background image

F&F Filipowski sp. j.

Konstantynowska 79/81  95-200 Pabianice  

phone/fax: (+48 42) 215 23 83 / 227 09 71  POLAND

http://www.fif.com.pl  e-mail: [email protected]

WARRANTY.

  The  F&F  products  are 

covered by a warranty of the 24 months 
from the date of purchase. Effective only 
with  proof  of  purchase.  Contact  your 
dealer or directly with us. More informa-
tion  how  to  make  a  compliant  can  be 
found on the website:
www.fif.com.pl/reklamacje

G

DELAY ACTIVATION

After  the  power  voltage  is  supplied  (green  LED  is  shining),  the 
contact remains in position 11-10 and the timing of the preset 
value  „t”  is  commenced.  After  the  preset  time  „t”  has  been 
counted down, the contact is shifted to position 11-12 (red LED is 
shining). The working sequence of the relay may be repeated after 
turning the power supply OFF and ON.

- 3 -

- 4 -

- 2 -

- 1 -

TIMING RELAYS 

10-function

Do not dispose of this device in the trash along with other waste! 

According 

to the Law on Waste, electro coming from households free of charge and can 
give any amount to up to that end point of collection, as well as to store the 
occasion of the purchase of new equipment (in accordance with the principle 
of old-for-new, regardless of brand). Electro thrown in the trash or abandoned 
in nature, pose a threat to the environment and human health.

PCS-516

UNI

PURPOSE

ATTENTION!

Lagged-pulse time relay PCS-516 is devised to support the power 
supply of the controlled receiver for a specified period of time 
after decay of the control voltage, e.g. in bathroom ventilation 
systems  in  which  the  upkeep  of  the  fan  operation  (activated 
along with the lighting) is required for a specified period of time 
after turning off the accompanying lighting. 

- With the power supply ON, the system does not respond to 

time range setting modifications.

- The newly set time range is active after the power supply has 

been turned OFF an ON.

- With the power supply on, it is possible to regulate the preset 

time freely within the selected time range.

WORK FUNCTIONS

WORK TIME SETTINGS 

By time range switch T- set one of choosen range and by time knob 
T× set value on the scale from 1 to 12. Product of this values egual 
work time „t” (e.g. t= 1m×7= 7 min).

SETTINGS OF WORK MODE

By choose option knob FUNC set one of functions (e.g. function 
A- delay activation).

A

knob choose option

range time

knob choose optopn

work mode

knob

set time

PCS-516

U

A

E

F

G

H

I

K

B

C

D

1

2

3

4

5

7

8

9

6

12

10

11

0,1s

1s

ON

OFF

10s 1m

10m

2h

2d

1d

FUNC

T

?

U

t

B

U

t

DELAY DEACTIVATION

Until  the  relay  is  activated,  the  contact  remains  in  the  11-10 
position.  After  the  power  voltage  is  supplied  (green  LED  is 
shining), the contact is shifted to position 11-12 and the count-
down of the preset value „t” is commenced (red LED is shining). 
The working sequence of the relay may be repeated after turning 
the power voltage off and on.

C

U

t

t

t

t

t

DELAY ACTIVATION - CYCLIC

The DA operational mode is triggered in equal interruption/work 
cycles according to preset time values.

D

U

t

t

t

t

t

DELAY DEACTIVATION - CYCLIC

The DD operational mode is triggered in equal interruption/work 
cycles according to preset time values.

E

0,5 s

U

t

Generate impulse 0,5 s after set time „t”.

U

t

t

F

Generation  of  a  single impulse of  „t” time by the  START  signal 
eading edge. During preset time countdown, the system does not 
respond to START impulses. 

U

t

t

5

9 0 8 3 1 2

5 9 1 4 2 9

Generation  of  a  single  impulse  of  „t”  time  by  the  START  signal 
trailing edge. During preset time countdown, the system does not 
respond to START impulses.

Reviews: