background image

FM Mattsson
Box 480
SE-792 27 MORA
SWEDEN 

www.fmmattsson.com

INSTRUKTION / INSTRUCTION

FMM 9235

0086/04

Kontroll Sintef

Filter (Ej Danmark)

Suodatin

6077-0000

Reglerpaket

Reguleringsinnmat

Reguleringsindsats

Säätöyksikkö

Regulation cartridge

Регулирующий картридж

Backventil

Tilbakeslagsventil

Kontraventil

Takaiskuventtiili

Check valve

Обратный клапан

Kranöverdel

Kranoverdel

Haneoverdel

Vesivirtaaman

säätöosa

Headpiece

Верхняя часть 

крана

Låshylsa

Låsehylse

Låsering

Lukitusmutteri

Locking sleeve

Стопорная 

втулка

Vv

Lv

Hw

Kv

Cw

Flöde

Vannmengd

Vandstrøm

Vesivirtaaman avaus-  

ja säätönuppi

Flow

Поток

Kallare

Kaldere

Koldt

Kylmempää

Colder

Холоднее

Temperatur

Lämpötilan

säätönuppi

Temperature

Температура

Varmare

Varmere

Varmt

Lämpimämpää

Warmer

Теплее

Överdel med spindel

Overdel med spindel 

Overdel med spindel 

Yläkappale ja kara 

T/P cartridge with spindle

Верхняя часть со 

шпинделем

[A]

[B]

Spärrknapp

Sperreknapp

Spærreknap

Rajoitinnappi

Override button

Кнопка

 

ограничения

 

Rev. 001 – 11.04. FMM nr 08839240

1

Denna produkt är anpassad till 

Branschregler Säker Vatteninstalla-

tion. FM Mattsson garanterar produk-

tens funktion om branschreglerna och 

produktens monteringsanvisning följs.

PS 0293

AL

CO

HO

L

SO

AP

(pH 6-9)

0°C

VA 1.43/19841

Reviews: