Far Tools JDD 325A, Manual

Page: 1 / 83

113292-F-20141124
©
FAR GROUP EUROPE
Professional Machine
JDD 325A
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
PL
FI
SV
BU
DA
RO
RU
TU
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
Scie à ruban ( Notice originale )
Band Saw ( Original manual translation )
Elektrische Bandsäge ( Übersetzung aus dem Original-Anleitung )
Sierra de Banda ( Traduccion del manual de instrucciones originale )
Sega a Nastro ( Traduzione dell’avvertenza originale )
Sierra de Fita ( Tradução do livro de instruções original )
Elektrische Lintzaag ( Vertaling van de originele instructies )
Πριόνι με ιμάντα
( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
Piła tasmowa ( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
Vannesaha ( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
Bandsåg ( Översättning från originalinstruktioner )
Лентов трион ( Превод на оригиналнита инструкция )
Båndsav ( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
Ferăstrău cu bandă ( Traducere din instrucțiunile originale )
Ленточная пила
(
Перевод с оригинальной инструкции)
Şerit testere ( Orijinal talimatlar çeviri )
Pásová pila ( Překlad z originálního návodu )
Pásová píla (Preklad z originálneho návodu)
טרס רוסמ
(תרגום מהוראות מקוריות)
يطيرش راشنم
(
الترجمة من التعليمات الأصلية
)
Szalagos fűrész ( Fordítás az eredeti utasítások )
Tračna žaga (Prevod iz izvirnih navodil)
Lintsaag (Tõlge originaal juhiseid)
Juostinis pjūklas(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Lentas zāģis (Vertimas iš originalių instrukcijas)
www.fartools.com
113292-Manual-F.indd 1 10/12/14 9:58:27