background image

S

Instrucciones

Modelo 72723

Conservar estas instrucciones para futura referencia.

Requiere ensamblaje por un adulto.

No se requiere herramientas para el ensamblaje.

P

Instruções

Modelo Número: 72723

Favor manter este manual de

instruções para futura referência.

A presença de um adulto é necessária

durante a montagem.

e

Product decoration may vary from picture above.

f

Les décorations peuvent varier par rapport à l’illustration ci-dessus.

S

La decoración del producto puede variar de la que aparece arriba.

P

Decoração do produto pode ser diferente da foto acima.

e

Instructions

Model Number 72723

Please keep these instructions for future reference.

Adult assembly is required.

No tools needed for assembly.

f

Mode d’emploi

Numéro de modèle  : 72723

Veuillez conserver ces instructions pour vous y

référer au besoin.

Doit être assemblé par un adulte.

Aucun outil requis.

Summary of Contents for 72723

Page 1: ...oration may vary from picture above f Les décorations peuvent varier par rapport à l illustration ci dessus S La decoración del producto puede variar de la que aparece arriba P Decoração do produto pode ser diferente da foto acima e Instructions Model Number 72723 Please keep these instructions for future reference Adult assembly is required No tools needed for assembly f Mode d emploi Numéro de m...

Page 2: ...items thoroughly before storing Accessories are not dishwasher safe Accessories are not for microwave use f À l attention des parents Tous les accessoires de cuisine doivent être lavés soigneusement à la main à l eau tiède savonneuse avant d être utilisés pour la première fois et après chaque utilisation Ne pas les utiliser sur des surfaces que l eau pourrait endommager Les jouets à eau peuvent ca...

Page 3: ...périeure S Soporte de campana P Suporte da Coifa e Post f Poteau S Poste P Montante e Post f Poteau S Poste P Montante e Position the panel assembly upright and with the front facing you Fit the sink and stove top onto the panel assembly and press firmly above each corner Make sure the sink and stove top is secure on the panel assembly f Mettre l assemblage de panneaux debout le devant vous faisan...

Page 4: ...uera à les garder beaux Pour bien les appliquer suivre les directives ci dessous Se laver les mains avant de commencer S assurer que les emplacements prévus pour les autocollants sont propres et secs Essuyer le produit avec un chiffon doux propre et sec pour enlever toutes traces de poussière ou de graisse Pour de meilleurs résultats éviter de coller un autocollant plus d une fois Coller les autoc...

Page 5: ...o Gire o botão de controle do fogão no sentido anti horário para burner setting Gire o botão liga desliga on off no sentido anti horário 360º para fazer a água ferver e Stove Top Control Knob f Bouton de commande de la surface de cuisson S Botón de control de la estufa P Botão de controle do tampo do fogão e On Off Knob f Bouton marche arrêt S Botón de encendido apagado P Botão liga desliga on off...

Page 6: ...rra para derramar água no vaso e veja a flor crescer diante de seus olhos CANADA Mattel Canada Inc 6155 Freemont Blvd Mississauga Ontario L5R 3W2 Questions 1 800 567 7724 GREAT BRITAIN Mattel U K Ltd Meridian West Leicester LE3 2WT Helpline 01628 500303 FRANCE Mattel France S A B P 23 64 68 Avenue de la Victoire 94310 Orly France ESPAÑA Mattel España S A Aribau 200 08036 BARCELONA N I F A08 842809...

Reviews: