Federal Signal Corporation LP7 Installation And Service Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

MODELE LP7

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN DU

RÉSONATEUR/STROBOSCOPIQUE STREAMLINE LP7

MODELO LP7

INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y REPARACION PARA

EL RESONADOR/ESTROBOSCOPIO STREAMLINE LP7

MODEL LP7

INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR

STREAMLINE LP7 SOUNDER/FLASHER

2561493B

REV. B 713

Printed in U.S.A.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for LP7

Page 1: ...RÉSONATEUR STROBOSCOPIQUE STREAMLINE LP7 MODELO LP7 INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y REPARACION PARA EL RESONADOR ESTROBOSCOPIO STREAMLINE LP7 MODEL LP7 INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR STREAMLINE LP7 SOUNDER FLASHER 2561493B REV B 713 Printed in U S A ...

Page 2: ...tection Recommendations in OSHA Sound Level Standard 29 CFR 1910 should not exceeded After installation be sure that all threaded joints are securely tightened After installation and completion of initial systems test a program for periodic testing of this device must be established After installation and completion of initial system test provide a copy of this instruc tion booklet to all personne...

Page 3: ... screws to insure that the wires are firmly held in place The terminals will accept conductor sizes 24 AWG to 14 AWG III TESTING OPERATING WARNING Under certain conditions these devices are capable of producing sound loud enough to cause hearing damage Adequate hearing protection should be worn if standing within close proximity to the device while testing Recommendations in OSHA Sound Level Stand...

Page 4: ...ations are made to this device The nameplates which contain cautionary or other information of importance to main tenance personnel should not be obscured if the exterior of the horn is painted WARNING Unauthorized servicing of this unit may result in diminished performance and or property damage serious injury or death to you or others If a malfunctioning unit is encountered do not attempt any fi...

Page 5: ...2 2 3 4 5 6 1 1 1 1 1 0 1 VOL High Vol Low Vol ON CIT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 V 1 1 1 1 0 1 Example of Tone 3 setting 290A7060B Strobe and sounder operate simultaneously VDC VDC 1 2 VDC Feedthrough wires Figure 1 Wiring options and example of switch settings 4 ...

Page 6: ...Hz 150 ms On 150 ms Off Swedish Air raid 59 86 17 17 01111 Intermittent 660 0 28 Hz 1 8 s On 1 8 s Off Swedish Local warning 62 88 18 18 01110 Intermittent 660 0 05 Hz 13 s Off 6 5 Hz On Swedish Pre mess 64 88 19 19 01101 Continuous 660 Steady Swedish All clear 64 89 20 20 01100 Alternating 554 and 440 0 5 Hz 1 s On 1 s Off Swedish Turn out 63 96 21 21 01011 Intermittent 660 1 Hz 500 ms 500 ms Swe...

Page 7: ...ausar la pérdida permanente de la audición Tome las precauciones apropiadas como por ejemplo usar protección para los oídos No se deben exceder los niveles recomendados en la Norma sobre niveles de sonido de la OSHA 29 CFR 1910 Después de su instalación asegúrese de que todas las juntas roscadas queden firme mente apretadas Después de instalar y completar la prueba inicial del sistema se debe esta...

Page 8: ... y un orificio de acceso de 15 32 pulg para el cable C Conexiones Eléctricas PELIGRO Para evitar descargas eléctricas no intente conectar los cables mientras le esté llegando electricidad al circuito El LP7 tiene un bloque de terminales para el cableado sobre el terreno Pele un cuar to pulgada del forro de los cables Empalme los cables apropiados a los terminales correspondientes Apriete los torni...

Page 9: ... un electricista calificado DEBE intentar dar mantenimiento a esta unidad en conformidad con los principios del código eléctrico nacional y los códigos eléctri cos locales Nunca altere esta unidad de ninguna manera Puede poner en peligro su seguridad si se le hacen alteraciones a este dispositivo Si se pinta la parte exterior de la bocina no se deben tapar ni oscurecer las placas del fabricante qu...

Page 10: ...tros del interruptor High Vol Low Vol ON CIT 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 4 5 6 1 1 1 1 1 0 1 VOL High Vol Low Vol ON CIT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 V 1 1 1 1 0 1 ejemplo de configuración de Tono 3 290A7061B luz estroboscópica y resonador operar simultáneamente VCC VCC VCC 1 2 cables de conexión de interfaz ...

Page 11: ...0000 Intermitente 660 3 3 Hz 150 ms encendido 150 ms apagado Sueco antiaéreo 59 86 17 17 01111 Intermitente 660 0 28 Hz 1 8 s encendido 1 8 s apagado Sueco local advertencia 62 88 18 18 01110 Intermitente 660 0 05 Hz 13 s apagado 6 5 Hz encendido Sueco antes del lío pasillo 64 88 19 19 01101 Continua 660 Constante Sueco todo claro 64 89 20 20 01100 Alterno 554 y 440 0 5 Hz 1 s encendido 1 s apagad...

Page 12: ...renez les précautions voulues comme par exemple le port de protection auditive Il ne faut pas dépasser les recommandations sous la norme OSHA en matière de niveau de son 29 CFR 1910 Après l installation assurez vous que tous les joints filetés sont bien resserrés Après l installation et le test initial du système vous devez établir un programme d essai périodique pour cet appareil Après l installa...

Page 13: ... éviter tout choc électrique n essayez pas de connecter les fils lorsque le courant est en marche Un bornier est fourni sur le LP7 pour le câblage sur le terrain Dénudez 1 4 po 0 64 cm d isolant des fils Fixez les fils appropriés aux bornes correspondantes Resserrez les vis pour vous assurer que les fils sont bien en place Les bornes conviennent pour les tailles de conducteur de 24 à 14 AWG III ES...

Page 14: ... électricien formé conformément aux lignes directrices NEC et aux codes locaux Ne modifiez jamais cet appareil de quelque façon que ce soit La sécurité peut être compromise par des modifications à ce dispositif Les plaques signalétiques contenant des informations de mise en garde et autre information importante pour le personnel d entretien ne doivent pas être obscurcies si l extérieur de l averti...

Page 15: ...4 5 6 1 1 1 1 1 0 1 VOL High Vol Low Vol ON CIT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 V 1 1 1 1 0 1 ejemplo de configuración de Tono 3 290A7061B luz estroboscópica y resonador operar simultáneamente VCC VCC VCC 1 2 cables de conexión de interfaz Figure 1 Exemple de paramètres options et commutateur de câblage ...

Page 16: ...s allumé 150 ms éteint Suédoise raid aérien 59 86 17 17 01111 Intermittente 660 0 28 Hz 1 8 s allumé 1 8 s éteint Suédoise alerte local 62 88 18 18 01110 Intermittente 660 0 05 Hz 13 s éteint 6 5 Hz allumé Suédoise avant de la salle à manger 64 88 19 19 01101 Continu 660 Régulier Suédoise clair du tout 64 89 20 20 01100 Alternées 554 et 440 0 5 Hz 1 s allumé 1 s éteint Suédoise présenter 63 96 21 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for LP7

Relion 670 series

Brand: ABB Pages: 66

Brand: THORLABS Pages: 44

Brand: NORLUX Pages: 2

WJHD100 - DIGITAL DISC RECORDE

Brand: Panasonic Pages: 7

Sportsound SSR-200

Brand: Daktronics Pages: 5

Brand: Jackco Pages: 6

Brand: Eaton Pages: 16

Brand: Eaton Pages: 15

Brand: Jacobsen Pages: 16

Brand: Jacobsen Pages: 20

Brand: Jacobsen Pages: 100

Brand: JB-Lighting Pages: 32

Brand: W&H Pages: 72

Brand: unios Pages: 2

Brand: Kellfri Pages: 12

Brand: MagCore Pages: 80

Brand: MagCore Pages: 80

CareTips Provox FreeHands FlexiVoice

Brand: Atos Medical Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands