Hydromassage Column English Columna de Hidromasaje Instrucciones de montaje y de usuario Colonne d hydromassage ...

Page 2: ...e the water pipes before connecting the shower column to the hot and cold water intakes Il est conseillé de placer des robinets d arrêt sur les prises d eau Avant de procéder à son installation vérifiez que la colonne n ait subi aucune détérioration pendant le transport ou la manipulation La colonne doit conserver ses protections jusqu à la fin des travaux afin d éviter d éventuel dommages Pour ma...

Page 3: ...inistrados con la columna Supplied with the column Pièces fournies avec la colonne Filtro Filter Filtre 1 2 G Macho Male Mâle 1 2 G Macho Male Mâle 1 2 G Hembra Female Femelle 1 2 G Hembra Female Femelle NUI 3 1500 T Desde el fondo de la bañera From the bottom of the bathtub Depuis le fond de la baignoire Desde el fondo de la bañera From the bottom of the bathtub Depuis le fond de la baignoire Des...

Page 4: ...ER INSTALLATION DANS UN COIN Desde el fondo de la bañera y del plato From the bottom of the bathtub and the shower tray Depuis le fond de la baignoire et le receveur de douche Desde el fondo de la bañera y del plato From the bottom of the bathtub and the shower tray Depuis le fond de la baignoire et le receveur de douche NUI 3 1500 T ...

Page 5: ...recomienda colocar el reductor de caudal Only in the case of too much water pressure it is advisable to place a water flood reducer Seulement au cas d excessive pression d eau nous vous recommandons de placer un réducteur de débit Español English Français Atención Attentión ...

Page 6: ...ctos tonificantes Menor intensidad efectos relajantes En ningún caso el hidromasaje debe ser excesivamente fuerte Temperatura del agua Se recomienda que esté comprendida entre 30 ºC y 39 ºC Hidromasaje Frío 30 35ºC Con efectos principalmente tonificantes Neutro 36 37 ºC Para efectos relajantes Caliente 37 39 ºC Para aplicaciones musculares Grifería termostática Podrá seleccionar la temperatura des...

Page 7: ...ure Spray massage fixed shower For general use 7 GENERALCONSIDERATIONS For your column to function correctly the water supply pressure must not be higher than 5 bar or lower than 2 bar For safety reasons however it must not exceed 55ºC Always respect these limits If the pressure or temperature of the water is higher the column could be damaged On the other hand if the pressure of the water is lowe...

Page 8: ...ssion d hydromassage idéale Massage avec l aspergeur douche fixe Acaractère général GÉNÉRALITÉS Pour le fonctionnement correct de la colonne la pression de l eau au niveau du système ne devra pas être supérieure à 5 bars sans toutefois se situer au dessous des 2 bars La température de l eau ne devra dépasser 55 ºC Veuillez toujours respecter ces limites En cas de température ou pression plus élevé...

Page 9: ...NUI 3 1500 T ...

Page 10: ...Grifería termostática y selector de funciones Thermostatic tap and function selector Robinet thermostatique et sélecteur de fonction NUI 3 1500 T ...

Page 11: ...formarse desapareciendo al ser arrastrados posteriormente por el agua El rociador y la teleducha están dotados con el sistema easy clean que permite eliminar los posibles restos de cal que pudieran formarse con solo remover las salidas de agua manualmente desapareciendo al ser arrastradas posteriormente por el agua Esta sencilla operación redundará en una mayor calidad de su hidromasaje así como e...

Page 12: ...tivo y susceptibles de modificación sin previo aviso Este documento anula los anteriores All information and dimensions should be considered merely approximate and are subject to modification without notice This document cancels the former ones Les cotes et informations sons à titre indicatif et peuvent subir des modificacions sans avis préalable Le document anule les précédents G6360938000 27 01 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for NUI-3/1500 T

Brand: DURAVIT Pages: 264

Brand: Master equipment Pages: 2

Brand: BETTE Pages: 8

AVANTGARDE WP-AVII/EX+SP

Brand: SANPLAST Pages: 7

Scala Corner 5' 2664.118

Brand: American Standard Pages: 1

Savona Oval 2903.018

Brand: American Standard Pages: 1

Mariposa K-1229-W1

Brand: Kohler Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands