background image

 

 

T732 

User Manual • Uživatelský manuál •

 

Užívateľský manuál • Használati utasítás • 

Benutzerhandbuch

 

 

 

Summary of Contents for T732

Page 1: ...T732 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 21 Čeština 22 40 Slovenčina 41 59 Magyar 60 78 Deutsch 79 97 ...

Page 3: ... carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 4: ... the hole of C clamp 3 Tighten the screw 4 Screw the shock mount to the boom arm via the included adapter Note DON T rotate the boom arm when the screw on the C clamp is tightened Loose the screw first adjust the position of the arm and then tighten it Mount to your desktop via the included C clamp accurately Unscrew the C clamp and slide it over the side of your desktop making sure that both the ...

Page 5: ...5 Installation Quick Guide 1 Connect the microphone to the shock mount 2 Speak directly into the mic diaphragm the side of the microphone with Fifine logo not into the rear or the top of the microphone ...

Page 6: ...6 3 Connect to computer Plug the microphone into rear back USB port of your computer Rear Front ...

Page 7: ...d 1 Attach the mic to the pivot mount and screw the metal ring to the end of the mic 2 Screw the pivot mount onto the top of the tripod stand 3 Loose the screw adjust the angle of the mic and tighten the screw again Metal ring ...

Page 8: ...8 4 Loose the metal ring adjust the mic horizontally and tighten it ...

Page 9: ... USB port on your computer Your computer will automatically recognize the USB device and install a driver There may be no pop up window or message though 2 To select the T732 as your audio input first open your System Preferences 3 Next click Sound to display the Sound preference pane ...

Page 10: ...ng MacBook you must turn on any recording software first Audacity for example make sure to click Software Playthrough on then click the record button to begin otherwise you cannot hear any sound when you speak to the mic Choose the default Dictation Speech software when you use the speech to text in MacBook click On under Dictation window so that your microphone can be recognized by the software ...

Page 11: ...se wait for a few secs when first time operation since driver of microphone takes time to automatically install There may be no pop up window or message though If plugging USB plug in a different USB port driver installs again After installation you can test the mic by speaking to it If the mic picks up no sound please follow procedures below 1 Right click the speaker icon at the bottom right of t...

Page 12: ...12 2 Click the Sound control panel 3 Confirm the loudspeaker is open ...

Page 13: ...ect the Recording tab and choose USB PnP Audio Device as the default device When you speak to mic bar type icon will turn green and bounce If it remains unchanged please reset computer and plug again the mic in another USB port If there s still no USB PnP Audio Device please contact Fifine after sales service ...

Page 14: ...edure NOTE Click off Listen to this device when you are using any recording software or chatting software Skype 7 Double click the USB PnP Audio Device to open the Microphone Properties window Right click the speaker icon under the Levels tab change to decibels from percentage To get the best sound of the mic please adjust the mic level during this range 14 0 to 20 0dB when the output volume of th...

Page 15: ...tem Sound is set muted 3 If the mic is recognized but no sound comes out and your PC is running on Windows 10 please go to settings privacy microphone and click the Allow apps to access the microphone to ON then restart your PC Recording Software Settings 1 Make sure you have the correct input output selected Note log out the Audacity or other recording software you are using if you find the USB m...

Page 16: ...u are using any recording software or else you would hear duet of yourself just like too much echo 3 There are several ways to improve the usage Come to FIFINEMICROPHONE COM find Technical Support under the SUPPORT tab or type the https fifinemicrophone com pages knowledge base directly to search the Technical Support solution for your interested subject ...

Page 17: ...t are consistently overloaded at peak levels turn the microphone volume or level down either through your control panel or system preferences settings or through your recording software If your recording program shows insufficient level you can increase the microphone gain either from the control panel or system preferences settings or through your recording program Selecting software You have man...

Page 18: ...lications the ideal placement for the microphone is directly in front of the person speaking singing Protecting your microphone Avoid leaving your microphone in the open air or in areas where temperatures exceed 110 F 43 C for extended periods Extremely high humidity should also be avoided Specification Power Supply 5V Polar Pattern Uni directional Frequency Response 50Hz 20KHz Sensitivity 45dB 3d...

Page 19: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 20: ...nkovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Subject of the declaration Title Microphone Model Type T732 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No EU 2014 30 EU Directive No EU 2011 65 EU as amended 2015 863 EU ...

Page 21: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 22: ... následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu kontaktujte zákaznickou linku www alza cz kontakt 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 23: ...bez šroubu do otvoru C svorky 3 Utáhněte šroub 4 Přišroubujte držák proti otřesům k ramenu pomocí dodaného adaptéru Poznámka Po utažení šroubu na svorce C ramenem NEOTÁČEJTE Nejprve šroub povolte upravte polohu ramene a poté jej utáhněte Přesná montáž na pracovní plochu pomocí přiložené C svorky Odšroubujte C svorku a nasaďte ji na boční stranu pracovní plochy přičemž se ujistěte že horní část C s...

Page 24: ...24 Stručný průvodce instalací 1 Připojte mikrofon k držáku proti otřesům 2 Mluvte přímo do membrány mikrofonu strana mikrofonu s logem Fifine nikoli do zadní nebo horní části mikrofonu ...

Page 25: ...25 3 Připojte k počítači Mikrofon zapojte do zadního portu USB počítače Zadní Přední ...

Page 26: ...ivu 1 Připevněte mikrofon k otočnému držáku a našroubujte kovový kroužek na konec mikrofonu 2 Přišroubujte otočný držák na horní část stativu 3 Povolte šroub nastavte úhel mikrofonu a šroub znovu utáhněte Kovový kroužek ...

Page 27: ...27 4 Uvolněte kovový kroužek nastavte mikrofon do vodorovné polohy a utáhněte jej ...

Page 28: ...rtu USB v počítači Počítač automaticky rozpozná zařízení USB a nainstaluje ovladač Nemusí se však objevit žádné vyskakovací okno ani zpráva 2 Chcete li vybrat T732 jako zvukový vstup otevřete nejprve Předvolby systému 3 Poté klikněte na tlačítko Zvuk a zobrazte panel předvoleb zvuku ...

Page 29: ...nitorovat svůj hlas musíte nejprve zapnout jakýkoli nahrávací software například Audacity nezapomeňte kliknout na možnost Software Playthrough on a poté kliknutím na tlačítko začít nahrávat jinak při mluvení do mikrofonu neuslyšíte žádný zvuk Při používání převodu řeči na text v MacBooku zvolte výchozí software Diktování a řeč a v okně Diktování klikněte na možnost Zapnuto aby software rozpoznal v...

Page 30: ...k sekund protože automatická instalace ovladače mikrofonu nějakou dobu trvá Nemusí se však objevit žádné vyskakovací okno nebo zpráva Pokud připojíte konektor USB do jiného portu USB ovladač se nainstaluje znovu Po instalaci můžete mikrofon vyzkoušet tak že do něj promluvíte Pokud mikrofon nezachytí žádný zvuk postupujte podle níže uvedených postupů 1 Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu reprod...

Page 31: ...31 2 Klikněte na ovládací panel Zvuk ...

Page 32: ...st výstupu 5 Vyberte kartu Nahrávání a jako výchozí zařízení zvolte USB PnP Audio Device Když promluvíte do mikrofonu ikona pruhového typu zezelená a odskočí Pokud se nezmění resetujte počítač a znovu připojte mikrofon do jiného portu USB Pokud stále není k dispozici USB PnP Audio Device kontaktujte poprodejní servis společnosti Fifine ...

Page 33: ...ZNÁMKA Pokud používáte jakýkoli nahrávací software nebo software pro chatování Skype vypněte možnost Poslouchat toto zařízení 7 Poklepáním na USB PnP Audio Device otevřete okno Vlastnosti mikrofonu Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu reproduktoru na kartě Úrovně změňte hodnotu z procent na decibely Chcete li dosáhnout nejlepšího zvuku mikrofonu nastavte úroveň mikrofonu v tomto rozsahu 14 0 až...

Page 34: ...kud je mikrofon rozpoznán ale nevychází z něj žádný zvuk a váš počítač běží na systému Windows 10 přejděte do nastavení soukromí mikrofon a klikněte na možnost Povolit aplikacím přístup k mikrofonu na hodnotu ON ZAP a restartujte počítač Nastavení nahrávacího softwaru 1 Zkontrolujte zda máte zvolen správný vstup výstup Poznámka pokud zjistíte že mikrofon USB není k dispozici odhlaste se z programu...

Page 35: ...počítačovém systému vypnuli funkci poslouchat toto zařízení jinak byste sami sebe zdvojeně jako ozvěnu 3 Existuje několik způsobů jak zlepšit používání Přijďte na FIFINEMICROPHONE COM najděte technickou podporu v záložce SUPPORT nebo zadejte přímo adresu https fifinemicrophone com pages knowledge base a vyhledejte řešení technické podpory pro vámi požadovaný subjekt ...

Page 36: ...ve špičkách snižte hlasitost nebo úroveň mikrofonu a to buď prostřednictvím nastavení ovládacího panelu nebo systémových předvoleb nebo prostřednictvím nahrávacího softwaru Pokud váš nahrávací program vykazuje nedostatečnou úroveň můžete zvýšit zesílení mikrofonu buď v nastavení ovládacího panelu nebo systémových předvoleb nebo prostřednictvím nahrávacího programu Výběr softwaru V oblasti nahrávac...

Page 37: ...ití při mluvení zpěvu je ideální umístění mikrofonu přímo před mluvící zpívající osobou Ochrana mikrofonu Nenechávejte mikrofon delší dobu na volném prostranství nebo na místech kde teplota přesahuje 110 C Vyhněte se také extrémně vysoké vlhkosti vzduchu Specifikace Napájení 5V Polární vzor Jednosměrný Frekvenční odezva 50Hz 20KHz Citlivost 45dB 3dB při 1kHz Max SPL 110dB při 1kHzs1 T H D Poměr S ...

Page 38: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 39: ...vcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Mikrofon Model typ T732 Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou normami použitou použitými k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici směrnicích Směrnice č EU 2014 30 EU Směrnice č EU 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU ...

Page 40: ...běrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku Další informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v sou...

Page 41: ... nasledujúce pokyny a tento manuál si uschovajte pre budúce použitie Venujte zvláštnu pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k produktu kontaktujte zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 42: ...utky do otvoru C svorky 3 Utiahnite skrutku 4 Priskrutkujte držiak proti otrasom k ramenu pomocou dodaného adaptéra Poznámka Po utiahnutí skrutky na svorke C ramenom NEOTÁČAJTE Najprv skrutku povoľte upravte polohu ramena a potom ho utiahnite Presná montáž na pracovnú plochu pomocou priloženej C svorky Odskrutkujte C svorku a nasaďte ju na bočnú stranu pracovnej plochy pričom sa uistite že horná č...

Page 43: ...43 Stručný sprievodca inštaláciou 1 Pripojte mikrofón k držiaku proti otrasom 2 Hovorte priamo do membrány mikrofónu strana mikrofónu s logom Fifine nie do zadnej alebo hornej časti mikrofónu ...

Page 44: ...44 3 Pripojte k počítaču Zapojte mikrofón do zadného portu USB počítača Zadná strana Predná strana ...

Page 45: ...45 Inštalácia statívu 1 Pripevnite mikrofón k otočnému držiaku a priskrutkujte kovový krúžok na koniec mikrofónu 2 Priskrutkujte otočný držiak na hornú časť statívu Kovový krúžok ...

Page 46: ...46 3 Uvoľnite skrutku nastavte uhol mikrofónu a skrutku opäť utiahnite 4 Uvoľnite kovový krúžok nastavte mikrofón do vodorovnej polohy a utiahnite ho ...

Page 47: ...u USB na počítači Počítač automaticky rozpozná zariadenie USB a nainštaluje ovládač Nemusí sa však zobraziť žiadne vyskakovacie okno ani správa 2 Ak chcete vybrať T732 ako zvukový vstup najprv otvorte Predvoľby systému 3 Potom kliknite na tlačidlo Zvuk a zobrazte panel predvolieb zvuku ...

Page 48: ...ovať svoj hlas musíte najprv zapnúť akýkoľvek nahrávací softvér napríklad Audacity nezabudnite kliknúť na možnosť Software Playthrough on a potom kliknite na tlačidlo začať nahrávanie inak nebudete počuť žiadny zvuk keď budete hovoriť do mikrofónu Pri používaní prevodu reči na text v MacBooku vyberte predvolený softvér Diktovanie a reč a v okne Diktovanie kliknite na možnosť Zapnuté aby softvér ro...

Page 49: ...koľko sekúnd pretože automatická inštalácia ovládača mikrofónu nejaký čas trvá Nemusí sa však objaviť žiadne vyskakovacie okno alebo správa Ak pripojíte konektor USB do iného portu USB ovládač sa nainštaluje znova Po inštalácii môžete mikrofón vyskúšať tak že do neho prehovoríte Ak mikrofón nezachytí žiadny zvuk postupujte podľa nižšie uvedených postupov 1 Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu r...

