background image

KJ15

ISTRUZIONI PER L'USO

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCCIONES DE USO

RIVETTATRICE MANUALE PER  INSERTI FILETTATI

HAND TOOL FOR THREADED INSERTS

OUTIL DE POSE POUR INSERTS FILETES

HANDWERKZEUG FÜR BLIND-EINNIETMUTTERN

REMACHADORA MANUAL PARA REMACHES
ROSCADOS

1

2

170

100

30

N

°

    COD.    Qt.                  DESCRIZIONE

                          DESCRIPTION

                                        DESCRIPTION                                           BESCHREIBUNG

KIT

1

1 Tirante

Tie rod

Tirant

Zugbolzen

711624

Tirante M4

Tie rod M4

Tirant M4

Zugbolzen M4

711625

Tirante M5

Tie rod M5

Tirant M5

Zugbolzen M5

711626

Tirante M6

Tie rod M6

Tirant M6

Zugbolzen M6

711627

Tirante M8

Tie rod M8

Tirant M8

Zugbolzen M8

711628

Tirante M10

Tie rod M10

Tirant M10

Zugbolzen M10

2

Rivettatrice completa

Complete hand tool

Outil de pose complet

Komplettes Handwerkzeug

70M415

Per inserti filettati M4

For threaded inserts M4

Pour inserts filetés M4

Für Blind-Einnietmuttern M4

70M515

Per inserti filettati M5

For threaded inserts M5

Pour inserts filetés M5

Für Blind-Einnietmuttern M5

70M615

Per inserti filettati M6

For threaded inserts M6

Pour inserts filetés M6

Für Blind-Einnietmuttern M6

70M815

Per inserti filettati M8

For threaded inserts M8

Pour inserts filetés M8

Für Blind-Einnietmuttern M8

70M1015

Per inserti filettati M10

For threaded inserts M10

Pour inserts filetés M10

Für Blind-Einnietmuttern M10

SISTEMI DI FISSAGGIO • FASTENING SYSTEMS • SYSTEMES DE FIXATION

VERBINDUNGSSYSTEME • SISTEMAS DE FIJACION

Date 01-2002            Revision - 01

SEDE • HEAD OFFICE • SIEGE

HAUPTSITZ • SEDE:

40057 Quarto Inferiore - Bologna - Italy

Via Giovanni XXIII, 2

Tel. +39 - 051 6009511 - T39 - 051 767443

DEPOSITO • WAREHOUSE • DEPOT

WARENLAGER • ALMACEN:

20099 Sesto San Giovanni - Milano - Italy

Via Archimede,  8

Tel. +39 - 02 2409634 - T39 - 02 26222279

E-mail: [email protected] - [email protected]    WEB: www.far.bo.it

Summary of Contents for KJ15

Page 1: ...ettati M4 For threaded inserts M4 Pour inserts filet s M4 F r Blind Einnietmuttern M4 70M515 Per inserti filettati M5 For threaded inserts M5 Pour inserts filet s M5 F r Blind Einnietmuttern M5 70M615...

Page 2: ...del tirante requerido la remachadora KJ15 puede ser utilizada para el ajuste de remaches roscados M4 M5 M6 M8 M10 El tirante en dotaci n no puede ser reemplazado por otro con diferente fileteado Asegu...

Page 3: ...del tirante requerido la remachadora KJ15 puede ser utilizada para el ajuste de remaches roscados M4 M5 M6 M8 M10 El tirante en dotaci n no puede ser reemplazado por otro con diferente fileteado Asegu...

Page 4: ...522 366113 info toolservice re it FRIULI VENEZIA GIULIA ELETTROMECCANICA B V di Bordignon G Via Cussignacco 78 33037 Pradamano UD Tel 0432 671207 Fax 0432 641831 elettromeccanicabv hotmail com FIMA S...

Page 5: ...R C E S r l Via Ruggero Marturano 13 90142 PA Tel 091 363782 Fax 091 6317040 info rcesrl com www rcesrl com TOSCANA AIR GIOBBI di Giobbi Fabio Viale I Maggio 71 73 56038 Ponsacco PI Tel 0587 731782 F...

Page 6: ...TURSERVICE Uhlandstrasse 7 65232 TAUNUSSTEIN HAHN DE Tel 49 6128 935765 Fax 49 6128 2469346 Mob 49 1577 2892107 GREECE M J NEOMICHANIKI S A O T 378 THESI AG TRIADA ASPROPIRGOS 19300 ATHENE EL Tel 30 2...

Page 7: ...55 paco egarag com MAHEGAR D IGNACIO GARCIA PENA GRUPO BEGONALDE 9 BAJO 2 D 48007 BILBAO ES Tel 0034 94 4464012 Fax 0034 94 4455802 SWEDEN TM VERKSTAD AB Angpannegatan 3 41705 GOTEBORG SE Tel 46 31 21...

Page 8: ...ettati M4 For threaded inserts M4 Pour inserts filet s M4 F r Blind Einnietmuttern M4 70M515 Per inserti filettati M5 For threaded inserts M5 Pour inserts filet s M5 F r Blind Einnietmuttern M5 70M615...

Reviews: