216100-B-20190910
©
FAR GROUP EUROPE
Garden Machine
XF-Hedge
www.fartools.com
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
PL
FI
SV
BU
DA
RO
RU
TU
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
HR
Taille haie (Notice originale)
Hedge trimmer (Original manual translation)
Heckenschere (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
Cortasetos (Traduccion del manual de instrucciones originale)
Tagliasiepi (Traduzione dell’avvertenza originale)
Tesoura corta sebes (Tradução do livro de instruções original
)
Heggenschaar (Vertaling van de originele instructies)
Μέγεθος φράκτη
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
Przycinarka do żywopłotu (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
Pensasleikkuri (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
Häcksax (Översättning från originalinstruktioner)
Резачка за подрязване на храсти (Превод на оригиналната инструкция)
Hækkeklipper (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Emondor (Traducere din instrucțiunile originale)
Электропила для живых изгородей.
(Перевод с оригинальной инструкции)
Cit boyu (Orijinal talimatlar çeviri)
Nůžky na živý plot (Překlad z originálního návodu)
Strihanie živého plotu (Preklad z originálneho návodu)
הרדש םוזיג
(תרגום מהוראות מקוריות)
جايسلل صقم
(
الترجمة من التعليمات الأصلية
)
A sövény mérete (Fordítás az eredeti utasítások)
Škarje za živo mejo (Prevod iz izvirnih navodil)
Hekikäärid (Tõlge originaal juhiseid)
Gyvatvorių žirklės (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Dzīvžogu šķēres (Vertimas iš originalių instrukcijas)
Trimer za živicu (Izvornu obavijest)
216100-Manual-B.indd 1
24/10/2019 10:15