Page 50: ...50 2 Kliknite na ovládací panel Zvuk ...

Page 51: ...stupu 5 Vyberte kartu Nahrávanie a ako predvolené zariadenie zvoľte USB PnP Audio Device Keď prehovoríte do mikrofónu ikona stĺpcového typu zozelenie a odskočí Ak sa nezmení resetujte počítač a znovu pripojte mikrofón do iného portu USB Ak stále nie je k dispozícii USB PnP Audio Device kontaktujte popredajný servis spoločnosti Fifine ...

Page 52: ...ZNÁMKA Ak používate akýkoľvek nahrávací softvér alebo softvér pre chatovanie Skype vypnite možnosť Počúvať toto zariadenie 7 Poklepaním na USB PnP Audio Device otvorte okno Vlastnosti mikrofónu Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu reproduktora na karte Úrovne zmeňte hodnotu z percent na decibely Ak chcete dosiahnuť najlepší zvuk mikrofónu nastavte úroveň mikrofónu v tomto rozsahu 14 0 až 20 0 d...

Page 53: ...Ak je mikrofón rozpoznaný ale nevychádza z neho žiadny zvuk a váš počítač beží na systéme Windows 10 prejdite do nastavení súkromia mikrofón a kliknite na možnosť Povoliť aplikáciám prístup k mikrofónu na ON ZAP a reštartujte počítač Nastavenie nahrávacieho softvéru 1 Skontrolujte či máte zvolený správny vstup výstup Poznámka Ak zistíte že mikrofón USB nie je k dispozícii odhláste sa z programu Au...

Page 54: ...čovom systéme vypli funkciu počúvať toto zariadenie inak by ste počuli seba samého ako príliš veľkú ozvenu 3 Existuje niekoľko spôsobov ako zlepšiť používanie Príďte na FIFINEMICROPHONE COM nájdite technickú podporu v záložke SUPPORT alebo priamo zadajte adresu https fifinemicrophone com pages knowledge base a vyhľadajte riešenie technickej podpory pre vami požadovaný subjekt ...

Page 55: ...v špičkách znížte hlasitosť alebo úroveň mikrofónu a to buď prostredníctvom nastavenia ovládacieho panela alebo systémových predvolieb alebo prostredníctvom nahrávacieho softvéru Ak váš nahrávací program vykazuje nedostatočnú úroveň môžete zvýšiť zosilnenie mikrofónu buď v nastavení ovládacieho panela alebo systémových predvolieb alebo prostredníctvom nahrávacieho programu Výber softvéru V oblasti...

Page 56: ... pri hovorení spevu je ideálne umiestnenie mikrofónu priamo pred hovoriacou spievajúcou osobou Ochrana mikrofónu Nenechávajte mikrofón dlhší čas na voľnom priestranstve alebo na miestach kde teplota presahuje 110 C Vyhnite sa tiež extrémne vysokej vlhkosti vzduchu Špecifikácia Napájanie 5 V Polárny vzor Jednosmerný Frekvenčná odozva 50 Hz 20 KHz Citlivosť 45 dB 3 dB pri 1 kHz Max SPL 110 dB pri 1 ...

Page 57: ... zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania napr batérií atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie kvapaliny vniknutie predmetu preťaženej sieti elektro...

Page 58: ...va 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet prehlásenia Názov Mikrofón Model typ T732 Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou normami použitou použitými na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici smerniciach Smernica č EÚ 2014 30 EÚ Smernica č EÚ 2011 65 EÚ v znení 2015 863 EÚ ...

Page 59: ...né zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by inak mohli byť spôsobené nevhodným nakladaním s odpadom z tohto výrobku Ďalšie informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže mať za následok pokuty v...

Page 60: ...i kézikönyvet a legjobb élmény érdekében és a felesleges károk elkerülése érdekében Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi használatra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 61: ... csavar nélkül a C bilincs furatába 3 Húzza meg a csavart 4 Csavarozza a lengéscsillapítót a gémkarhoz a mellékelt adapter segítségével Megjegyzés NE forgassa el a gémkarját amikor a C fogó csavarját meghúzza Először lazítsa meg a csavart állítsa be a kar helyzetét majd húzza meg A mellékelt C fogó segítségével pontosan rögzítse az asztalához Csavarja ki a C fogótt és csúsztassa át az asztal oldal...

Page 62: ...62 Telepítési gyors útmutató 1 Csatlakoztassa a mikrofont a lengőkarhoz 2 Beszéljen közvetlenül a mikrofon membránjába a mikrofon Fifine logóval ellátott oldalára ne a mikrofon hátuljába vagy tetejére ...

Page 63: ...63 3 Csatlakoztassa a számítógéphez Csatlakoztassa a mikrofont a számítógép hátsó hátsó USB portjához Hátsó Elöl ...

Page 64: ...atlakoztassa a mikrofont a forgó rögzítőhöz és csavarja a fémgyűrűt a mikrofon végére 2 Csavarozza az állványt a tartószerkezetet az állvány tetejére 3 Lazítsa meg a csavart állítsa be a mikrofon szögét majd húzza meg ismét a csavart Fémgyűrű ...

Page 65: ...65 4 Lazítsa meg a fémgyűrűt állítsa be a mikrofont vízszintesen és húzza meg ...

Page 66: ... A számítógép automatikusan felismeri az USB eszközt és telepíti az illesztőprogramot Előfordulhat azonban hogy nem jelenik meg felugró ablak vagy üzenet 2 A T732 hangbemenetként való kiválasztásához először nyissa meg a Rendszerbeállításokat 3 Ezután kattintson a Hang gombra a hangbeállítások panel megjelenítéséhez ...

Page 67: ...át akkor először be kell kapcsolnia bármilyen rögzítő szoftvert például Audacity t győződjön meg róla hogy a Szoftveres lejátszás be gombra kattint majd kattintson a felvétel gombra a felvétel megkezdéséhez különben nem hallhat semmilyen hangot amikor a mikrofonba beszél Válassza ki az alapértelmezett Dictation Speech szoftvert amikor a beszédet szöveggé alakítja a MacBookban kattintson a Be gombr...

Page 68: ...jük várjon néhány másodpercet az első használat során mivel a mikrofon illesztőprogramjának automatikus telepítése időbe telik Előfordulhat hogy nem jelenik meg felugró ablak vagy üzenet Ha az USB dugót másik USB portba dugja az illesztőprogram újra települ A telepítés után a mikrofont tesztelheti ha beszél hozzá Ha a mikrofon nem érzékel hangot kövesse az alábbi eljárásokat 1 Kattintson a jobb go...

Page 69: ...69 2 Kattintson a Hang vezérlőpanelre ...

Page 70: ...étel lapot és válassza az USB PnP Audio Device eszközt alapértelmezett eszközként Amikor a mikrofonhoz beszél a sáv típusú ikon zöldre vált és ugrálni fog Ha ez változatlan marad kérjük állítsa vissza a számítógépet és csatlakoztassa újra a mikrofont egy másik USB portba Ha még mindig nincs USB PnP Audio Device kérjük lépjen kapcsolatba a Fifine értékesítés utáni szolgáltatásával ...

Page 71: ... ezt az eszközt kikapcsolására ha bármilyen rögzítő szoftvert vagy csevegőszoftvert Skype használ 7 Kattintson duplán az USB PnP Audio Device eszközre a Mikrofon tulajdonságai ablak megnyitásához Kattintson a jobb gombbal a hangszóró ikonjára a Levels Szintek fül alatt és váltson százalékról decibelre A mikrofon legjobb hangjának elérése érdekében állítsa be a mikrofon szintjét ebben a tartományba...

Page 72: ...Ha a mikrofon felismerődik de nem jön ki hang ellenőrizze hogy a Rendszerhang le van e némítva 3 Ha a mikrofon felismerésre kerül de nem jön ki hang és a számítógépen Windows 10 fut kérjük lépjen a Beállítások Adatvédelem Mikrofon menüpontba és kattintson az Alkalmazások hozzáférése a mikrofonhoz kapcsolóra majd indítsa újra a számítógépet Felvételi szoftver beállításai 1 Győződjön meg róla hogy a...

Page 73: ...n Bemenet USB PnP audio eszköz Kimenet Kérjük válassza ki a kimeneti eszközt szükség szerint 2 Győződjön meg róla hogy a számítógépes rendszerben kikapcsolta a hallgassa meg ezt az eszközt amikor bármilyen felvételi szoftvert használ különben hallaná a visszhangot 3 A használat javítására többféle lehetőség is van Látogasson el a FIFINEMICROPHONE COM weboldalra keresse meg a Műszaki támogatást a S...

Page 74: ...sabbnak kell lennie anélkül hogy túlterhelné a számítógép bemenetét Ha torzítást hall vagy ha a felvételi programja következetesen túlterhelt szintet mutat a csúcsszinteken csökkentse a mikrofon hangerejét vagy szintjét akár a vezérlőpanel vagy a rendszerbeállítások beállításain keresztül akár a felvételi szoftveren keresztül Ha a felvételi programja kis szintet mutat növelheti a mikrofon erősítés...

Page 75: ...legjobb frekvenciaválaszát érje el Beszélő éneklő alkalmazásoknál a mikrofon ideális elhelyezése közvetlenül a beszélő éneklő személy előtt van A mikrofon védelme Kerülje hogy a mikrofont hosszabb időre a szabadban vagy olyan helyen hagyja ahol a hőmérséklet meghaladja a 43 C ot 110 F A rendkívül magas páratartalmat szintén kerülni kell Specifikáció Tápegység 5V Polar Pattern Frekvenciaválasz 50Hz...

Page 76: ...emély beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hálózati ...

Page 77: ...y Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 IČO 27082440 A nyilatkozat tárgya Cím Mikrofon Modell típus T732 A fenti terméket az irányelv ek ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány ok nak megfelelően vizsgálták EU 2014 30 EU irányelv EU 2011 65 EU irányelv a 2015 863 EU módosítással ...

Page 78: ... hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőponthoz Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlan...

Page 79: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 80: ... dem Tisch 1 Schrauben Sie den unteren Teil der C Klammer fest bis er fest sitzt 2 Stecken Sie den Auslegerarm das Ende ohne Schraube in das Loch der C Klammer 3 Ziehen Sie die Schraube fest 4 Schrauben Sie die Stoßdämpferhalterung über den mitgelieferten Adapter an den Auslegerarm Hinweis Drehen Sie den Auslegerarm NICHT wenn die Schraube der C Klemme angezogen ist Lösen Sie die Schraube zuerst s...

Page 81: ... die Seite Ihres Schreibtisches wobei Sie darauf achten müssen dass sowohl die Oberseite der C Klemme als auch die Unterseite auf einer ebenen Fläche aufliegen Übermäßig abgerundete oder überhängende Tischplattenkanten sind keine gute Montagefläche Kurzanleitung zur Installation 1 Schließen Sie das Mikrofon an die Stoßdämpferhalterung an ...

Page 82: ...krofonmembran die Seite des Mikrofons mit dem Fifine Logo nicht in die Rückseite oder Oberseite des Mikrofons 3 An den Computer anschließen Stecken Sie das Mikrofon in den rückseitigen USB Anschluss Ihres Computers Rückseite Vorderseite ...

Page 83: ...n der Drehhalterung an und schrauben Sie den Metallring an das Ende des Mikrofons Schrauben Sie die Schwenkhalterung auf die Oberseite des Stativs 3 lösen Sie die Schraube stellen Sie den Winkel des Mikrofons ein und ziehen Sie die Schraube wieder fest Metallring ...

Page 84: ...84 4 Lösen Sie den Metallring stellen Sie das Mikrofon horizontal ein und ziehen Sie ihn fest ...

Page 85: ...em Computer Ihr Computer erkennt das USB Gerät automatisch und installiert einen Treiber Möglicherweise erscheint jedoch kein Pop up Fenster oder eine Meldung 2 Um das T732 als Audioeingang auszuwählen öffnen Sie zunächst Ihre Systemeinstellungen 3 Klicken Sie anschließend auf Ton um den Einstellungsbereich Ton anzuzeigen ...

Page 86: ...bhören möchten müssen Sie zuerst eine Aufnahmesoftware z B Audacity einschalten und sicherstellen dass Sie auf Software Playthrough on klicken und dann auf die Aufnahmetaste klicken um die Aufnahme zu starten da Sie sonst keinen Ton hören wenn Sie in das Mikrofon sprechen Wählen Sie die Standard Diktier und Sprachsoftware wenn Sie die Sprachausgabe im MacBook verwenden und klicken Sie im Diktierfe...

Page 87: ...matische Installation des Mikrofontreibers einige Zeit in Anspruch nimmt Es kann jedoch sein dass kein Pop up Fenster oder eine Meldung erscheint Wenn Sie den USB Stecker in einen anderen USB Anschluss stecken wird der Treiber erneut installiert Nach der Installation können Sie das Mikrofon testen indem Sie mit ihm sprechen Wenn das Mikrofon keinen Ton empfängt gehen Sie bitte wie unten beschriebe...

Page 88: ...88 2 Klicken Sie auf das Bedienfeld Ton Vergewissern Sie sich dass der Lautsprecher geöffnet ist ...

Page 89: ...te Aufnahme und wählen Sie USB PnP Audiogerät als Standardgerät Wenn Sie mit dem Mikrofon sprechen wird das Balken Symbol grün und springt Wenn es unverändert bleibt setzen Sie bitte den Computer zurück und schließen Sie das Mikrofon erneut an einen anderen USB Anschluss an Wenn immer noch kein USB PnP Audiogerät vorhanden ist wenden Sie sich bitte an den Fifine Kundendienst ...

Page 90: ...rät abhören wenn Sie eine Aufnahmesoftware oder Chatsoftware Skype verwenden 7 Doppelklicken Sie auf das USB PnP Audiogerät um das Fenster Mikrofoneigenschaften zu öffnen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol unter der Registerkarte Pegel und wechseln Sie von Prozent auf Dezibel Um den besten Klang des Mikrofons zu erhalten stellen Sie bitte den Mikrofonpegel in diesem B...

Page 91: ...aber kein Ton ausgegeben wird überprüfen Sie bitte ob der Systemton stummgeschaltet ist 3 Wenn das Mikrofon erkannt wird aber kein Ton ausgegeben wird und Ihr PC unter Windows 10 läuft gehen Sie bitte zu Einstellungen Datenschutz Mikrofon und klicken Sie auf Apps den Zugriff auf das Mikrofon erlauben auf EIN dann starten Sie Ihren PC neu Einstellungen der Aufnahmesoftware 1 Vergewissern Sie sich d...

Page 92: ... die Software neu nachdem Sie das Mikrofon wieder eingesteckt haben Eingang USB PnP Audiogerät Ausgabe Bitte wählen Sie Ihr Ausgabegerät nach Bedarf 2 Vergewissern Sie sich dass Sie die Option Dieses Gerät abhören in Ihrem Computersystem deaktivieren wenn Sie eine Aufnahmesoftware verwenden da Sie sonst das Duett von sich selbst wie ein zu starkes Echo hören würden ...

Page 93: ...re Stufen Die korrekte Einstellung des Mikrofonpegels ist wichtig für eine optimale Leistung Idealerweise sollte der Mikrofonpegel so hoch wie möglich sein ohne den Eingang Ihres Computers zu übersteuern Wenn Sie Verzerrungen hören oder Ihr Aufnahmeprogramm Pegel anzeigt die konstant übersteuert sind bei Spitzenpegeln drehen Sie die Mikrofonlautstärke oder den Pegel herunter entweder über die Eins...

Page 94: ...erson oder dem Instrument oder einer anderen Schallquelle zu positionieren um den besten Frequenzgang des Mikrofons zu erzielen Für die Verwendung in Sprech Gesangsanwendungen ist die ideale Platzierung des Mikrofons direkt vor der sprechenden singenden Person Schutz für Ihr Mikrofon Vermeiden Sie es das Mikrofon für längere Zeit im Freien oder in Bereichen mit Temperaturen über 43 C 110 F zu bela...

Page 95: ... das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B beim Transport bei der Reinigung durch unsachgemäße Mittel usw Natürliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsgütern oder Bauteilen während des Gebrauchs z B Batterien usw Einwirkung schädlicher äußerer Einflüsse wie z B Sonnenlicht und andere Strahlungen oder elektromagnetische Felder Eindringen von Flüssig...

Page 96: ...522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 ID Nummer 27082440 Gegenstand der Erklärung Titel Mikrofon Modell Typ T732 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en geprüft die zum Nachweis der Einhaltung der in der den Richtlinie n festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde n Richtlinie Nr EU 2014 30 EU Richtlinie Nr EU 2011 65 EU in der Fassung 2015 863 EU ...

Page 97: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstgelegene Sammelstelle um weitere Informationen zu erhalten Die unsa...

Reviews: